Page 124 - dtk 292 web
P. 124
Ürün
Ȗjvjt }n{vx|roxw n }n{vxkxun{ jrun|r
XOODQÔP VÔFDN VX\X WHPL SURJUDPODPD |]HOOLàL DQWL OHM\R-
QLQGH X\JXQ PDOL\HWL QHOOD IRQNVL\RQX VXVX] oDOÓãPD-
.\NVHN NDOLWHVL VXQGXáX PD GRQPD NRUXPDVÓ oRFXN NLOLGL
\NVHN NRQIRU YH X]XQ |PU JLEL ELUoRN JHOLãPLã |]HOOLàH VDKLS
VD\HVLQGH %D\PDN 7UNL\H
IDEULNDODUÔQGD UHWLOHQ HOHNWULNOL 7HUPRVLIRQGD ELU VW
WHUPRVLIRQODU YH WHUPRER\OHUOHU ER\XW %D\PDN $TXD
\ÔOODUGÔU 7UN WNHWLFLVLQLQ WHUFLK
HWWLáL HQ |QHPOL ELUH\VHO NRQIRU 7HUPRER\OHU
UQOHULQGHQ ELUL ROPD\D GHYDP %D\PDN·ÓQ \ÓO JDUDQWL LOH VDWÓãD
HGL\RU
VXQGXàX 7HUPRER\OHU \DUGÓPFÓ
,VÓWPD YH VRàXWPD VHNW|UQQ OL- ÓVÓ ND\QDàÓ DUDFÓOÓàÓ\OD HOHNWULN
GHU æUPDODUGDQ ELUL RODQ %D\PDN HQHUMLVL JHUHNVLQLPL D]DOWDUDN
\ÓOÓ DãNÓQ GHQH\LPL\OH WNHWLFL- HQHUML WDVDUUXIX VDàOÓ\RU %D\PDN
OHULQ WP LKWL\DoODUÓQÓ NDUãÓOD\DQ 7HUPRER\OHU HOHNWULN HQHUMLVLQLQ
oHYUHFL YH WHNQRORMLN UQOHUL\OH \DQÓ VÓUD NDW NDORULIHUL PHUNH]L
IDUN \DUDWPD\D GHYDP HGL\RU ÓVÓWPD VLVWHPL ÓVÓ SRPSDVÓ JQHã
\ÓOÓQGD GQ\D LNOLPOHQGLUPH
VHNW|UQQ HQ JoO JUXSODUÓQ- HQHUMLVL YH\D MHRWHUPDO HQHUML JLEL
GDQ ELUL RODQ +ROODQGDOÓ %'5 \DUGÓPFÓ ELU ÓVÓ ND\QDàÓ YDVÓWDVÓ\-
7KHUPHD *URXS·XQ EQ\HVLQH OD LoLQGHNL VX\X ÓVÓWÓS GHSROD\D-
NDWÓODQ %D\PDN VHNW|UGHNL E\- ELOL\RU YH OLWUH NDSDVL-
PHVLQL VUGUPH\H GDKD JoO WHOHUGH ROPDN ]HUH D\UÓ PRGHOL
ELU ãHNLOGH GHYDP HGL\RU EXOXQDQ %D\PDN 7HUPRER\OHU LOH
KHU WUO VÓFDN VX LKWL\DFÓ NDUãÓOD-
3HN oRN DODQGD ROGXàX JLEL NXOOD-
QÓP VÓFDN VX\X LKWL\DFÓQÓ JLGHUHQ QDELOL\RU
WHUPRVLIRQ DODQÓQGD GD HQ JoO %D\PDN 7HUPRER\OHU \DOÓWÓP
YH WHUFLK HGLOHQ PDUNDODUÓQGDQ PDO]HPHVLQGH PP NDOÓQOÓ-
ELUL RODQ %D\PDN 7X]OD·GDNL WH- àÓQGD NJ P \RàXQOXàXQGD
VLVOHULQGH \NVHN NDOLWH VWDQGDUW- NXOODQÓODQ SROLUHWDQ VD\HVLQGH
ODUÓ\OD UHWLPLQH GHYDP HGL\RU
%D\PDN PDUNDOÓ WHUPRVLIRQODU ÓVÓ ND\EÓQÓ GD HQ D]D LQGLUL\RU
\NVHN HPD\H NDOLWHVL \NVHN %|\OHFH HQHUML WNHWLPLQLQ D]
VWDQGDUWODUD VDKLS L]RODV\RQ YH ROPDVÓQÓQ \DQÓ VÓUD HQHUMLQLQ GH
VDKLS ROGXàX 0J $QRW oXEXN YHULPOL NXOODQÓOPDVÓ VDàODQÓ\RU
DàÓUOÓàÓ YH EXQD EDàOÓ RODUDN X]XQ áo GHSRQXQ HPD\H NDSOÓ ROPDVÓ
|PU YH HQHUML WDVDUUXIX\OD \ÓOODU- ND]DQÓQ X]XQ |PUO YH KLM\HQLN
GÓU WNHWLFLOHULQH KL]PHW YHUL\RU <NVHN NDSDVLWH JHUHNVLQLPOHULQL NDU- ROPDVÓQÓ VDàODUNHQ HPD\H \]H\LQGH
ãÓODPDN LoLQ WDVDUODQDQ ELU GLàHU UQ
/7·GHQ /7·\H NDGDU JHQLä JUXEX LVH %D\PDN 3UL]PDWLN 7HUPRVLIRQ ROXãDELOHFHN oDWODNODU VRQXFXQGD NR-
UR]\RQ YH GHOLQPH LOH VRQXoODQDELOHFHN
NDSDVLWH DUDOÔáÔ DLOHVLGLU $TXD /&' 3UL]PDWLN YH $TXD
/&' 3UL]PDWLN -(7 ROPDN ]HUH LNL VUHo UQ LoLQGH \HU DODQ PDJQH]\XP
7NHWLFLQLQ WP LKWL\DoODUÓQÓ NDUãÓOD\D- IDUNOÓ PRGHOH VDKLS RODQ UQOHU DQRW oXEXàX LOH NRUXPD DOWÓQD DOÓQÓ\RU
FDN JHQLã ELU NDSDVLWH DUDOÓàÓQD VDKLS YH OLWUH NDSDVLWHOHUOH WNHWLFLOHUH <DUGÓPFÓ ÓVÓ ND\QDàÓQGDQ JHOHQ VÓFDN
RODQ %D\PDN WHUPRVLIRQODU VLOLQGLULN YH IDUNOÓ NXOODQÓFÓ GHQH\LPL YH IRQNVL\RQODU VX\XQ 7HUPRER\OHULQ VHUSDQWLQOHULQGH
SUL]PDWLN ROPDN ]HUH LNL IDUNOÓ WDVDUÓPD VXQX\RU $XTD 3UL]PDWLN /&' PRGHOL GRODãWÓUÓOPDVÓ\OD JHUoHNOHãHQ ÓVÓ WUDQVIHUL
VDKLS 6LOLQGLULN UQ DLOHVLQLQ \HVL RODQ VWDQGDUW RODUDN N: HOHNWULNOL ÓVÓWÓFÓ\D GHSR LoLQGHNL NXOODQÓP VX\XQXQ ÓVÓWÓO-
WH]JDK DOWÓ WH]JDK VW PRGHOOHU YH VDKLSNHQ $TXD 3UL]PDWLN /&' -(7 PR- PDVÓQÓ VDàOÓ\RU %X ÓVÓQPDQÓQ DUGÓQGDQ
OLWUH ROPDN ]HUH LNL IDUNOÓ VHoHQHN YH GHOL LVH DGHW N:·OÓN HOHNWULNOL ÓVÓWÓFÓ\OD VX\XQ VÓFDNOÓàÓQÓQ D\DUODQDQ VÓFDNOÓàD
N:·OÓN HOHNWULNOL ÓVÓWÓFÓ\OD WNHWLFLOHULQ WRSODPGD N:·OÓN ELU ÓVÓWPD NDSDVLWHVL\- XODãPDPDVÓ KDOLQGH N: UH]LVWDQVD
NXOODQÓP VÓFDN VX LKWL\DFÓQÓ NDUãÓOÓ\RU OH SD]DUGDNL KÓ]OÓ ÓVÓWPD JFQH VDKLS QD- VDKLS RODQ 7HUPRER\OHU HOHNWULN HQHU-
'XYDU WLSL GLNH\ PRQWDMD X\JXQ GLU UQOHUGHQ ELUL 6LOLQGLULN UQ JDPÓ
YH OLWUH NDSDVLWH\H VDKLS RODQ PHNDQLN WHUPRVWDWOÓ SUL]PDWLN UQ MLVLQL NXOODQDUDN VX\X LVWHQHQ VÓFDNOÓàD
$TXD .RQIRU 6LOLQGLULN PRGHOOHUL LVH oRN DLOHVL LVH HOHNWURQLN NRQWUROO /&' SDQHOH XODãWÓUDELOL\RU .XOODQÓP VX\X VÓFDNOÓàÓ
GDKD \NVHN NDSDVLWH JHUHNVLQLPOHULQL VDKLS 0HNDQLN NRQWUROH VDKLS UQOHU D\DUODQDQ VÓFDNOÓàD XODãWÓàÓQGD HOHNWULNOL
NDUãÓODPDN DPDFÓ\OD WDVDUODQGÓ %X UQ NXOODQÓP NROD\OÓàÓ\OD GLNNDW oHNHUNHQ UH]LVWDQV GHYUH GÓãÓ EÓUDNÓOÓS YH FLKD] HN
JUXEXQXQ VDKLS ROGXàX HOHNWULNOL ÓVÓWÓFÓ- /&' HNUDQOÓ SUL]PDWLN UQ DLOHVL LVH HOHNWULN HQHUMLVL NXOODQPDGDQ PHYFXW
QÓQ NDSDVLWHVL LVH N: HOHNWURQLN NDUW YH \D]ÓOÓP VD\HVLQGH VX\X NXOODQÓP LoLQ KD]ÓU WXWX\RU
122 $áXVWRV 2021

