Page 48 - dtk 292 web
P. 48

Aktüel



           ‚|}nvjr{    Ö j}}¥œ¥ mrsr}juun¾vn jm¥vuj{¥‚uj

                   |¥o¥{ tr{ururt n }nvrƒ nwn{sr qnmnÓr‚x{



                                                          RSHUDV\RQ VUHoOHULQL   ´'LORYDVÔ·QGD NDUERQ
                                                          VUGUOHELOLUOLN YH HQHUML   HPLV\RQXQXQ D]DOWÔOPDVÔ LoLQ
                                                          YHULPOLOLàL RGDàÓQGD
                                                          ãHNLOOHQGLUPH\L YH EX   oDOÔäÔ\RUµ
                                                          oDOÓãPDODUÓ\OD VHNW|UQQ   6UGUOHELOLU GQ\D KHGHæQH XODãPDN
                                                          OLGHUL ROPD\Ó KHGHçL\RU    LoLQ KD]ÓUODQDQ 3DULV $QWODãPDVÓ·QÓQ GLML-
                                                          g]HOOLNOH oHYUH YH LNOLP   WDO G|QãPQ |QQ DoWÓàÓQÓ V|\OH\HQ
                                                          KDVVDVL\HWL oHUoHYHVLQGH   (URàOX ´hUQ  VLVWHP YH Lã \DSÓã ãHNLOOH-
                                                          LNOLPOHQGLUPH HQGVW-
                                                          ULVLQGH WHNQRORMLN ELU   ULQLQ GLMLWDOOHãPHVL  3DULV $QWODãPDVÓ·QÓQ
                                                          GHàLãLP KHGHçHGLNOHULQL   LãDUHW HWWLàL KHGHçHUH XODãPDN LoLQ |QHP-
                                                          EHOLUWHQ 6\VWHPDLU +6.   OL ELU \RO DoÓ\RU  gUQHàLQ EX DQWODãPDGD
                                                          *HQHO 0GU <DUGÓPFÓVÓ   \HU DODQ NDUERQ HPLV\RQXQXQ D]DOWÓOPDVÓ
                                                          $\ãHJO (URàOX  \NVHN   LoLQ LNOLPOHQGLUPH HQGVWULVLQGHNL GLML-
                                                          NDOLWHOL  X]XQ |PUO YH   WDOL]DV\RQ \DWÓUÓPODUÓ FLGGL ELU LWLFL Jo
                                                          GãN HQHUML WNHWLPOL   ROXãWXUX\RU  %X NRQXGD áVWDQEXO 7HNQLN
                                                          UQOHU LoLQ \DWÓUÓP YH DOW   hQLYHUVLWHVL Lã ELUOLàL\OH ELU VLPODV\RQ
                                                          \DSÓ oDOÓãPDODUÓQÓ KÓ]ODQ-  oDOÓãPDVÓ EDãODWWÓN  *OREDO oDSWD NRQX\OD
                                                          GÓUDFDNODUÓQÓ V|\OHGL   LOJLOL oDOÓãDQ WHN 7UN IDEULND RODUDN KHP
                                                                                 \HQL \DWÓUÓP \DSWÓàÓPÓ] ODERUDWXYDU KHP
                                                          $\äHJO (URáOX         GH YHUL PHUNH]OHUL\OH LOJLOL UHWWLàLPL]
                                                          ´(QGVWUL    ·D        FLKD]ODUÓQ NDUERQ D\DN L]OHULQLQ VLPODV-
                                                          X\XPOX YH              \RQXQX YH |OoPOHULQL \DSÓ\RUX]  6RQUD-
                                                          \HQLOHQHELOLU          VÓQGD EX oDOÓãPD\Ó 7UNL\H PHUNH]OL KDOH
                                                          LNOLPOHQGLUPH          JHWLULS 6\VWHPDLU +6.·QÓQ WP UQOHUL
                                                          VLVWHPOHUL             LoHULVLQGH NXOODQDFDàÓ]µ V|]OHUL\OH DOW
                                                                                 \DSÓ oDOÓãPDODUÓQÓ KÓ]ODQGÓUGÓNODUÓQÓQ
                                                          \D\JÔQODäPDOÔµ         PMGHVLQL YHUGL
                                                          .UHVHO RODUDN DUWDQ ELU
                                                          HQHUML WDOHEL\OH NDUãÓ NDU-  ´<HäLO KDYDODQGÔUPD LOH
                                                          ãÓ\D ROGXàXPX]X LIDGH   LNOLPOHQGLUPH VLVWHPOHULQGH
                                                          HGHQ $\ãHJO (URàOX    PDNVLPXP HQHUML YHULPOLOLáLµ
                                                          ´.RQWUROV] ãHKLUOHãPH
              DEULNDODU  DOÔäYHULä PHUNH]OHUL    YH SRSODV\RQGDNL DUWÓãD SDUDOHO RODUDN   6\VWHPDLU RODUDN <HãLO +DYDODQGÓUPD
                                                                                  *UHHQ 9HQWLODWLRQ  NRQVHSWL\OH     ·OL
              KDYDOLPDQODUÔ  äHKLU KDVWDQHOHUL    GRàDO ND\QDNODUÓQ NXOODQÓPÓQGD FLG-
         FDFLO GXUXP KDVWDQHOHUL             GL ELU \NVHOLã \DãDQÓ\RU  %X QRNWDGD    \ÓOODUÓQ EDãÓQGDQ EX \DQD \NVHN YH-
          HQGVWUL\HO WHVLVOHU JLEL GHY SURMHOHULQ   GDKD \HãLO ELU \HUNUH YH \DãDQDELOLU ELU   ULPOL KDYDODQGÓUPD FLKD]ODUÓ NRQXVXQGD
          LNOLPOHQGLUPHVLQL VDáOD\DQ 6\VWHPDLU   JHOHFHN LoLQ VUGUOHELOLU o|]POHUH YH   $YUXSD SD]DUÓQD UHKEHUOLN HWWLNOHULQLQ
          +6.  HQHUML YHULPOL YH JYHQLOLU   WHNQRORMLN DOW \DSÓODUÓ HVDV DODQ NDS-  DOWÓQÓ oL]HQ $\ãHJO (URàOX  ´$YUXSD·GD
          LNOLPOHQGLUPH o|]POHULQL HNRORMLN   VDPOÓ ELU GLMLWDO G|QãPH LKWL\DFÓPÓ]   \NVHN YHULPOL KDYDODQGÓUPD FLKD]ODUÓ-
                                             YDU  'Q\DQÓQ \DãDGÓàÓ NDEXN GHàLãLPL
          KDVVDVL\HWOH UHWPH\L YH SD]DUD                                        QÓQ NXOODQÓPÓQÓ ]RUXQOX NÓODQ (FRGHVLJQ
          VXQPD\Ô WHPHO VRUXPOXOXáX RODUDN   NDUãÓVÓQGD VÓQÓUOÓ RODQ GRàDO ND\QDNODUÓQ   <|QHWPHOLàL·QH X\JXQ RODUDN UHWWLàLPL]
                                             WNHWLPLQGH oRN GDKD HWNLOL ELU EDNÓã DoÓVÓ
          NDEXO HGL\RU  )DUNOÔ KDYDODQGÔUPD                                      LNOLPOHQGLUPH WHNQRORMLOHULQLQ \DQÓ VÓUD
          LKWL\DoODUÔQD FHYDS YHULUNHQ D\QÔ   WP NLãL  ãLUNHW YH \|QHWLPOHU LoLQ NUHVHO   |QP]GHNL \ÓOODUGD \UUOàH JLUHFHN
          ]DPDQGD oHYUH YH LNOLP KDUHNHWOHULQL   ELU |QFHOLàH G|QãPHOL  g]HOOLNOH GH   (FRGHVLJQ      LoLQ GH KD]ÓUÓ]  'RàUX
          GQ\DQÔQ OHKLQH oHYLUPHN LoLQ      LNOLPOHQGLUPH VHNW|UQGH EX |QFHOLàLQ   RWRPDV\RQ YH NRQWURO VLVWHPOHULPL]OH
          oDOÔäPDODUÔQÔ VUGUHQ 6\VWHPDLU   WP VUHoOHUL \|QHWHQ WHPHO DUJPDQ   YHULPOLOLàL VW G]H\H WDãÓUNHQ \DãÓ YH
          +6.  LNOLPOHQGLUPH VLVWHPOHULQGH   ROPDVÓ \HUNUHPL] LoLQ oRN NULWLN  %L] GH   PRGHOL QH ROXUVD ROVXQ JHoPLãWH VDWÓOPÓã
          GLMLWDO G|QäP YH VUGUOHELOLU   6\VWHPDLU +6. RODUDN GDKD \HãLO ELU GQ-  WP NOLPD YH PHNDQLN LNOLPOHQGLUPH
          \DNODäÔPODUÔ HVDV DOÔ\RU           \D\D KL]PHW HGHQ (QGVWUL    ·D X\XPOX   FLKD]ODUÓQÓQ GDKD YHULPOL KDOH JHOPHVLQL
                                             YH \HQLOHQHELOLU HQHUML ND\QDNOÓ LNOLPOHQ-
          *HOHFHàL ãHNLOOHQGLUHQ WHNQRORMLOHUL LN-  GLUPH VLVWHPOHULQLQ \D\JÓQODãWÓUÓOPDVÓQÓ   GH VDàOÓ\RUX]  6XQGXàXPX] FUHWVL]
          OLPOHQGLUPH VLVWHPOHULQH HQWHJUH HGHUHN   |QHPVL\RUX]  %X VD\HGH KHP HNRORMLN   NHãLI YH SURMHOHQGLUPH VRQUDVÓQGD \HQL
          $U *H GHVWHNOL LQRYDWLI \HQLOLNOHUH LP]D   GHQJH\L NRUXPD\Ó KHP GH HQHUML WDVDU-  ELU VLVWHP NXUXOXPX LOH LãOHWPH JLGHUOH-
          DWDQ 6\VWHPDLU +6.       \ÓOÓQD NDGDU   UXIX VDàODPD\Ó KHGHçL\RUX]µ ãHNOLQGH   ULQL GãUHUHN \NVHN WDVDUUXID LPNkQ
          Lã \DSPD ãHNOLQL  oDOÓãPD DODQODUÓQÓ YH   NRQXãWX                      WDQÓ\RUX]µ GL\HUHN V|]OHUL WDPDPODGÓ


      46  $áXVWRV  2021
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53