Page 38 - dtk 289 web
P. 38
Aktüel
Mayıs, 2021
â ju¥tu¥ jy¥uj¾vjw¥w ȗwjq}j{¥Ø ~~
j|j{ujvjt n ²wn}vntã kj¾u¥tu¥ yjwnuÖ
jtjw uj|}rt |yxw|x{u~~wmj mÆnwunwmr
WH VX VÓNÓQWÓVÓ oHNPHPHN DGÓQD DOÓQPDVÓ
JHUHNHQ ELUH\VHO YH NXUXPVDO WHGELUOHUH
GLNNDW oHNWL 6X ND\QDNODUÓQÓQ ·LQLQ
áVWDQEXO·XQ $V\D \DNDVÓQGD NDUãÓQ QIX-
VXQ ·LQLQ LVH $YUXSD \DNDVÓQGD ROPD-
VÓ QHGHQL\OH VX ND\QDNODUÓQÓQ oRN L\L YH
GHQJHOL ELUL ãHNLOGH \|QHWLOPHVL JHUHNWL-
àLQH GHàLQGL á6.á RODUDN áVWDQEXO 0DVWHU
3ODQÓ·QÓ \UWWNOHULQL GH EHOLUWHQ +DQFÓ
\ÓOÓQD NDGDU RODQ VX LKWL\DFÓ LoLQ
oHãLWOL VHQDU\RODU JHOLãWLUGLNOHULQL V|\OHGL
´ IDUNOÓ VHQDU\R ]HULQGH GXUX\RUX] %L-
<DSÓ )XDUÓ 7XUNH\EXLOG áVWDQEXO PDO]HPH NXOODQÓOPD\DQ DOW\DSÓ KDWDOÓ ULQFL VHQDU\R \ÓOODUD EDàOÓ RODUDN NLãL EDãÓ
NDSVDPÓQGD *) +DNDQ 3ODVWLN X\JXODPDODU \DQOÓã PDO]HPH VHoLPL JLEL VX WNHWLPLQ DUWPDVÓ LNLQFL VHQDU\R VX
4VSRQVRUOXàXQGD YH <DSÓ 0HG\D QHGHQOHUGHQ ND\QDNODQGÓàÓQÓQ DOWÓQÓ NXOODQÓPÓQÓ D]DOWPDN YH oQF VHQDU\R
áOHWLãLP LãELUOLàL\OH JHUoHNOHãWLULOHQ oL]GL <DQOÓã WHVLVDWODU QHGHQL\OH GD LVH NLãL EDãÓ VX WNHWLPLQL \DNODãÓN
6DàOÓNOÓ <DSÓODãPDQÓQ $QDKWDUÓ 6X\X PLO\RQ LQVDQÓQ VX LKWL\DFÓQÓ VDGHFH ELU OW QIXV JQ PLNWDUODUÓQD oHNPHN
7DVDUODPDN YH <|QHWPHN EDãOÓNOÓ SDQHOGH JQGH ND\EHGLOGLàLQL EHOLUWHQ hQO\RO NL EXQODUÓ GD \DSPDN GXUXPXQGD\Ó]
LNOLP NUL]L\OH PFDGHOHGH VX \|QHWLPL VX\XQ VDàOÓNOÓ ELU ELoLPGH NXOODQÓFÓODUD dQN VX VÓQÓUVÓ] ELU ND\QDN GHàLO VX\X
NRQXVXQGD VDQD\L NHQWVHO SODQODPD YH XODãWÓUÓODELOPHVL LoLQ JHOLãWLUGLNOHUL GD NRUXPDN GXUXPXQGD\Ó] µ
VW\DSÓ DODQODUÓQGD DWÓODELOHFHN DGÓPODU o|]POHU ]HULQGH GXUGX <HQL QHVLO 6DàOÓNOÓ ELU \DSÓODãPDGD
PDVD\D \DWÓUÓOGÓ PDO]HPHOHUOH JHOLãWLULOHQ 33 5&7 ROPD]VD ROPD] DoÓN
UQOHUL KDORMHQ LoHUPH\HQ % V G
%X \ÓO 1LVDQ WDULKLQGH JHUoHN- VÓQÓIÓQGD UHWLOHQ *) 6LOHQWD ([WUHPH YH DODQODUGD VX \|QWHPLQLQ
OHãHQ <DSÓ )XDUÓ <DSÓ $UHQD HWNLQOLNOHUL *) &RRO )LW ERUX VLVWHPOHUL KDNNÓQGD NÓVD GHWD\ODUÓQÓ DNWDUDQ 6DEUL
NDSVDPÓQGD *) +DNDQ 3ODVWLN VSRQVRU- ELOJLOHU DNWDUDQ hQO\RO EX UQOHUOH 3DãD\LàLW $UFKLWHFWV·GHQ
OXàXQGD JHUoHNOHãHQ SDQHOGH *) +DNDQ NDUERQ D\DN L]LQLQ GãUOPHVL YH 3H\]DM 0LPDUÓ 1LVD
3ODVWLN hUQ YH 3D]DUODPD 'LUHNW|U \DSÓODUGD HQHUML YHULPOLOLàL JLEL NRQXODUD .RQGDN EX DODQODUÓQ
+VH\LQ hQO\RO á6.á 6WUDWHML *HOLãWLUPH GHVWHN VDàODGÓNODUÓQÓ LIDGH HWWL 6X\XQ WDVDUÓPÓQGD JHUHNOL RODQ EWQFO
'DLUHVL %DãNDQÓ 3URI 'U 7XàED gOPH] VDàOÓNOÓ NXOODQÓPÓQÓQ &RYLG QHGHQL\OH \DNODãÓPD GLNNDW oHNWL 6X\XQ DNÓOFÓ
+DQFÓ 6DEUL 3DãD\LàLW $UFKLWHFWV EQ- GDKD GD |QHP ND]DQGÓàÓQÓ EHOLUWHQ NXOODQÓPÓ LoLQ JHOLãWLULOHQ VXODPD YH
\HVLQGH 3H\]DM 0LPDUÓ 1LVD .RQGDN YH +VH\LQ hQO\RO *) WDUDIÓQGDQ ELWNLOHQGLUPH \|QWHPOHULQGHQ EDKVHWWL
$NÓP 0KHQGLVOLN NXUXFXVX 6OH\PDQ JHOLãWLULOHQ +\FOHHQ 6\VWHP·ÓQ |]HOOLNOH *HoWLàLPL] \ÓOODUGD VX WUHQGLQLQ oRN
$NÓP VDàOÓNOÓ YH VUGUOHELOLU ELU \DSÓ- /HM\RQHOOD JLEL VX ND\QDNOÓ KDVWDOÓNODUÓQ \NVHN ROGXàXQX DQFDN VX NÓWOÓàÓ GD J|]
ODãPDGD VX \|QHWLPL YH VX KDNNÓ IDUNOÓ |QQH JHoLOPHVL \|QQGH |QHPOL ELU |QQGH EXOXQGXUXODUDN GDKD PLQLPDOLVW
ER\XWODUÓ\OD HOH DOÓQGÓ UQ ROGXàXQX YXUJXODGÓ GRàDOD GDKD \DNÓQ YH LãOHYOHQGLUHUHN
*) +DNDQ 3ODVWLN hUQ YH â6.â 6WUDWHML *HOLäWLUPH 'DLUHVL NXOODQÓPÓQD \|QHOLP ROGXàXQX V|\OHGL
3D]DUODPD 'LUHNW|U +VH\LQ %DäNDQÔ 3URI 'U 7XáED gOPH] $NÓP 0KHQGLVOLN
NXUXFXVX 6OH\PDQ
hQO\RO ´<DQOÔä WHVLVDWODU +DQFÔ DOÔQPDVÔ JHUHNHQ ELUH\VHO $NÓP LVH WDULKVHO
QHGHQL\OH PLO\RQ LQVDQÔQ YH NXUXPVDO WHGELUOHUH GLNNDW ELU SHUVSHNWLI LOH
VX LKWL\DFÔQÔ VDGHFH ELU JQGH oHNWL VX PLWRORMLOHULQGHQ
ND\EHGL\RUX]µ EDãOD\DUDN VX\XQ
6X DoÓVÓQGDQ VÓQÓUOÓ ND\- PKHQGLVOLN
*) +DNDQ 3ODVWLN hUQ QDNODUD VDKLS ONHPL]H EDàODPÓQGD HYFLOOHãWLULOPH KLND\HVLQL
YH 3D]DUODPD 'LUHNW|U |]HOOLNOH áVWDQEXO QIX- DNWDUGÓ $UGÓQGDQ PKHQGLVOLN
+VH\LQ hQO\RO VDQD\L VXQXQ WHPL] VX LKWL\DFÓ- SUDWLàL NDSVDPÓQGD \DSÓODãPDGD VX
DODQÓQGD \DSWÓNODUÓ QÓQ NDUãÓODQPDVÓ \U- YH VDQLWDV\RQ LOLãNLVLQH GHàLQHUHN
oDOÓãPDODU YH JHOLãWLULOHQ WOHQ oDOÓãPDODUÓ DNWDUDQ VUGUOHELOLU YH VDàOÓNOÓ ELU JHOHFHN
UQOHU NRQXVXQGD á6.á 6WUDWHML *HOLãWLUPH LoLQ WHPL]OLN LOH LOJLOL VWDQGDUWODUÓQ
ELOJLOHU DNWDUGÓ hQO\RO 'DLUHVL %DãNDQÓ 3URI 'U 7XàED gOPH] WLWL]OLNOH X\JXODQPDVÓQÓQ |QHPLQH GLNNDW
VX ND\ÓS YH NDoDNODUÓQÓQ ·QQ +DQFÓ VX KDNNÓQÓQ ELU LQVDQ KDNNÓ ROGX- oHNWL 6DOJÓQODUÓQ |QQH JHoLOPHVLQGH
HVNLPLã \ÓSUDQPÓã NRUR]\RQD àXQX YXUJXODGÓ +HU JHoHQ \ÓO GãPH KD\DWL RODQ EX X\JXODPDODUGDQ WDYL]
XàUDPÓã WHVLVDWODUGDQ YH GRàUX HàLOLPL J|VWHUHQ \DàÓã PLNWDUÓ LOH JHOHFHN- YHULOPHPHVL JHUHNWLàLQL YXUJXODGÓ
34
