Page 52 - dtk 290 web
P. 52

Aktüel
           Haziran, 2021


               Ȗxvjt|jwÖ  jjmjw  xqkn}un{ |n{r|rwrw

                               rtrwlr x}~{~v~ pn{ntun¾}r



              RPDNVDQ   %2$ $,5·ÔQ G]HQOH   \DSDQ ELU ND\QDN XVWDVÓ \D GD ND\QDN   OÓNODUOD RUWD\D oÓNDELOL\RU  (NLSPDQODU
              GLáL +DYDGDQ 6RKEHWOHU ZHELQDU   PKHQGLVL \DOQÓ]  dQN ND\QDN oRN QLã   YH NXOODQÓOPDVÓ JHUHNHQOHU oRN |QHPOL
         BSURJUDPÔQÔQ LNLQFL RWXUXPX WD      ELU DODQ YH EL]FH ELU VDQDW  %X LãLQ KDN   .D\QDN GXPDQÓQÓQ HWNLOHULQLQ VUHNOL DQ
          PDPODQGÔ  :(/' :2/) 0KHQGLVOLN    HWWLàL GHàHUL J|UPHVL YH XODãPDN LVWHGLàL   ODWÓOPDVÓ OD]ÓP  .D\QDNOÓ LPDODWÓQ ROGXàX
          6DQ  9H 7LF  $ã .XUXFX 2UWDNODUÔ %XUoLQ   QRNWD\D XODãPDVÓ LVH oRN NROD\ GHàLO    RUWDPODUGD DPEDODMODPDGDQ WXWXQ YLQo
          9DUJHO YH (PUDK $UVODQ·ÔQ NDWÔOÔPÔ\OD   'LMLWDO PHFUDODUÓ YH DUDoODUÓ NXOODQDUDN    RSHUDW|UQH NDGDU RQODUFD LQVDQ D\QÓ
          G]HQOHQHQ SURJUDPGD  ND\QDN VHNW|U   ND\QDNoÓODUÓ YH VHNW|U SD\GDãODUÓQÓ ELU   KDYD\Ó VROX\RU  g]HOOLNOH NDSDOÓ DODQODUGD
          YH ND\QDN GXPDQÔQÔQ VDáOÔN ]HULQGHNL   DUD\D JHWLUPHN RUWD\D NR\GXNODUÓ LãOHUL   GLNNDW HGLOPHVL ãDUW µ
          HWNLOHUL HOH DOÔQGÔ                SD\ODãDELOPHOHULQL YH GRàUX WHNQLN ELOJL
                                             OHUH XODãDELOPHOHULQL VDàODPDN HQ |QHPOL   :HOG :ROI .XUXFX 2UWDáÔ (PUDK
          %RPDNVDQ   %2$ $,5 WDUDIÓQGDQ      KHGHç HULPL]GHQ µ
          G]HQOHQHQ +DYDGDQ 6RKEHWOHU                                           $UVODQ  ´.D\QDN GXPDQÔQÔQ
          ZHELQDU VHULVLQLQ    RWXUXP DoÓOÓãÓ   ´.D\QDN GXPDQÔQÔQ VRQXoODUÔ      oRN FLGGL KDVWDOÔNODUD VHEHS
          %RPDNVDQ 3D]DUODPD 'LUHNW|U %XUDN   X]XQ YDGHGH oRN FLGGL             ROGXáXQD GDLU \]OHUFH PDNDOH
          %R\VDQ WDUDIÓQGDQ JHUoHNOHãWLULOGL                                     YDUµ
          (QGVWUL\HO DODQGD GLMLWDO LoHULN UHWLFLVL   KDVWDOÔNODUOD RUWD\D oÔNDELOL\RUµ
          :HOG :ROI·XQ .XUXFX                                                            .D\QDN GXPDQÓ\OD LOJL
          2UWDNODUÓ %XUoLQ 9DUJHO YH                                                     OL |]HOOLNOH VRQ \ÓOODUGD EX
          (PUDK $UVODQ·ÓQ NDWÓOÓPÓ                                                       NRQXGD FLGGL UHJODV\RQODUÓQ
          LOH G]HQOHQHQ SURJUDPGD                                                       ROGXàXQD LãDUHW HGHQ (PUDK
          ND\QDN VHNW|UQQ GLMLWDO                                                      $UVODQ LVH ND\QDN GXPDQÓ
          PHFUDODUGDNL \HUL YH |QHPL                                                     KDNNÓQGD ãXQODUÓ ND\GHWWL
          ND\QDN GXPDQÓQÓQ VDàOÓN                                                        ´%XQODU  %LUOHãLN 'HYOHWOHU YH
          ]HULQGHNL HWNLOHUL YH DOÓQPDVÓ                                                $YUXSD·QÓQ    \ÓOGÓU X\JXODGÓàÓ
          JHUHNHQ |QOHPOHU WDUWÓãÓOGÓ                                                    UHJODV\RQODU  .D\QDNOD LOJLOL
                                                                                         oRN FLGGL |QHPOHULQ DOÓQPDVÓ
          :HOG :ROI .XUXFX                                                               JHUHNWLàLQL ELOL\RUX]  gUQHàLQ
          2UWDáÔ %XUoLQ 9DUJHO                                                           SDVODQPD] oHOLN ]HULQH 7á*
          ´'LMLWDO PHFUDODU                                                              ND\QDàÓ \DSDUNHQ  J|UVHO RODUDN
          ND\QDNoÔODUÔQ GDKD L\L                                                         ELU GXPDQ oÓNPÓ\RU  'XPDQ
                                                                                         oÓNPDGÓàÓ LoLQ GH NLPVH GXPDQ
          \HUOHUH XODäPDODUÔQÔ                                                           HPPH VLVWHPOHULQH JHUHN RO
          PPNQ NÔOÔ\RUµ                                                                PDGÓàÓQÓ ]DQQHGL\RU  ¶'XPDQÓ
                                                                                         J|UP\RUVDP EHQL ]HKLUOHPL
          .D\QDN VHNW|U SD\GDãODUÓQÓQ                                                   \RU· ãHNOLQGH ELU DQOD\Óã YDU
          VHNW|UOH LOJLOL ELOJL\H XODãPD                                                 %XQXQ ]HULQH \D]ÓOPÓã VD\ÓVÓ]
          LKWL\DFÓ ROGXàXQX LIDGH HGHQ                                                   PDNDOH YDU  .D\QDN GXPDQÓ
          :HOG :ROI .XUXFX 2UWDàÓ                                                        QÓQ Lo RUJDQ \HWPH]OLàL  FLàHU
          %XUoLQ 9DUJHO  ´hONH RODUDN                                                    \HWPH]OLàL  NDQVHU  NDQJUHQ JLEL
          GLO EDUL\HULPL] YDU  áQJLOL]FH                                                 oRN FLGGL KDVWDOÓNODUD VHEHS
          \D\ÓQODU  YLGHRODU YE  LoHULNOHUH                                              ROGXàXQD GDLU \]OHUFH PDNDOH
          XODãPDGD SUREOHP \DãDQÓ\RU                                                     YDU  6L] LNL PHWDOLN PDO]HPH\L
          'ROD\ÓVÓ LOH EX LoHULNOHUL QHGHQ                                       ND\QDNOD ELUOHãWLUL\RUVDQÓ]  LVWHU GXPDQÓ
          EL] UHWPL\RUX] GL\H GãQGN  hONH   .D\QDN DODQÓQGD Lã VDàOÓàÓ YH JYHQOLàL   J|UQ  LVWHU J|UPH\LQ KLo IDUN HWPH]
          PL]LQ GLMLWDO G|QãP VUHFL oRN KÓ]OÓ   QLQ |QHPLQLQ YXUJXODQGÓàÓ RWXUXPGD    EXQXQ LoHULVLQGHNL \DQDQ  KDYD\D NDUÓãDQ
          JHOLãWL  áQWHUQHWL NXOODQPD RUDQÓ ONHPL]   %XUoLQ 9DUJHO GãQFHOHULQL ã|\OH LIDGH   PHWDO WR]ODUÓQÓ VROX\RUVXQX] YH EXQODU
          GH ROGXNoD ID]OD  'ROD\ÓVÓ LOH EL] GH EX   HWWL  ´%X NDGDU ULVNOL ELU PHVOHàL NRQXãXU   |OPFO GXPDQODU  +HUNHVLQ KD\DWÓ oRN
          PHFUDODUGD ELU HNVLNOLN J|UPHPL] VHEH   NHQ KHU DODQGD ROGXàX JLEL ND\QDNWD GD   GHàHUOL YH ND\QDN XVWDODUÓ R æ UPDQÓQ HQ
                                             DOÓQPDVÓ JHUHNHQ Lã JYHQOLàL |QOHPOHUL
          EL\OH GH EX DODQGD ELU JLULãLP EDãODWPD\D                              GHàHUOL HOHPDQODUÓ    JQ KDVWD ROPDVÓ GH
          NDUDU YHUGLNµ GHGL                 YDU YH KHU DQODPGD HQ WHKOLNHOL PHVOHN
                                             GDOODUÓQGDQ ELU WDQHVLQL ROXãWXUX\RU    PHN LPDODWÓQ GXUPDVÓ DQODPÓQD JHOL\RU
          :HOG :ROI .XUXFX 2UWDàÓ (PUDK $UVODQ   dQN RUWDGD oRN \NVHN ELU VÓFDNOÓN YDU    YH RQX GD JHoL\RUXP KHU ãH\LQ EDãÓQGD
          LVH ãXQODUÓ ND\GHWWL  ´7HVSLW HWWLàLPL] HQ   \DQPD WHKOLNHVL YDU  J|]Q] 89 ÓãÓQOD   LQVDQ KD\DWÓ YDU  %X NRQXGD $YUXSD·GD
          |QHPOL QRNWDODUGDQ ELU WDQHVL GH ND\QDN   UÓQGDQ oRN L\L NRUXPDQÓ] OD]ÓP  .D\QDN   KLoELU LVWLVQD \RN  %XOJDULVWDQ·GDQ oÓNWÓ
          oÓ PHVOHNWDãODUÓPÓ]ÓQ YH ND\QDN VHNW|   GXPDQÓ EDãOÓ EDãÓQD ELU ROJX  EXQGDQ   àÓQÓ] ]DPDQ  KHUNHVLQ GXPDQ HPPH
          UQQ SD\GDãODUÓQÓQ KHP WHNQLN ELOJL   PXWODND NDoÓQPDQÓ] OD]ÓP  0DDOHVHI   æ OWUHOHPH VLVWHPOHULQL NXOODQGÓàÓQÓ J|U
          HGLQPH KHP GH WDNGLU J|UPH NRQXODUÓQ   NÓVD YDGHGH |QHPVL] JLEL J|UOHELOVH GH   \RUX]  %L]LP GH ONH RODUDN ELU DQ HYYHO
          GDNL \DOQÓ]OÓàÓ  gUQHàLQ  WHUVDQHGH J|UHY   VRQXoODUÓ X]XQ YDGHGH oRN FLGGL KDVWD   EX VHYL\H\H XODãPDPÓ] OD]ÓP µ


      48
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57