Page 74 - dtk 292 web
P. 74
Aktüel
ȗuj{tx j{{rn{Ö turvjw¥w v~lrmr ruur| j{{rn{㥠jwm¥
0KHQGLVOLNWHQ LNOLPOHQGLUPH \DäDWPD\D GHYDP HGL\RUX]µ
äLUNHWL NDGDU X]D\DQ EDäDUÔ $ODUNR &DUULHU·ÓQ 3D]DUODPD 'LUHNW|U
|\NV 9RONDQ $UVODQ LNOLPOHQGLUPH VHNW|UQGH
&DUULHU JLEL |QF ELU PDUNDQÓQ 7UNL\H
\ÓOÓQGD PRGHUQ NOLPD VLVWHPLQL SD]DUÓQGD GD YL]\RQXQX D\QÓ ãHNLOGH GH-
WDVDUOD\DQ :LOOLV &DUULHU \ÓOÓQGD YDP HWWLUGLNOHULQL EHOLUWHUHN ãXQODUÓ V|\OH-
E\N DODQODUÓ VRàXWPDN DGÓQD NOLPD VLV- GL ´&DUULHU LOH VWUDWHMLN RUWDNOÓàÓPÓ]
WHPL JHOLãWLUGL 0RGHUQ NOLPDQÓQ PXFLGL \ÓOÓQGDQ EX \DQD GHYDP HGL\RU %X VUHo
RODUDN ELOLQHQ :LOOLV &DUULHU JHOLãWLUGLàL LoLQGH $ODUNR &DUULHU PDUNDVÓ RODUDN
VLVWHPLQ SDWHQWLQL \ÓOÓQGD DOGÓ 7UNL\H·GH LNOLPOHQGLUPH VHNW|UQQ HQ
\ÓOÓQGD &DUULHU 0KHQGLVOLN ãLUNHWL- |QHPOL UHWLFLOHUL DUDVÓQGD\Ó] &DUULHU·ÓQ
QL NXUDQ :LOOLV &DUULHU JQP]GH HYOH- GQ\D\D VXQGXàX YL]\RQX ONHPL]GH GH
ULPL]GH VRàXWPD LKWL\DFÓQGD FDQ VLPLGL \DãDWPD\D $U *H oDOÓãPDODUÓPÓ]OD GDKD
RODUDN VDUÓOGÓàÓPÓ] HY WLSL NOLPDODUÓ LVH GD LOHUL WDãÓPD\Ó KHGHçL\RUX] µ
NOLPOHQGLUPH VHNW|UQQ \HQLOLNoL \ÓOÓQGD JHOLãWLUGL hUQQ NXOODQÓP 'HàLãHQ GQ\DQÓQ GLQDPLNOHULQH X\XP
äLUNHWL $ODUNR &DUULHU KD\DWODUÔPÔ]D DODQÓQÓQ DUWPDVÓ LOH GDKD GD E\\HQ VDàODPDQÓQ |QHPLQH GHàLQHQ 9RONDQ
âE\N NRQIRU VDáOD\DQ NOLPDQÔQ LFD &DUULHU 0KHQGLVOLN %UXQVZLFN .UR- $UVODQ LNOLPOHQGLUPH VHNW|UQQ
GÔQÔ KHU \ÔO $áXVWRV JQ EXOXäXQ HVFKHOO YH <RUN ,VÓWPD +DYDODQGÓUPD JQP]GHNL G|QãPQH GH GLNNDW
PXFLGL :LOOLV &DUULHU·Ô DQDUDN NXWOX\RU ãLUNHWL LOH ELUOHãHUHN NDSVDPÓQÓ JHQLãOHWWL oHNWL ´.OLPD DUWÓN LQVDQODU LoLQ VDGHFH
*QP]GH |]HOOLNOH \D] D\ODUÓQÓQ .OLPDQÓQ EXOXãX ELUoRN IDUNOÓ DODQÓQ ELU ÓVÓQPD YH VHULQOHPH FLKD]Ó ROPDQÓQ
|WHVLQGH gQFHNL \ÓOODUGD ROPDGÓàÓ NDGDU
EXQDOWÓFÓ VÓFDNODUÓQGD EL]H NROD\OÓN YH JHOLãPHVLQH GH |Q D\DN ROGX 7L\DWUR YH oHYUH YH WDVDUUXI ELOLQFLQH VDKLEL] %X
NRQIRU VDàOD\DQ NOLPD WDP \ÓO |QFH VLQHPD DODQODUÓQÓQ GDKD VRàXWXOPDVÓ EHNOHQWLOHULQ IDUNÓQGD RODUDN KDUHNHW
1HZ <RUNOX HOHNWULN PKHQGLVL :LOOLV \D] D\ODUÓQGD GD VH\LUFLOHULQ JHOPHVLQH HWPHN DQD VWUDWHMLOHULPL]GHQ gUQHàLQ
&DUULHU WDUDIÓQGDQ LFDW HGLOGL %XJQ VHEHS ROXUNHQ VÓFDNOÓN YH QHP NRQWURO SDQGHPL LOH EHUDEHU ´KDYD WHPL]OHPHµ
HYOHULPL]GH NXOODQGÓàÓPÓ] PRGHUQ VD\HVLQGH DOÓãYHULã PHUNH]OHULQL JH]LOHEL- |]HOOLàL WNHWLFLGH ELU |QFHOLN KDOLQH
NOLPDODUÓQ LãOH\LãLQLQ WHPHOL &DUULHU·ÓQ OLU NÓOGÓ &DUULHU·ÓQ LON E\N PãWHULOHUL JHOGL 7DãÓQDELOHQ ÓVÓWPD YH VRàXWPD
\ÓOÓQGD WDVDUODGÓàÓ VLVWHP ]HULQGHQ DUDVÓQGD %H\D] 6DUD\ YH 1HZ <RUN·WDNL \DSPD\DQ PHYFXW KDYD\Ó LoHULGHQ DOÓS
oDOÓãPD\D GHYDP HGL\RU 6ÓFDNOÓN NRQWUR- 0DGLVRQ 6TXDUH *DUGHQ YDUGÓ %XJQ æOWUHGHQ JHoLUHQ PLNUREX WXWDQ ´KHSD
O QHP NRQWURO KDYD VLUNODV\RQXQXQ ELUoRN HYLQ YD]JHoLOPH]L RODQ NOLPDQÓQ æOWUHOLµ YH ´89& ODPEDOÓµ KDYD WHPL]-
NRQWURO KDYDODQGÓUPD LãOHPL YH KDYD\Ó GRàXãX :LOOLV &DUULHU·ÓQ LNOLPOHQGLUPH OHPH FLKD]ODUÓPÓ] PLNURS YLUV YH
WHPL]OHPH LãOHPLQL NDSVD\DQ VLVWHP WDVDUÓPÓQÓ \DUDWWÓàÓ JQ RODQ $àXVWRV EDNWHULOHUL \]GH RUDQÓQGD \RN HGHQ
ELU PDWEDD ãLUNHWLQLQ QHP SUREOHPLQH JQ RODUDN NDEXO HGLOL\RU UQOHU JHOLãWLUPH\H |QHP YHUL\RUX] %X
o|]P ROPDN DGÓQD JHOLãWLULOPLãWL %XQXQ $ODUNR &DUULHU·ÔQ 3D]DUODPD KLND\H\L EDãODWDQ :LOOLV &DUULHU·L $ODUNR
\DQÓ VÓUD WUHQ LVWDV\RQODUÓQGD ROXãDQ VLVL &DUULHU DLOHVL RODUDN VD\JÓ YH PLQQHWOH
GDàÓWPDN DGÓQD VRàXWPD VLVWHPL RODUDN 'LUHNW|U 9RONDQ $UVODQ DQÓ\RUX] &DUULHU·ÓQ GQ\D\D VXQGXàX
GD NXOODQÓOGÓ %|\OHFH PRGHUQ NOLPD ´&DUULHU·ÔQ PLUDVÔQÔ HPLQ EX PLUDVÓ HPLQ DGÓPODUOD JHOLãWLUPH\H YH
VLVWHPLQLQ WHPHOL DWÓOPÓã ROGX DGÔPODUOD JHOLäWLUPH\H YH \DãDWPD\D GHYDP HGHFHàL] µ
ȗuj{tx j{{rn{Ö turvj n txvkr vxmnuun{r rrw
p²{Æw}ÆuÆ tn¾ro n }jw¥}¥v qrvn}r n{vnn kj¾ujm¥
NOLPOHQGLUPH VHNW|UQQ \HQLOLNoL FRP WU YH ZZZ WRVKLED NOLPD FRP WU ZHE VHoLOPHVLQGH GH GHVWHN ROX\RU 8]DNWDQ
PDUNDVÔ $ODUNR &DUULHU UQ SRUWI| VD\IDODUÓQGDQ HY NRQIRUXQGD YH JYHQOL J|UQWO KL]PHW VD\HVLQGH NXOODQÓFÓODU
â\QGH EXOXQDQ 7RVKLED $ODUNR YH ELU ãHNLOGH NHQGLOHULQH X\JXQ VDDWWH UDQ- LVWHGLàL UQH NÓVD VUHGH XODãDUDN ]D-
&DUULHU PDUND VSOLW NOLPD LOH $ODUNR YH GHYX DODELOL\RUODU PDQGDQ GD WDVDUUXI HGHELOHFHNOHU
:ROI PDUND NRPEL PRGHOOHUL LoLQ X]DN
WDQ J|UQWO NHäLI YH WDQÔWÔP KL]PHWL .XOODQÓFÓODU WDOHS HGLOHQ UDQGHYX VDDWLQ-
GH DNÓOOÓ FHS WHOHIRQODUÓQD LOHWLOHQ ELU OLQN
YHUPH\H EDäODGÔ
\DUGÓPÓ\OD X]DNWDQ J|UãPH\H EDãOD\D-
\ÓOGÓU LNOLPOHQGLUPH VHNW|UQGH IDDOL- ELOL\RUODU $ODUNR &DUULHU·ÓQ NRQXVXQGD
\HW J|VWHUHQ $ODUNR &DUULHU PãWHULOHULQH X]PDQ SHUVRQHOL UQOHULQ VHUJLOHQGLàL
LVWHGLàL PHNDQD HQ X\JXQ UQ PRGHOLQL ELU VDORQGD NXOODQÓFÓODUÓQ WDOHS HWWLNOHUL
X]DNWDQ J|UQWO KL]PHW DODUDN WDQÓPD UDQGHYX VDDWLQGH J|UQWO RODUDN NDU-
IÓUVDWÓ VXQX\RU +L]PHWL GHQH\LPOHPHN ãÓOD\DUDN WP VRUXODUÓ \DQÓWOÓ\RU $\UÓFD
LVWH\HQ NXOODQÓFÓODU KDIWD LoL oDOÓãPD UQOHULQ VHUJLOHQGLàL VDORQGD X]PDQ
VDDWOHUL LoHULVLQGH ZZZ DODUNR FDUULHU SHUVRQHO LKWL\DoODUD \|QHOLN UQOHULQ
72 $áXVWRV 2021

