Page 56 - dtk 292 web
P. 56
Aktüel
x{}n| Æqnwmr|urtÖ âȖr{n|nu ¥|¥}vj v¥Ü
vn{tnr ¥|¥}vj v¥Üã |x{~|~w~ jw¥}ujm¥
.DWÓ \DNÓWOÓ PHUNH]L ÓVÓWPD VLVWHPOHULQGHQ RWRPDWLN RODUDN HO WHUPLQDOL LOH RNXQDQ
GRàDOJD]OÓ ND]DQ NDVNDG VLVWHPOHULQH GHàHUOHU \|QHWLPOH SD\ODãÓODUDN \DSÓO-
G|QãP JHUoHNOHãWLUHQ NRQXW RWHO RNXO PDNWDGÓU 0HUNH]L VLVWHPOHUGH UDG\DW|U-
Y V LoLQ VLVWHPLQ YHULPOL oDOÓãDELOPHVL LoLQ OHULQ ]HULQH WHUPRVWDWLN YDQD NXOODQÓO-
WDVDUÓPÓQ GRàUX PKHQGLVOLN YHULOH- PDVÓ YH NDORULPHWUH ÓVÓ SD\|OoHU |OoP
UL\OH \DSÓOPDVÓ JHUHNWLàLQL YXUJXOD\DQ VLVWHPOHULQLQ NXOODQÓOPDVÓ GD \UUONWH
$QÓO $FDU ãXQODUD GHàLQGL ´.|PUO ]RUXQOX KDOH JHWLULOPLãWLU 7HUPRVWDWLN
NDORULIHU ND]DQODUÓQGD G]H\LQGHNL YDQD NXOODQÓPÓ GD \DNODãÓN RODUDN
ÓVÓO YHULP GRàDO JD]OÓ ND]DQD G|QãW- \DNÓW WDVDUUXIX VDàODPDNWDGÓU µ
àQGH \RàXãPD YHULPOHUL\OH ELUOLNWH
RUDQODUÓQD oÓNPDNWDGÓU dDOÓãPD ´9HULPOL HQHUMLQLQ DQDKWDUÔ
|PUQ \LWLUPLã NDWÓ \DNÓWOÓ ND]DQODUÓQ GRáUX \DOÔWÔPµ
GRàDOJD]D X\XPOX ND]DQODUD JHoLãL\OH .RPEL \D GD PHUNH]L VLVWHP VHoLPL \D-
ELUOLNWH VLVWHP DPRUWLVPDQ VUHOHUL SÓOÓUNHQ ELQD \DOÓWÓPÓQD GLNNDW HGLOPHVL
\ÓOD NDGDU NÓVDOPÓãWÓU %X YHUL GH G|Q- JHUHNWLàLQL EHOLUWHQ $QÓO $FDU ãXQODUÓ
ãP JHUoHNOHãWLUHFHN VRQ NXOODQÓFÓODU LoLQ LIDGH HWWL ´0HUNH]L ÓVÓWPD VLVWHPOHULQGHQ
RáDO JD] ç\DWODUÔQGD \DäDQDQ JHoHUOL ELU VHEHSWLU $\UÓFD GRàDO JD]OD \NVHN YHULPOH ID\GDODQÓODELOPHVL LoLQ
DUWÔä VRQUDVÔQGD HQ ID]OD PHUDN oDOÓãDQ ND]DQODUÓQ LãOHWLOPHVLQGH LQVDQ ELQD \DOÓWÓPÓQÓQ GRàUX ELU ãHNLOGH \DSÓO-
'HGLOHQ NRQXODUGDQ ELUL GH IDNW|U PLQLPXPD LQGLàL LoLQ NRQWUROOHUL PDVÓ E\N |QHP WDãÓU <DWÓOÓP \DSÓOÓU-
PHUNH]L ÔVÔWPD ND]DQ VLVWHPOHULQLQ PL VRQ GHUHFH NROD\GÓU %X QHGHQOHGLU NL NHQ ELQDQÓQ JQHã DOPD GXUXPX U]JkU
\RNVD ELUH\VHO ÔVÔWPD NRPEL VLVWHPOH NXOODQÓFÓ DOÓãNDQOÓNODUÓQD J|UH YH GÓã KDYD GXUXPX \DàPXU PLNWDUÓ JLEL HWPHQOHU
ULQLQ PL GDKD ID]OD DYDQWDM VDáODGÔáÔ VÓFDNOÓNODUÓQD J|UH JLGLã VX\X SDUDPHWUH- oRN L\L DQDOL] HGLOPHOLGLU %LQDQÓQ \ÓOOÓN
)RUWHV 0KHQGLVOLN $ã 9HULPOL (QHUML OHULQLQ D\DUODQPDVÓ\OD ELUOLNWH VLVWHP RWR- ÓVÓWPD HQHUML LKWL\DFÓ 76 VWDQGDUGÓQGD
6LVWHPOHUL 'HSDUWPDQÔ 0GU $QÔO PDWLN oDOÓãÓU YH \DNÓW WDVDUUXIX VDàODQÓU EHOLUWLOHQ VÓQÓU GHàHUGHQ NoN ROPDVÓ
$FDU NRQX KDNNÔQGD PHUDN HGLOHQOHUH *HUHNVL] HQHUML WNHWLPLQLQ |QQH JHoLOLU GXUXPXQGD KHUKDQJL ELU \DOÓWÓP LãOHPLQH
DoÔNOÔN JHWLUGL $QFDN EX NRQWURO SDQHOOHUL NDWÓ \DNÓWOÓ LKWL\Do GX\XOPD\DFDNWÓU $QFDN UXWXEH-
PHUNH]L VLVWHPOHUH HQWHJUH HGLOHPHPHN- WLQ oRN ID]OD ROGXàX E|OJHOHUGH ELQDQÓQ
0HUNH]L ÓVÓWPD VLVWHPLQLQ WP GQ\DGD WHGLU %X QHGHQOH NRQWUROV] ELU Jo HOGH \DSÓ HOHPDQODUÓ DUDVÓQGDNL \RàXãPDQÓQ
ROGXàX JLEL 7UNL\H·GH GH \D\JÓQ RODUDN HGLOPHNWHGLU YH JHUHNVL] \DNÓW WNHWLPL ELU \ÓO LoLQGH QDVÓO VH\LU HWWLàLQH EDNÓODUDN
WHUFLK HGLOHQ ELU ÓVÓQPD ELoLPL ROGXàX- ROPDNWDGÓU 0HUNH]L VLVWHPH JHoLã ]RUXQ- |QOH\LFL \DOÓWÓPODU \DSÓOPDOÓGÓU <HQL EL-
QX YXUJXOD\DQ 0DNLQH 0KHQGLVL $QÓO OXOXàX GD EX QHGHQOHGLU .|PU YH\D IX- QDODUÓQ E\N ELU NÓVPÓ \DOÓWÓP \DSÓOPÓã
$FDU ´*QP]GH WHUFLKOHU KHU QH NDGDU HO RLO LOH ÓVÓWÓODQ ELQDODUGD \DQPD GHUHFHVL KDOGH VDWÓãD oÓNDUÓOPDNWDGÓU <LQH GH
DàÓUOÓNOÓ RODUDN NRPELOHU \|QQGH ROVD HOOH D\DUODQPD\D oDOÓãÓOPDNWDGÓU $QFDN NRQXW VDWÓQ DOÓUNHQ ELQDQÓ]ÓQ 76 VWDQ-
GD ELQDODUGD HQHUML SHUIRUPDQVÓ¬\|QHW- GÓã ÓVÓ GHàLãLNOLNOHULQGH ND]DQÓQ DOHYLQL GDUGÓQD X\JXQ RODUDN \DSÓOÓS \DSÓOPD-
PHOLàL¬PDGGH X\DUÓQFD µ<HQL ELQDODU- DUWWÓUPDN YH\D D]DOWPDN JHUHNWLàLQGH GÓàÓQÓ VRUPDQÓ] YHULPOL HQHUML NXOODQÓPÓ
GD \DSÓ UXKVDWÓQD HVDV RODQ WRSODP NXOOD- JHo ÓVÓQPD VDàODQPDNWD YH\D oRN ÓVÓQPD LoLQ \HULQGH ELU GDYUDQÓã RODFDNWÓU ,VÓWPD
QÓP DODQÓQÓQ ¬P ¬YH VWQGH ROPDVÓ VDàODQÓS \DNÓW WNHWLPL DUWÓUDELOPHNWHGLU NRQXVXQGD \DOÓWÓP KD\DWL |QHPGH ELU
KDOLQGH¬PHUNH]L¬ÓVÓWPD¬VLVWHPL¬\DSÓOÓU µ 'RàDO JD]D KHQ] JHoPH\HQ DSDUWPDQODU HWNHQGLU GL\HELOLUL] ,VÓ ND\ÓSODUÓ LUGH-
GHQLOPHNWHGLU %X NDUDUÓQ QHGHQL LVH L\L JHQHOGH N|PUO \D GD IXHO RLO·OL NDORUL- OHQGLàLQGH ND\EÓQ HQ ID]OD GÓã RUWDPODU
WDVDUODQPÓã ELU PHUNH]L VLVWHPLQ ELUH\VHO IHU ND]DQODUÓ LOH ÓVÓWÓOPDNWDGÓU .XOODQÓP LOH WHPDVÓQ \NVHN ROGXàX NLULã NRORQ
VLVWHPOHUH J|UH LãOHWPH JLGHUOHULQLQ GDKD NROD\OÓàÓ GDKD WHPL] ELU HQHUML ROPDVÓ YH GÓã GXYDUODU KDYDODQGÓUPD NDoDNODUÓ YH
GãN ROPDVÓGÓU HNRQRPLN DYDQWDMODUÓ JLEL SHQFHUHOHUGH ROGXàX J|UOPHNWHGLU 39&
QHGHQOHU GãQOGàQGH
%LQDODUÓQ oHãLWOL E|OPOHULQGH ELU PHU- GRàDOJD] ELU DGÓP |QGH
NH]GHQ ERUXODU YDVÓWDVÓ LOH GDàÓWÓODQ VÓFDN \HU DOÓ\RU 0HUNH]L ÓVÓWPD
VX\XQ NDSDOÓ GHYUHGH VLUNODV\RQXQ VLVWHPOHULQGHNL IDWXUD SD\-
VDàODQPDVÓ\OD oDOÓãWÓUÓODQ EX VLVWHP ODãÓPODUÓ GD ÓVÓWPD VLVWHP-
VD\HVLQGH WP NRQXW KDVWDQH DYP RWHO OHUL LoLQ NDORULPHWUH YH ÓVÓ
Y E PDKDOOHUGH D\QÓ ÓVÓ YH VÓFDNOÓN HOGH SD\|OoHU \DUGÓPÓ\OD VÓFDN
HGLOPHNWHGLU 6|] NRQXVX PDKDOLQ \DOÓWÓ- VX NXOODQÓPÓ SD\ODãÓPÓ LoLQ
PÓ ROPDVÓ GXUXPXQGD LVH PHUNH]L ÓVÓWPD LVH VÓFDN VX VD\DoODUÓ\OD
LãOHWPH JLGHUOHUL ¶D YDUDQ RUDQODUGD \DSÓOPDNWDGÓU %X IDWX-
GãHFHNWLU UDODQGÓUPD VLVWHPOHULQLQ
SD\ODãWÓUÓOPDVÓ PDQXHO
$QÔO $FDU ´.D]DQ G|QäP RODUDN J|] LOH YH\D DUDFÓ
YHULPOL HQHUML VDáOÔ\RUµ æUPD \DUGÓPÓ\OD KHU D\
54 $áXVWRV 2021

