Page 105 - dtk 292 web
P. 105
/ ¿Į
j{vqj~|Ö ~}jw ~lj mrsr}juun¾rx{
:DUPKDXV EXJQ \]GH \] \HUOL VHUPD-
\H LOH SDQHO UDG\DW|U NRPEL GXYDU WLSL
\RàXãPDOÓ ND]DQ YH ãRIEHQ UHWHQ WHN
\HUOL æUPD NRQXPXQGD 7P UQOHUL-
PL]L OLVDQV NXOODQPDGDQ GL]D\QÓQGDQ
NDOÓS WDVDUÓPÓ YH VDF DNVDPODUÓQD NDGDU
NHQGLPL] UHWL\RUX] hUQOHULPL]GH
VWDQGDUW HOHNWURQLN NDUWODUÓQ GÓãÓQGD \D-
]ÓOÓPÓ :DUPKDXV $U *H PKHQGLVOHULQH
DLW RODQ HOHNWURQLN NDUWODUÓPÓ]Ó NXOODQÓ-
\RUX] g]HOOLNOH \DãDGÓàÓPÓ] &RYLG
VDOJÓQÓ LOH ELUOLNWH LWKDODWWD \DãDQDQ
VRUXQODU \HUOL YH PLOOL UHWLPLQ |QHPLQL
RUWD\D oÓNDUWWÓ %XQGDQ VRQUDNL VUHoWH
GH VDGHFH æUPDODU GHàLO ONHOHU GH NHQGL
ND\QDNODUÓQÓ NXOODQDUDN \HUOL UHWLP
NRQXVXQD FLGGL |QHP YHUHFHNWLU GL\H
GãQ\RUXP 7NHWLFLOHU GH EX NRQXGD
VRQ G|QHPOHUGH oRN ELOLQoOHQGL 7HUFLKOH-
ULQL \HUOL UHWLPGH LKWL\DoODUÓQÓ NDUãÓOD-
\DELOHFHN æUPDODUGDQ \DQD NXOODQÓ\RUODU
·LQ LON D\OÔN G|QHPLQGH KHGHI PX] KHGHçHUH XODãWÓàÓPÓ]Ó V|\OH\HELOL-
OHGLNOHUL UDNDPODUD XODäWÔNODUÔQÔ ULP 'DUDODQ SD]DUD UDàPHQ JHoHQ VHQH &LKD]ODUÓQ UHWLPLQGH NXOODQÓODQ SHN oRN
V|\OH\HQ :DUPKDXV *HQHO 0 D\OÓN G|QHPH NÓ\DVOD SDQHO UDG\DW|UGH NRPSRQHQW LWKDO HGLOL\RU 6HNW|U RODUDN
GU .DáDQ 7XUDQ ELU |QFHNL \ÔOÔQ \XUW LoL YH \XUW GÓãÓ VDWÓãODUÓPÓ]GD DGHWVHO EX NRPSRQHQWOHULQ \HUOL UHWLPLQLQ DUW-
D\QÔ G|QHPLQH NÔ\DVOD \XUW LoL YH \XUW ED]GD \]GH NRPELGH LVH \]GH PDVÓ LoLQ oDOÓãPDPÓ] JHUHNWLàLQL Gã-
GÔäÔ SDQHO UDG\DW|U VDWÔäODUÔQGD DGHWVHO RUDQÓQGD DUWÓã VDàODGÓN hUQOHULPL]LQ Q\RUXP %XJQ ONH RODUDN EX UHWLPL
ED]GD \]GH NRPELGH LVH \]GH ONHPL]GHNL \D\JÓQOÓàÓQÓ HQ L\L ãX FPOH JHUoHNOHãWLUHFHN DOW \DSÓ\D YH WHNQRORMLN
RUDQÔQGD DUWÔä VDáODGÔNODUÔQÔ EHOLUWWL LOH LIDGH HGHELOLULP 7UNL\H·GH UDG\DW|U ELOJL\H VDKLEL] <HUOL YH PLOOL UHWLP
\ÔOÔQGD IDEULND UHWLP KDWWÔ YH NXOODQÓODQ KHU HYGHQ ELULQL :DUPKDXV JFP] LOH WP GQ\D\D 7UNL\H·QLQ
$U *H oDOÔäPDODUÔQD \|QHOLN PLO\RQ IDEULNDVÓQGD UHWWLàLPL] UQOHU ÓVÓWÓ\RU JFQ J|VWHUPHOL\L]
HXUROXN ELU \DWÔUÔP SODQODGÔNODUÔQÔ GD $U *H YH UHWLP DQODPÔQGD QH
V|]OHULQH HNOH\HQ 7XUDQ ´<DWÔUÔPÔQ :DUPKDXV·XQ RUWD YDGHGH
GHYUH\H DOÔQPDVÔ LOH ELUOLNWH NRPEL âQJLOWHUH·QLQ LON ·XQGD ROPD WU \DWÔUÔPODU \DSÔ\RUVXQX]"
UHWLPLQGH \]GH SDQHO UDG\DW|U gQP]GHNL G|QHPGH
UHWLPLQGH \]GH NDSDVLWH DUWÔäÔ KHGHçQGH ROGXáXQX RNXPXäWXN JHUoHNOHäWLUPH\L SODQODGÔáÔQÔ]
KHGHèL\RUX]µ GHGL %X KHGHIWHQ YH DWÔODQ DGÔPODUGDQ \HQL \DWÔUÔPODU YDU PÔ"
EDKVHGHU PLVLQL]"
:DUPKDXV·XQ \ÔOÔQÔQ
LON \DUÔVÔ QDVÔO JHoWL" 7UNL\H 'Q\DQÓQ HQ |QHPOL SDQHO UDG\DW|U YH \ÓOÓQGD IDEULND UHWLP KDWWÓ YH $U
*H oDOÓãPDODUÓPÓ]GD PLO\RQ HXUROXN
SD]DUÔQGDNL NRQXPXQX]X QDVÔO NRPEL SD]DUODUÓ EDãÓQGD JHOHQ áQJLOWHUH ELU \DWÓUÓP SODQOÓ\RUX] %X \ÓO WHPHOOHULQL
GHáHUOHQGLUL\RUVXQX]" SD]DUÓQD oRN |QHP YHUL\RUX] %XUDGD DWWÓàÓPÓ] HQ E\N \DWÓUÓPÓPÓ]
EXOXQDQ ELQ PHWUHNDUHOLN NDSDOÓ DODQD
3DQGHPLQLQ JHWLUGLàL EHOLUVL]OLàLQ HWNLOH- NXUXOX PHUNH]LPL]GHQ \UWWàP] %XUVD 7HNQRORML 6DQD\L %|OJHVL·QGH
7(.126$% RODFDN )DEULNDODUÓPÓ]Ó
ULQL \ÓOÓQÓQ LON D\ÓQGD VHNW|U RODUDN VDWÓã RSHUDV\RQXPX] KHU JHoHQ \ÓO GDKD \HQL RUJDQL]H VDQD\L E|OJHVLQH WDãÓ\RUX]
GDKD ID]OD KLVVHWWLN 6HQH EDãÓQGD EX GD L\L SHUIRUPDQV J|VWHUL\RU KHP VDWÓã \ÓOÓQÓQ LNLQFL oH\UHàLQGH UHWLPH
GXUXPX |QJ|UGàP] LoLQ \]GH \] DGHWOHULPL] KHP GH UQ JDPÓPÓ]Ó JHQLã- EDãODPD\Ó SODQOÓ\RUX] <DWÓUÓPÓQ GHYUH\H
\HUOL VHUPD\H LOH UHWLP \DSDQ ELU ãLUNHW OHWHUHN EX SD]DUGD E\\RUX] 3D]DU SD- DOÓQPDVÓ LOH ELUOLNWH NRPEL UHWLPLQGH
RODUDN |QFHOLNOH PDUNDPÓ]ÓQ EXJQOHUH \ÓPÓ]Ó \HQL GDàÓWÓP NDQDOODUÓ JHOLãWLUHUHN \]GH SDQHO UDG\DW|U UHWLPLQGH
JHOPHVLQGH EL]OHU NDGDU HPHàL RODQ WP |QHPOL RUDQGD DUWÓUPD\Ó KHGHçL\RUX] \]GH NDSDVLWH DUWÓãÓ KHGHçL\RUX]
Lã RUWDNODUÓPÓ]Ó GDKD ID]OD GHVWHNOH\HELO- 0DUND RODUDN LON JQGHQ EHUL VWUDWHMLPL]L
PH\L RGDàÓPÓ]D DOGÓN %X EDàODPGD HQ :DUPKDXV· GD \HUOL UHWLP \DSDQ \HQLOLNoL UQOHU JHOLãWLUPH ]HULQH
NULWLN DGÓP RODUDN Lã RUWDNODUÓPÓ]D |]HO YH PLOOL VHUPD\H\H NDWNÔ VXQDQ
KD]ÓUODQDQ 3DUWQHU .D]DQo 3URJUDPÓ·QÓ äLUNHWOHU DUDVÔQGD \HU DOÔ\RU NXUJXODGÓN 'Q\DGD ONH\H LKUDFDW
\DSÓ\RUX] *OREDO UHWLFLOHU LOH UHNDEHWWH
\HQLOHGLN YH JoOHQGLUGLN
<HUOL UHWLP \DSDQ çUPDODUÔQ NDOLWHQLQ \DQÓ VÓUD LQRYDWLI UQOHU
áNOLPOHQGLUPH VHNW|UQGH KÓ]OD \D\JÓQ- |QP]GHNL G|QHPGH VHNW|UHO VXQDELOPHN YH WDVDUÓP GD oRN |QHPOL
ODãDQ YH E\\HQ GLQDPLN ELU PDUND ROD- %XQGDQ GROD\Ó $U *H oDOÓãPDODUÓ
UDN UDNDPODUÓPÓ]Ó GHàHUOHQGLUGLàLPGH DQODPGD QH WU D\UÔFDOÔNODUÔ ãLUNHWLPL] LoLQ E\N |QHP WDãÓ\RU %X
LON D\OÓN G|QHPGH EHOLUOHPLã ROGXàX- RODFDáÔQÔ |QJ|U\RUVXQX]" \ÓO GD $U *H oDOÓãPDODUÓ LoLQ PLO\RQ
$áXVWRV 2021 103

