Page 120 - dtk 292 web
P. 120
Ürün
Ȗjvjt k{Æu²{ n tjjw jrun|rÖ vƾ}n{run{rwn
n{rvururt n pÆnwurt |~w~x{
NOLPOHQGLUPH VHNW|UQH \|QHOLN
WHNQRORMLN UQOHUL\OH PäWHULOHULQH
âNRQIRU JYHQOLN YH YHULPOLOLN VXQDQ
%D\PDN·ÔQ EUO|U YH ND]DQ VHULOHUL WNH
WLFLOHUGHQ WDP QRW DOGÔ 9HULPOL \DQPD
YH VW G]H\ JYHQOLáLQ \DQÔ VÔUD NRQIRU
GD VXQDQ %D\PDN EUO|UOHU LGHDO
\DQPD RUDQÔQÔ YH\D NÔW KDYD NDUÔäÔPÔQÔ
PLQLPXPGDQ PDNVLPXP Jo oÔNÔäÔQD
NDGDU HQ G]JQ äHNLOGH YH \DQPDQÔQ
KHU QRNWDVÔQGD \DNDOD\DFDN äHNLOGH
WDVDUODQÔ\RU .D]DQ DLOHVLQLQ JHoLäOL
0XOWLEORF YH JHoLäOL <DNXW VHULVL LVH
ELUoRN DYDQWDMÔ ELU DUDGD VXQX\RU«
6UGUOHELOLU E\PH JUDæàLQL GHYDP
HWWLUHQ LNOLPOHQGLUPH VHNW|UQQ |QF
LVPL %D\PDN·ÓQ HQ VRQ WHNQRORML\OH
JHOLãWLUGLàL EUO|U YH ND]DQ UQOHUL
WNHWLFLOHU WDUDIÓQGDQ E\N LOJL J|U\RU
dDOÓãPD SUHQVLEL RODUDN KDYD LOH \DNÓWÓQ
EHOLUOL RUDQGD NDUÓãWÓUÓODUDN HQ YHULPOL JD] EDVÓQo DQDKWDUÓ JD] DNÓã NRQWURO JHoLãOL 0XOWLEORF YH JHoLãOL <DNXW VHULVL
\DQPDQÓQ VDàODQGÓàÓ WHN NDGHPHOL oLIW DOHY VHQV|U YH KDYD EDVÓQo DQDKWDUÓ ND]DQODUÓ\OD ELUoRN DYDQWDMÓ ELU DUDGD
NDGHPHOL YH RUDQVDO oDOÓãPD WLSLQH VDKLS VXQDQ %D\PDN·ÓQ 0XOWLEORF ND]DQ NDSD-
PRGHOOHUL UQ JDPÓQGD EXOXQGXUDQ JLEL |]HOOLNOHUOH GRQDWÓOGÓ $\UÓFD EUO|U VLWHVL NFDO K² NFDO K
%D\PDN EUO|UOHU PRWRULQ GRàDO JD] GHYUH\H JLUGLNWHQ VRQUD DOHYLQ DOJÓODQ-
YH /3* \DNÓWOÓ RODUDN X\JXODPD DODQÓQD PDVÓ LoLQ ´JYHQOLN SHUL\RGXµ VLVWHPL GH DUDVÓQGD \HU DOÓUNHQ GDKD \NVHN NDSDVL-
WH\H LKWL\Do GX\DQODU LVH <DNXW VHULVLQLQ
J|UH HQGVWUL YH PHUNH]L ÓVÓWPD DODQÓQGD EXOXQX\RU %X VLVWHP VD\HVLQGH DOHYLQ
ELUoRN VHoHQHàL ELU DUD\D JHWLUL\RU DOJÓODQPDPDVÓ GXUXPXQGD EUO|U ELU ´SOXVµ PRGHOLQL WHUFLK HGL\RU 0XOWLEORF
VRQUDNL PGDKDOH\H NDGDU JD] DNÓãÓQÓ NH- ND]DQODU o JHoLãOL \DQPD VLVWHPL\OH
9HULPOL \DQPD YHVW G]H\ JYHQOLàL- VHUHN oDOÓãPDVÓQÓ GXUGXUX\RU YH NXOODQÓFÓ HNRQRPLN YH GDKD YHULPOL ELU \DQPD
QLQ \DQÓ VÓUD NRQIRUX GD VXQDQ %D\PDN JYHQOLàLQL VDàOÓ\RU VDàOÓ\RU 7HUPRPL[ WHNQRORMLVLQH VDKLS
EUO|UOHU LGHDO \DQPD RUDQÓQÓ \DNÓW KDYD ND]DQODU HN VX VRàXWPD VDFÓ VD\HVLQGH
NDUÓãÓPÓQÓ PLQLPXPGDQ PDNVLPXP *o NRQIRU YH HNRQRPLNOLN VRàXN VX GLUHNW RODUDN \RàXãPD \DSDFDN
Jo oÓNÓãÓQD NDGDU HQ G]JQ ãHNLOGH YH ELUDUDGD \]H\OHUH oDUSWÓUÓOPDGDQ ND]DQ LoLQGH
\DQPDQÓQ KHU QRNWDVÓQGD \DNDOD\DFDN VÓFDN DODQODUD \|QOHQGLULOL\RU
ãHNLOGH WDVDUODQÓ\RU hVW G]H\ JYHQOLàH %D\PDN EUO|UOHU LoLQGHNL GLI]|U YH
VDKLS RODQ EUO|UOHU WLWUHãLP |QOH\LFL QDPOXQXQ HãVL] WDVDUÓPÓ\OD \DQPD NDUÓ- <DNXW ND]DQODU LVH LNL JHoLãOL \DQPD VLV-
HPQL\HW YDOæ PLQLPXP YH PDNVLPXP ãÓPÓQÓ HQ G]JQ ãHNLOGH ROXãWXUDELOHFHN WHPL YH \NVHN NDSDVLWH DOWHUQDWLçHUL\OH
YH DOHYLQ EUO|UH JHUL WHSPHVLQL HQJHOOH- |Q SODQD oÓNÓ\RU YH NDSDVLWH LKWL\DFÓQÓQ
\HFHN ãHNLOGH UHWLOL\RU (Q GãN HOHNW- \NVHN ROGXàX DODQODUGD GDKD oRN WHUFLK
ULN WNHWLPL YH VHV VHYL\HVL\OH HQ \NVHN HGLOL\RU %X VHULGH NFDO K GHàH-
EDVÓQFÓ \DUDWDFDN ãHNLOGH WDVDUODQDQ IDQ ULQH VDKLS UQOHU <DNXW VW GHàHUOHU LVH
EX |]HOOLàL VD\HVLQGH \DNÓWÓQ WDPDPÓQÓ <DNXW 3OXV RODUDN VÓQÓçDQGÓUÓOÓ\RU 0XO-
LKWL\Do GX\XODQ HQHUML\H G|QãWU\RU WLEORF YH <DNXW VHULVLQGH WHN NDGHPHOL LNL
%D\PDN UQ JDPÓQGD \HU DODQ EUO|U- NDGHPHOL YH HNRSDQHO NRQWURO SDQRODUÓ
OHULQ ER\D NXUXWPD YH SLãLUPH IÓUÓQOD- NXOODQÓOÓ\RU %X NRQWURO SDQHOOHUL X\JXOD-
UÓQGDQ VHUDFÓOÓàD VÓFDN KDYD UHWHoOHUL PD \HULQH YH ÓVÓ LKWL\DFÓQD J|UH NXOODQÓFÓ-
PHUNH]L VLVWHPOHU YH WHNVWLO NXUXWPDGDQ QÓQ LKWL\DFÓQÓ HQ VW VHYL\HGH NDUãÓOÓ\RU
NkàÓW NXUXWPD o|S \DNPD JLEL ELUoRN &LKD]ODU LVWHQLOGLàL WDNGLUGH GDKD \NVHN
DODQGD NXOODQÓOÓ\RU EDVÓQoODUGD EDU D NDGDU oDOÓãWÓ-
UÓODELOHFHN ãHNLOGH GH UHWLOHELOL\RU hUQ-
.D]DQ DLOHVLQLQ HQ \HQL \HOHUL OHULQ %D\PDN VHUYLV DàÓ YH JYHQFHVL\OH
0XOWLEORF YH <DNXW VHULVL ND]DQ EUO|U DGHW IUHNDQV NRQYHUW|UO
JHQOHãPH WDQNÓ YH KLGUROLN EDàODQWÓ LoHUH-
%D\PDN·ÓQ VRQ D\ODUGD WNHWLFLOHU WDUD- FHN ãHNLOGH SDNHW KDOLQGH WHUFLK HGLOPHVL
IÓQGDQ WHUFLK HGLOHQ ELU GLàHU UQ JDPÓ GXUXPXQGD (OPDV YH (OPDV 3OXV VHULVL
LVH %D\PDN NRQYDQVL\RQHO ND]DQ DLOHVL VHoHQHNOHUL GH EXOXQX\RU
118 $áXVWRV 2021

