Page 56 - dtk 289 web
P. 56
Aktüel
Mayıs, 2021
ȗ ȗr{ {jmn nw}{nÖ Ȗnurtj yjj{¥wj
âturvj |jw}{jurÖ ojw n x}xyj{t qjjujwm¥{vj
|r|}nvun{rã Æ{n}rlr|r xuj{jt nwrmnw pr{rx{
$7& $LU 7UDGH &HQWUH *HQHO 0GU
*HEUR .ÓOÓo NRQX\D LOLãNLQ ãX DoÓNODPD-
ODUGD EXOXQGX ´0ãWHUL PHPQXQL\HWLQH
oHYUH VRUXQODUÓQD YH Lo PHNkQODUGD KDYD
\DãDP YH VDàOÓN NDOLWHVLQL DUWÓUPD\D
RGDNODQDQ ELU UHWLFL RODUDN $7& FLKD]-
ODUÓQÓ JHOLãWLUPHGH ¶VDàOÓN YH VUHNOLOLN
JHUoHN PXWOXOXàXQ ND\QDàÓGÓU· NDYUD-
PÓQÓ \RO J|VWHULFL RODUDN EHQLPVHPLã EX-
OXQX\RUµ GHGL $7& $LU 7UDGH &HQWUH·ÓQ
\HQLOLNoL QLWHOHULQLQ |]HOOLNOHUL KDNNÓQGD
GLVWULEW|U RODQ 6WHYHQ *REHUW·GH NRQX
D\DQÓNOÓ KDYDODQGÓUPD o|]POHUL KDNNÓQGD ãX ELOJLOHQGLUPHOHUGH EXOXQGX
HQHUML YHULPOLOLàL \NVHN YH ´*RYHFR $7& UQOHULQL GQ\D oDSÓQGD
DNDOLWHOL NOLPD VDQWUDOOHUL IDQ YH ]DWHQ EDãDUÓ\OD WDQÓWÓ\RU YH VDWÓ\RU 5HND-
RWRSDUN KDYDODQGÓUPD VLVWHPL UQOHUL\OH EHW JF \NVHN RODQ YH GHàHU NDWDQ $7&
SL\DVD\D |QFON HGHQ $7& $LU 7UDGH UQOHULQL NHQGL ONHPL]H WDQÓWPDNWDQ
&HQWUH %HOoLND SD]DUÓQD \HQLGHQ JLUL\RU YH EXQD KL]PHW HWPHNWHQ PXWOXOXN YH
\ÓOGÓU +9$& VHNW|UQGH RODQ YH ELOJL YHUHQ .ÓOÓo V|]OHULQL ãX ãHNLOGH PHPQXQL\HW GX\X\RUXP µ
NUHVHO |OoHNWH L\L WDQÓQDQ ELU LVLP RODQ VUGUG ´<NVHN VÓ]GÓUPD]OÓN ÓVÓ
$7& $LU 7UDGH &HQWUH NOLPD VDQWUDOOHULQL JHUL ND]DQÓPÓ \NVHN YHULPOL PRWRUODU $7& $LU 7UDGH &HQWUH %9 *HQHO 0G-
(XURYHQW RQD\OÓ VHoLP SURJUDPÓQGD HQ DNÓOOÓ NRQWURO WHNQRORMLOHUL YH GDKD ELUoRN U &DUO 5H\QDHUW LVH GãQFHOHULQL ãX
ãHNLOGH DoÓNODGÓ ´%HOoLND·GDNL $7& $LU
VRQ (U3 VWDQGDUWODUÓQD YH (XURYHQW·H GHWD\« .ROD\ NXUXOXP YH EDNÓP oDàGDã 7UDGH &HQWUH·LQ \NVHN NDOLWHOL YH GD\D-
X\JXQ RODUDN WDVDUOÓ\RU .DSDOÓ RWRSDUN ELQD \|QHWLPL VLVWHPOHUL LOH NHVLQWLVL] HQ- QÓNOÓ KDYDODQGÓUPD o|]POHUL LOH HQHUML
KDYDODQGÓUPD VLVWHPOHULQGH IDQ WHJUDV\RQ HQ ]RUOD\ÓFÓ WHVOLPDW VUHOHUL\- YHULPOLOLàL \NVHN YH NDOLWHOL NOLPD VDQW-
UHWLPLQLQ \DQÓ VÓUD NRQWURO SDQHOL UDOOHULQL WDQÓWPDN YH VDWPDNWDQ PXWOXOXN
&)' DQDOL]L GXPDQ WHVWL YH WDVDUÓP GX\X\RUX] %HOoLND·GD RGDN QRNWDVÓ Lo
DãDPDVÓQGDQ GHYUH\H DOPD VUHoOHULQH PHNkQ KDYD NDOLWHVL YH oHYUH RODFDN-
NDGDU NHQGL EQ\HVLQGH JHUoHNOHãWLUHUHN WÓU 0ãWHULOHULPL]OH LVWLNUDUOÓ YH X]XQ
DQDKWDU WHVOLP KL]PHW YHUHELOL\RU %XJQ VROXNOX Lã ELUOLàLPL]L NXUPD\D KD]ÓUÓ]
LWLEDUL\OH $7& $LU 7UDGH &HQWUH HNLEL *KHQW \DNÓQODUÓQGDNL :HWWHUHQ ãHKULQGH
NDSDOÓ Lo RUWDPODUGD KDYD NDOLWHVLQL HQ VW %HOoLND·GD DoÓODQ $7& RæVL HQHUML GROX
G]H\H oÓNDUPDN LoLQ %HOoLND SD]DUÓQD YH \NVHN PRWLYDV\RQOX HNLEL\OH ELUOLNWH
VWDQGDUWODUÓQ ROGXNoD ]HULQGH ELU NDOLWH $7& UQOHULQL %HOoLND·GD GLO VÓQÓUODUÓQÓQ
LOH UQOHULQL YH KL]PHWOHULQL VXQPD\D |WHVLQGH WDQÓWÓS VDWÓãÓQÓ JHUoHNOHãWLUHFHN
ELU NH] GDKD KD]ÓU OH EDãD oÓNDELOPH \HWHQHàL JLEL |]HOOLNOHUH .Ó\PHWOL ELOJLOHUOH JoOHQGLULOPLã ROXS
VDKLS VLVWHPOHUL\OH $7& PãWHULOHULQH PNHPPHOOLàL WHPHO KHGHI RODUDN J|UHQ
$7& $LU 7UDGH &HQWUH *HQHO ELUoRN DYDQWDM VXQX\RU µ YH VÓQÓUODUÓ ]RUODPD\D KHU ]DPDQ KHYHVOL
0GU *HEUR .ÔOÔo ´ ¶6DáOÔN $7& $LU 7UDGH &HQWUH %9·QLQ RUWDàÓ YH RODQ $7& $LU 7UDGH &HQWUH \ÓOÓ DãNÓQ
YH VUHNOLOLN JHUoHN PXWOXOXáXQ D\QÓ ]DPDQGD PHUNH]L %HOoLND·GD RODQ PKHQGLVOLN ELOJL YH WHFUEHVLQL UHWLP
ND\QDáÔGÔU· NDYUDPÔQÔ \RO *RYHFR æUPDVÓQÓQ VDKLEL YH NUHVHO LOH EXOXãWXUDUDN LNOLPOHQGLUPH UQ YH
o|]POHULQGH PNHPPHO ELU RUWDN ROPD-
J|VWHULFL RODUDN EHQLPVHGLNµ |OoHNWH L\L WDQÓQDQ +9$& PDUNDODUÓQÓQ \D GHYDP HGL\RU µ
52
