Page 34 - dtk 290 web
P. 34
Aktüel
Haziran, 2021
jruujw}Ö nwr x{pjwrj|xw jy¥|¥ run
ėĕėĖãmn mn rmmrju¥
WÓãODUÓPÓ]Ó NDWÓQD oÓNDUÓUNHQ ÓVÓ SRPSD
VÓQGD LVH \]GH DUWÓã \DNDODGÓN =RUOX
JHoHQ ELU \ÓO ROPDVÓQD UDàPHQ ·\L
EDãDUÓ\OD WDPDPODGÓN ·GH JHOHQHNVHO
LãLPL] RODQ NRPELQLQ \DQÓ VÓUD NDVNDG
ÓVÓ SRPSDVÓ YH 95) DODQODUÓQD RGDNOD
QDFDàÓ] *HOHQHNVHO YH \HQL Lã NROODUÓQGD
E\PH KHGHçHULPL] D\QÓ ãHNLOGH GHYDP
HGHFHN \ÓOÓ EL]LP LoLQ ELU G|QP
QRNWDVÓ <HQL RUJDQL]DV\RQ \DSÓPÓ] YH
\HQL UQOHULPL] LOH EX \ÓO LoLQ ROGXNoD
LGGLDOÓ\Ó]µ GHGL
´dDáUÔ PHUNH]L YH VHUYLV
KL]PHWOHULQGH JFP] RUWD\D
NR\GXNµ
·GH PãWHULOHULQH NHVLQWLVL] KL]PHW
YHUPH\H GHYDP HWWLNOHULQL EHOLUWHQ $OSHU
$YGHO ´ ·GH ELQ \HQL PãWHUL
EDàODQWÓVÓ NXUGXN LOGH NDPSDQ\D
LOH KHGHçHULPL]LQ ROGXNoD ]HULQGH VDWÓã
DGHWOHULQH XODãWÓN 3DQGHPL G|QHPLQ
GH oRN KÓ]OÓ ELU ãHNLOGH HYGHQ oDOÓãPD
DLOODQW 7UNL\H &RYLG VDOJÔ \DSÔODQPDPÔ] VD\HVLQGH GDKD VLVWHPLQH JHoLUGLàLPL] NLãLOLN oDàUÓ
QÔQÔQ \DUDWWÔáÔ ROXPVX] HWNLOHUH GD HIHNWLI ELU oDOÔäPD PRGHOLQH PHUNH]LPL] LOH KL]PHW YHUGLN YHU
VUDáPHQ \ÔOÔQGD EDäDUÔOÔ ELU PH\H GHYDP HGL\RUX] · DãNÓQ VHUYLV
SHUIRUPDQV J|VWHUGL \ÔOÔQGD SD]DU JHoLä \DSWÔNµ WHNQLNHULPL]OH JHUHNOL PHVDIH YH KLM\HQ
SD\ÔQÔ DUWÔUDUDN \]GH E\PH \DND 9DLOODQW·ÓQ \HQL RUJDQL]DV\RQ \DSÓVÓ ãDUWODUÓQÓ VDàOD\DUDN VDKDGD ROPD\Ó
OD\DQ 9DLOODQW 7UNL\H NRPEL VDWÔäODUÔ \HQL SURMH YH UQOHUL LOH \ÓOÓQGD GD VUGUGN %X G|QHPGH JFP]
QÔ GD DGHWVHO ED]GD \]GH DUWÔUDUDN IDUN \DUDWPD\Ó KHGHçHGLàLQL YXUJXOD\DQ RUWD\D NR\GXàXPX] HQ |QHPOL QRNWDODU
EDäDUÔVÔQÔ SHUoLQOHGL 9DLOODQW *URXS 9DLOODQW *URXS 7UNL\H &(2·VX $OSHU SDQGHPL\H KÓ]OD X\XP VDàOD\DUDN NH
7UNL\H &(2·VX $OSHU $YGHO ´ $YGHO 9DLOODQW 7UNL\H·QLQ \ÓOÓ VLQWLVL] GHYDP HWWLUGLàLPL] oDàUÓ PHUNH]L
\ÔOÔQGD ]RUOX äDUWODUD UDáPHQ EDäDUÔOÔ VRQXoODUÓQD YH KHGHçHULQH LOLãNLQ YH VHUYLV KL]PHWOHUL ROGX .HQGL EQ\H
VRQXoODUD LP]D DWWÔN ·GH GH EX GHàHUOHQGLUPHOHUGH EXOXQGX $YGHO PL]GH J|UHY DODQ VHUYLV WHNQLNHUOHULPL]OH
EDäDUÔPÔ]Ô GHYDP HWWLUPHQLQ \DQÔ VÔUD ´ \ÓOÓQÓ JoO GLMLWDO DOW\DSÓPÓ] YH KL]PHWLQ HQ L\LVLQL YHUPH\H GHYDP HWWLN
NDVNDG ÔVÔ SRPSDVÔ YH 95) JLEL \HQL Lä RUJDQL]DV\RQHO oHYLNOLàLPL] LOH EDãDUÓOÓ <ÓOODUGÓU EX DODQD \DSWÓàÓPÓ] \DWÓUÓPÓQ
DODQODUÔQD GD RGDNODQDFDáÔ]µ GHGL ELU ãHNLOGH WDPDPODGÓN LOH ELUOLNWH NDUãÓOÓàÓQÓ SDQGHPLGH LãLPL]GH DNVDPD
áNOLPOHQGLUPH VHNW|UQQ |QF PDUND KD\DWD JHoLUGLàLPL] \HQL \DSÓODQPDPÓ] ROPDGDQ \ROD GHYDP HGHUHN DOGÓNµ LIDGH
OHULQL NXOODQGÓ
ODUÓQGDQ 9DLOODQW 7UNL\H SDQGHPL QH VD\HVLQGH GDKD GD HIHNWLI ELU oDOÓãPD
GHQL\OH ]RUOX JHoHQ \ÓOÓQÓ \HQLOLNoL PRGHOLQH JHoLã \DSWÓN 9DLOODQW *URXS 0äWHUL GHQH\LPLQH \DWÔUÔP
EDNÓã DoÓVÓ YH GLMLWDOOHãPH\H \|QHOLN \D 7UNL\H RODUDN PãWHUL GHQH\LPLQL |QFH \DSPD\D GHYDP
WÓUÓPODUÓ VD\HVLQGH EDãDUÓ\OD WDPDPODGÓ OLNOHQGLUHUHN SD]DUGD \DUDWWÓàÓPÓ] IDUNÓ
%X ]RUOX G|QHPGH SD]DU SD\ÓQÓ DUWÓUDUDN GDKD LOHUL WDãÓGÓN %X NDSVDPGD KD\DWD 9DLOODQW 7UNL\H RODUDN WP DNVL\RQODUGD
\]GH E\PH \DNDOD\DQ 9DLOODQW JHoLUGLàLPL] ´0ãWHUL 2GDNOÓ 2UJDQL]DV PãWHUL\L |QFHOLNOHQGLUHUHN KDUHNHW HW
7UNL\H \ÓOÓQGD ÓVÓWPD EDãWD ROPDN \RQ 3URMHVLµ LOH JUXS EQ\HVLQGH \HU DODQ WLNOHULQL ND\GHGHQ $OSHU $YGHO V|]OHULQH
]HUH DQD UQ JUXSODUÓQGD |QHPOL SD]DU 6DWÓã YH 3D]DUODPD GHSDUWPDQODUÓQGD ã|\OH GHYDP HWWL ´0ãWHULOHULPL]OH LOJLOL
SD\Ó DUWÓãODUÓ HOGH HWWL <HQL Lã NROODUÓQGD RUJDQL]DV\RQHO GHàLãLNOLNOHU JHUoHNOHãWLU KL]PHWOHUGH EX \ÓO oRN GDKD SURDNWLI
GD KÓ]OÓ E\\HQ 9DLOODQW 7UNL\H·QLQ GLN <HQL \DSÓPÓ]OD VHNW|UP]GH ]DWHQ RODFDàÓ] 9HUL\H GD\DOÓ KDUHNHW HGHUHN \D
PãWHUL PHPQXQL\HWL RUDQÓ LVH \LQH \] LOHUL G]H\GH X\JXODGÓàÓPÓ] PãWHUL YH UDWÓFÓOÓàÓ WHPHO DODQ o|]POHU VXQDFDàÓ]
GH ·ÓQ ]HULQGH JHUoHNOHãWL SL\DVD RGDNOÓOÓàÓPÓ]Ó GDKD GD JHOLãWLUPH dHYUH\H GLMLWDOOHãPH\H YH LOHUL WHNQRORML
\L KHGHçL\RUX]µ GL\H NRQXãWX \H RGDNODQDQ ELU PDUND RODUDN PãWHUL
9DLOODQW *URXS 7UNL\H &(2·VX $OSHU $YGHO ´ ·GH NRPEL VDWÓãODUÓ GHQH\LPLQL HQ VW QRNWD\D WDãÓ\DFDN
$OSHU $YGHO ´ LOH ELUOLNWH PÓ] DGHWVHO ED]GD \]GH DUWWÓ <HQL Lã UQOHU YH KL]PHWOHU VXQPD\D |QHP
KD\DWD JHoLUGLáLPL] \HQL NROODUÓPÓ]GD KÓ]OÓ E\GN .DVNDG VD YHUL\RUX]µ LIDGHOHULQL NXOODQGÓ
30

