Page 48 - dtk 290 web
P. 48
Aktüel
Haziran, 2021
pj{ x~{jwÖ xwnnuuãrw Æ{trn n {}j ȗ|j
kj¾tjw¥ xuj{jt j}jwm¥
\DQÔQ OLGHU WHNQRORML äLUNHWOHULQGHQ 8\JDU 'R\XUDQ 2UWD 'RàX 7HNQLN
ELUL RODQ +RQH\ZHOO·LQ 7UNL\H YH 2UWD hQLYHUVLWHVL·QGHQ (OHNWULN YH (OHNWURQLN
$V\D·GDNL NRQXPXQX GDKD GD JoOHQ 0KHQGLVOLàL DODQÓQGD OLVDQV YH \NVHN
GLUL\RU OLVDQV GHUHFHOHULQH VDKLS
8\JDU 'R\XUDQ +RQH\ZHOO·LQ E|OJHGHNL 8\JDU 'R\XUDQ DoÓNODPDVÓQGD ãX
Lã KDFPLQL YH YDUOÓàÓQÓ JHQLãOHWLUNHQ D\QÓ FPOHOHUH \HU YHUGL ´áã GQ\DVÓQGD
]DPDQGD ãLUNHWLQ \D]ÓOÓP DàÓUOÓNOÓ WHNQR DVOD GHàLãPH\HQ WHN ãH\ GHàLãLPLQ
ORML SRUWI|\ VD\HVLQGH GLMLWDO G|QãP NHQGLVLGLU $QFDN ãX DQGD LãOHWPHOHU
GHVWHNOHPHN YH GDKD DNÓOOÓ GDKD JYHQOL &RYLG ·XQ HWNLVL\OH KHU ]DPDQNLQGHQ
YH GDKD VUGUOHELOLU ELU HQGVWUL LoLQ GDKD KÓ]OÓ KDUHNHW HGHQ HYULPVHO ELU
+RQH\ZHOO o|]POHULQLQ GDKD ID]OD Pã VUHo LoHULVLQGHOHU 6DOJÓQ ãLUNHWOHULQ
WHUL\H XODãPDVÓQGDQ VRUXPOX RODFDN UHNDEHWWH NDODELOPHN LoLQ LQRYDV\RQ
8\JDU 'R\XUDQ +RQH\ZHOO·LQ E|OJHGHNL \DSPDN ]RUXQGD ROGXNODUÓ YH \HQL
RSHUDV\RQODUÓQD HQGVWUL\HO QHVQHOHULQ E\PH IÓUVDWODUÓ \DUDWDELOPHN LoLQ GLMLWDO
LQWHUQHWL \DSD\ ]HND EXOXW WHNQRORMLOHUL G|QãP VWUDWHMLOHULQL HWNLQ ELU ãHNLOGH
VLEHU JYHQOLN GDWD DQDOL]L YH YHUL KÓ]ODQGÓUPDODUÓ JHUHNWLàL DQODPÓQD
ELOLPL JLEL NRQXODUGD JoO ELU VHNW|UHO JHOL\RU áoLQGH EXOXQGXàXPX] EX G|QHP
ELOJL YH GHQH\LP JHWLUL\RU +RQH\ZHOO·H ãLUNHWOHULQ RSHUDV\RQHO YHULOHULQL H\OHPH
NDWÓOPDGDQ |QFH *( 'LJLWDO 7UNL\H JHoLULOHELOLU Lo J|UOHUH G|QãWUPHVLQL
*HQHO 0GU RODUDN J|UHY \DSDQ VDàOD\DQ LOHUL WHNQRORMLOHU NRQXVXQGD ELU
HFUEHOL \|QHWLFL VWUDWHMLN |QHPH 'R\XUDQ IDUNOÓ VHNW|UOHUGHQ oRN VD\ÓGD GQ\D OLGHUL RODQ +RQH\ZHOO·H NDWÓOPDN
VDKLS 7UNL\H YH 2UWD $V\D E\N LãOHWPH YH HQGVWUL\HO ãLUNHWLQ LoLQ LQDQÓOPD] GHUHFHGH KH\HFDQ
TE|OJHVLQGH +RQH\ZHOO·LQ VUHNOL GLMLWDO WHNQRORMLOHU YH \HQL Lã PRGHOOHUL YHULFL ELU ]DPDQGÓU 7UNL\H YH 2UWD
JHOLäHQ \D]ÔOÔP DáÔUOÔNOÔ WHNQRORMLN DUDFÓOÓàÓ\OD G|QãPQH OLGHUOLN HWWL $V\D E|OJHVLQGHNL HQGVWULOHUH EX WU
WHNQRORMLOHUL VXQPDN LoLQ HNLSOHULPL]OH
$\UÓFD ,QWHO &RUSRUDWLRQ 0HWHNVDQ YH
o|]POHULQH OLGHUOLN HGHFHN %X DWDPD $VHOVDQ·GD oHãLWOL OLGHUOLN UROOHULQGH ELUOLNWH oDOÓãDFDN ROPDNWDQ GROD\Ó E\N
(QGVWUL ·ÔQ |QFOHULQGHQ YH GQ \LUPL \ÓOÓ DãNÓQ WHFUEH\H VDKLS RODQ PXWOXOXN GX\X\RUXP µ
x~ :turvunwmr{vn ntwrt xx{mrwj}²{uÆt
yxr|xw~wjÖ rwjw ȗt}jttj j}jwm¥
NOLPOHQGLUPH VHNW|UQQ OLGHU PDUND
ODUÓQGDQ 'RàX áNOLPOHQGLUPH NDGUR
áVXQX JoOHQGLUPH\H GHYDP HGL\RU
6HNW|UHO æUPDODUGD SURMH PKHQGLVL $U
*H \|QHWLFLVL UHWLP PGU J|UHYOHULQL
VWOHQHQ 6LQDQ $NWDNND æUPDGD $U *H
PKHQGLVOLN YH UHWLP E|OPOHULQLQ
VRUXPOXVX RODUDN 'RàX áNOLPOHQGLUPH
7HNQLN .RRUGLQDW|U J|UHYLQH DWDQGÓ
+D]LUDQ LWLEDUL\OH 'RàX áNOLPOHQGLU
PH EQ\HVLQGH J|UHY DOPD\D EDãOD\DQ
$NWDNND \ÓOÓQGD 'RNX] (\OO hQL
YHUVLWHVL 0DNLQH 0KHQGLVOLàL %|OP·Q
GHQ PH]XQ ROGX YH \ÓOÓQGD 'RNX]
(\OO hQLYHUVLWHVL 0DNLQH 0KHQGLVOLàL
%|OP (QHUML $QDELOLP 'DOÓ·QGD \NVHN
OLVDQVÓQÓ WDPDPODGÓ \ÓOÓ DãNÓQ VHNW|U
WHFUEHVLQH YH LNOLPOHQGLUPH VLVWHPOH
ULQGH ÓVÓ JHUL ND]DQÓPÓ Lo KDYD NDOLWHVL
]HULQH ELUoRN DNDGHPLN \D\ÓQD VDKLS
$NWDNND·\D 'RàX áNOLPOHQGLUPH \HQL
J|UHYLQGH VWQ EDãDUÓODU GLOHGL
44

