Page 100 - dtk 292 web
P. 100
! Į
ȗ Æ{trn rtr p{~y ¾r{tn}rwmnw
x{}jt ȗ{ß n y{xsn|r
$U *H SURMHOHULQL JHOLãWLUHUHN DGÓP DGÓP ODQDUDN X\JXODPD\D DOÓQGÓ 'RàDO JD]
KD\DWD JHoLUL\RUX] .D\VHULJD] GRàDO VD\DoODUÓQÓQ RWRPDWLN RNXQPDVÓ LoLQ \HQL
JD] GDàÓWÓP VHNW|UQGH (3'. WDUDIÓQ- QHVLO GLMLWDO 5) LOHWLãLP \|QWHPL JHOLãWLU-
GDQ NDEXO HGLOPLã LON $U *H SURMHVLQLQ PH\L DPDoOD\DQ ¶0HNDQLN 'RàDO *D]
VDKLEL RODQ VHNW|UH \HQLOLNoL X\JXODPDODU 6D\DoODUÓQÓQ 8]DNWDQ 2WRPDWLN 2ODUDN
ND]DQGÓUDQ |QF ELU ãLUNHW %XUVDJD] LVH 2NXQPDVÓQGD <HQL 1HVLO %LU 6D\ÓVDO 5)
(3'. WDUDIÓQGDQ $U *H SURMHOHUL HQ oRN áOHWLãLP <|QWHPL *HOLãWLULOPHVL YH 3LORW
RQD\ODQDQ ãLUNHW NRQXPXQGD +HU LNL 8\JXODPD 3URMHVL· EDãDUÓOÓ VRQXoODUÓQ DU-
ãLUNHWLQ VDKLS ROGXàX JoO LQRYDV\RQ GÓQGDQ FDQOÓ\D DOÓQGÓ ¶5RERWLN $UDãWÓUPD
NDVÓ YH DOW\DSÓVÓ VD\HVLQGH \LQH VHNW|UH YH *HOLãWLUPH 3URMHVL· NDSVDPÓQGD LVH NX-
\|Q YHUHFHN ELU SURMH JHOLãWLUGLN µ UXPD JHOHQ ELOJL WDOHSOHULQLQ JHOHQHNVHO
0DOL\HW D]DODFDN VWRN LKWL\DFÔ \|QWHPOHU \HULQH URERWLN VUHo RWRPDV-
\RQX NXOODQÓODUDN \DQÓWODQPDVÓ LoLQ \HQL
RUWDGDQ NDONDFDN ELU VLVWHP JHOLãWLULOGL %XUVDJD] LOH RUWDN
'RàDO JD] GDàÓWÓP ãLUNHWOHULQLQ HQYDQWH- JHOLãWLULOHQ EX VLVWHP KHU LNL ãLUNHWWH GH
ULQGHNL WP SDUoDODUÓQ ' WHNQRORMLVL\OH NXOODQÓOPD\D EDãODQGÓ
\D]GÓUÓODUDN UHWLOPHVLQL |QJ|UHQ EX
SURMHQLQ |QHPOL DYDQWDMODU VDàOD\DFDàÓQÓ %XUVDJD]·ÔQ IDUNOÔ $U *H
U *H oDOÔäPDODUÔ\OD GRáDO JD] EHOLUWHQ <ÓOGÓ] SURMHQLQ GHWD\ODUÓQÓ DNWDU- SURMHVL GDKD \ROGD
GDáÔWÔP VHNW|UQH |QFON HGHQ GÓ ´<HQL GDàÓWÓP ãHEHNHOHULQLQ NXUXOXPX %XUVDJD]·ÓQ
$.D\VHULJD] YH %XUVDJD] ' \D]Ô YH\D PHYFXW ãHEHNHOHULQ EDNÓPÓ VUH- \ÓOÓQGD (3'.
OÔP WHNQRORMLVL LOH GDKD GäN PDOL\HWOL FLQGH oRN VD\ÓGD PDO]HPH NXOODQÓOÓ\RU
GRáDO JD] GDáÔWÔP HNLSPDQODUÔ UHWPHN %X PDO]HPHOHULQ ELU NÓVPÓQGD WHPLQ WDUDIÓQGDQ RQD\OD-
]HUH \HQL ELU $U *H SURMHVLQL KD\DWD HWPH YH\D JHFLNPH VRUXQX \DãDQDELOL\RU QDQ LNL IDUNOÓ $U *H
SURMHVLQGH VRQD
JHoLUGL %D]Ó HNLSPDQODUÓQ LVH PDOL\HWOHUL \NVHN
RODELOL\RU ' WHNQRORMLVL\OH DOWHUQDWLI \DNODãÓOGÓ 'DàÓWÓP
7UNL\H·QLQ HQ E\N GRàUXGDQ GÓã ELU UHWLP \DSDUDN GDKD GãN PDOL- ãHEHNHOHULQLQ LPDODW
\DWÓUÓPFÓVÓ RODQ 62&$5 7UNL\H·QLQ JUXS \HWOH GDKD KÓ]OÓ YH VWRN LKWL\DFÓ ROPD- oDOÓãPDODUÓQGD
ãLUNHWOHULQGHQ .D\VHULJD] YH %XUVDJD] GDQ PDO]HPH WHPLQ HWPHPL] PPNQ GDKD JYHQLOLU YH
62&$5 7UNL\H 'RàDO *D] áã %LULPL oDWÓ- RODFDN âLUNHWOHULQ PDOL\HWOHUL D]DOÓUNHQ YHULPOL oDOÓãPDVÓQD RODQDN VDàOD\DFDN
VÓ DOWÓQGD RUWDN ELU $U *H SURMHVL EDãODWWÓ \HQL ãHEHNH NXUXOXPX YH EDNÓP VUHOHUL ¶.RPSR]LW 3URMHVL· NDSVDPÓQGD oHOLN
*YHQOL oHYUHFL YH HNRQRPLN GRàDO JD] NÓVDODELOHFHN µ ERUX\D DOWHUQDWLI RODUDN NRPSR]LW ERUX
KL]PHWLQL HQ L\L YH HQ NDOLWHOL ãHNLOGH YHU- UHWLOL\RU 'DKD GD\DQÓNOÓ YH HVQHN RODQ
PH KHGHæ\OH $U *H oDOÓãPDODUÓ \UWHQ âX DQGD ' WHNQRORMLVL\OH HNLSPDQ EX ERUXQXQ LPDODW oDOÓãPDODUÓ WHNQLN
.D\VHULJD] YH %XUVDJD] ¶ ' <D]GÓUPD UHWLPLQLQ GHWD\OÓ DQDOL]LQL \DSWÓNODUÓQÓ VWDQGDUGL]DV\RQ WHVWOHULQLQ DUGÓQGDQ WD-
7HNQRORMLOHUL LOH 'RàDO *D] 'DàÓWÓPGD EHOLUWHQ <ÓOGÓ] UHWLOHELOHFHN SDUoDODUÓQ PDPODQDFDN )L]LNVHO HQJHOOHULQ YH ]RUOX
.XOODQÓODFDN (NLSPDQODUÓQ hUHWLPLQLQ DOW\DSÓ ROXãWXUXODUDN \D GD KL]PHW DOÓPÓ NRãXOODUÓQ ROGXàX GXUXPODUGD JD]ÓQ
$UDãWÓUÓOPDVÓ 3URMHVL·QL KD\DWD JHoLUGL \|QWHPL\OH WHPLQ PDOL\HWOHULQL EHOLUOH\H- X]DNWDQ HULãLPOH NHVLOPHVLQL KHGHçH\HQ
(QHUML 3L\DVDVÓ ']HQOHPH .XUXPX·QXQ FHNOHULQL V|\OHGL $UDãWÓUPDODUÓQ VRQXQGD ¶8]DNWDQ *D] .HVPH 3URMHVL· LVH SLORW oD-
(3'. RQD\Ó\OD EDãOD\DQ oDOÓãPD NDSVD- HOGH HGLOHQ YHULOHUOH oRN |OoWO NDUDU
PÓQGD GRàDO JD]ÓQ GDàÓWÓPÓQGD NXOODQÓ- YHUPH PRGHOOHULQLQ NXOODQÓOGÓàÓ EXOXW OÓãPDQÓQ DUGÓQGDQ X\JXODPD\D DOÓQDFDN
ODQ HNLSPDQ YH SDUoDODUÓQ ' \D]GÓUPD WDEDQOÓ SDUoD WHPLQ |QHUL YH ELOJLOHQ- (3'. RQD\ÓQÓ JHoWLàLPL] \ÓO DODQ ¶dLIW
WHNQRORMLVL\OH UHWLOPHVL LoLQ \D]ÓOÓP GLUPH VLVWHP \D]ÓOÓPÓ JHOLãWLUHFHNOHULQL 7DUDçÓ 6HUYLV 7H 3URMHVL· YH ¶$NÓOOÓ áo
JHOLãWLULOPHVL SODQODQÓ\RU VRQ DãDPDGD LVH JHOLãWLUGLNOHUL \D]ÓOÓPOD 7HVLVDW 3URMHVL· LoLQ oDOÓãPDODU LVH V-
UHWLPH JHoHFHNOHULQL EHOLUWWL U\RU dLIW 7DUDçÓ 6HUYLV 7H 3URMHVL·QGH
6HNW|UH \|Q YHUHFHN QLWHOLNWH ELU oLIW WDUDçÓ VHUYLV EDàODQWÓVÓ JHOLãWLULOHUHN
SURMH .D\VHULJD]·ÔQ IDUNOÔ $U *H ãHEHNHQLQ DQD KDWWÓQGD GDKD D] DUD
SURMHVL GDKD WDPDPODQGÔ
62&$5 7UNL\H 'RàDO *D] áã %LULPL 7DUL- EDàODQWÓ HOHPDQÓ NXOODQÓOPDVÓ E|\OHFH
IH <DWÓUÓP YH 3D\GDã áOLãNLOHUL 'LUHNW|U $U *H oDOÓãPDOD- NDoDN ULVNLQLQ D]DOWÓOPDVÓ DPDoODQÓ\RU
(UWDQ <ÓOGÓ] 62&$5 7UNL\H·QLQ\HQL- UÓQD WP KÓ]Ó\OD $NÓOOÓ áo 7HVLVDW 3URMHVL·QGH LVH NDPX
OLNoL YL]\RQX\OD DUDOÓNVÓ] GHYDP HGHQ devam eden NXUXPODUÓQÓQ JD] WHVOLP LVWDV\RQODUÓQGD
YH VHNW|UH \|Q YHUHQ QLWHOLNWH $U *H .D\VHULJD]·ÓQ 6&$'$ VLVWHPL NXOODQÓODUDN DFLO GXUXP
oDOÓãPDODUÓQD ELU \HQLVLQL HNOHGLNOHULQL JHOLãWLUGLàL (3'. \DQJÓQ JD] NDoDNODUÓ YH EHQ]HUL GXUXP-
EHOLUWHUHN ãXQODUÓ V|\OHGL ´'RàDO JD] RQD\OÓ LNL IDUNOÓ ODUGD X]DNWDQ YH\D RWRPDWLN ãHNLOGH JD]
GDàÓWÓP VHNW|UQGH LONOHULQ YH \HQLOLNOH- $U *H SURMHVL GH DU]ÓQÓQ NHVLOHUHN JYHQOL YH VUHNOL JD]
ULQ |QFV ROPDN YL]\RQX\OD \ÓOODUGÓU EDãDUÓ\OD WDPDP- DU]ÓQÓQ VDàODQPDVÓ KHGHçHQL\RU
98 $áXVWRV 2021

