Page 32 - dtk 292 web
P. 32

Aktüel



             nvr{ ²tÆvÖ  jrȗr{ ¥|¥ yxvyj|¥ jrun|rwrw

                                ‚nwr Ƃn|rwr |j}¥¾j |~wm~



                                             WLPL LOH VXQPDN LoLQ JHOLãWLULOHQ 0D[L$LU
                                             3OXV 0RQR·\X Lã RUWDNODUÓQD GLMLWDO ELU
                                             WRSODQWÓ\OD WDQÓWDQ 'HPLU'|NP  \HQL-
                                             OHQHELOLU HQHUML WUHQGOHUL\OH ãLUNHWLQ EX
                                             DODQGDNL KHGHçHULQL SD\ODãWÓ  (QHUML YH-
                                             ULPOLOLàL  \HãLO HQHUML  HQHUML WNHWLPL JLEL
                                             NRQXODUGD X]XQ \ÓOODUGÓU |QHPOL oDOÓã-
                                             PDODU \UWHQ 'HPLU'|NP·Q WDQÓWÓP
                                             WRSODQWÓVÓ  3D]DUODPDGDQ 6RUXPOX *HQHO
                                             0GU <DUGÓPFÓVÓ 8IXN $WDQ  6DWÓãWDQ
                                             6RUXPOX *HQHO 0GU <DUGÓPFÓVÓ (URO
                                             .D\DRàOX YH 6DEDQFÓ hQLYHUVLWHVL ('8
                                             (àLWLP 2UWDàÓ $\NXW <DOoÓQ·ÓQ NDWÓOÓPÓ LOH
                                             JHUoHNOHãWL
                                             *H]HJHQLQ VUGUOHELOLU JHOHFHàL LoLQ
                                             |QP]GHNL    \ÓO LoLQGH VÓIÓU NDUERQ
                                             KHGHæ NR\DQ $YUXSD <HãLO 0XWDEDNDW
                                             dDàUÓVÓ·QD X\JXQ RODUDN  WDUÓPGDQ
                                             VDQD\L\H  HQHUMLGHQ LNOLPOHQGLUPH\H
                                             NDGDU WP VHNW|UOHULQ NDUERQVX] ELU
                                             VWUDWHML EHQLPVHQPHVL JHUHNHFHàLQH LãDUHW
                                             HGHQ 8IXN $WDQ  ´áNOLP GHàLãLNOLàL LOH
                                             LOJLOL PFDGHOH NDSVDPÓQGD NDEXO J|UHQ
                                             DQODãPDODUOD       \ÓOÓQD NDGDU NDUERQ
                                             HPLV\RQXQGD \]GH    Gãã KHGHçHQL-
            NOLPOHQGLUPH VHNW|UQGH VDWÔäD VXQ   \RU  <HQLOHQHELOLU HQHUML SD\ÓQGD \]GH   oÓNDFDN \|QHWPHOLN YH WHãYLNOHU VD\HVLQGH
            GXáX GRáD GRVWX UQOHUL\OH VHNW|UH       HQHUML YHULPOLOLàLQGH LVH \]GH        ÓVÓ SRPSDVÓ SD]DUÓQÓQ |QHPLQLQ DUWDFDàÓ
         â|QFON HGHQ 'HPLU'|NP  ÔVÔWPD    DUWÓã KHGHçH\HQ 3DULV $QODãPDVÓ LOH        |QJ|UO\RU  ,VÓ SRPSDODUÓ WHPL] ELU
          VRáXWPD YH VÔFDN VXGD JHOHFHáLQ FLKD]Ô   \ÓOÓQGD $%¾GH KHGHI VÓIÓU NDUERQµ GHGL    HQHUML\H VDKLS YH \NVHN YHULPOL FLKD]ODU
          RODUDN J|VWHULOHQ ÔVÔ SRPSDVÔ UQ                                     ROPDVÓ VHEHEL\OH LNOLP Q|WU HNRQRPL\H
          DLOHVLQL JHOLäWLUPH\H GHYDP HGL\RU         8IXN $WDQ  ´7UHQGOHUL \DNÔQGDQ   JHoLãWH VHNW|U \|QOHQGLUHFHN UQOHU
          \ÔOÔQGD 0D[L$LU LOH ÔVÔ SRPSDVÔ DODQÔQD   WDNLS HGL\RU YH KÔ]OÔ DGDSWDV\RQ   RODFDNµ DoÓNODPDVÓQÓ \DSWÓ
          JLULä \DSDUDN NÔVD VUHGH |QHPOL ELU   VDáOÔ\RUX]µ
          SD]DU SD\ÔQD XODäDQ 'HPLU'|NP                                         ´  LKWL\DFÔ WHN FLKD]OD NDUäÔOÔ\RUµ
          0D[L$LU 3OXV 0RQR·\X VDWÔäD VXQGX  ,VÔ   .DEXO HGLOHQ DQODãPDODUÓQ  DoÓNODQDQ
          SRPSDVÔ UQ JUXEXQD KHU \ÔO \HQL \DWÔ   WDDKKWOHULQ  HQHUML RGDNOÓ LNOLPOHQGLU-  3DQGHPL LOH ONHPL]GH VDàOÓàD YH oHYUH\H
                                                                                 GX\DUOÓOÓàÓQ DUWWÓàÓQÓ EHOLUWHQ $WDQ ã|\OH
          UÔPODU \DSDQ 'HPLU'|NP EX DODQGDNL   PH VHNW|U LoLQ KD\OL |QHPOL ROGXàX-  NRQXãWX  ©3DQGHPL VUHFLQGH ROXãDQ
          KHGHçQL E\WW                    QD GLNNDW oHNHQ $WDQ  ´gQP]GHNL
                                             VUHoWH NDEXO HGLOHQ DQODãPDODU JHUHàL   |QHPOL WUHQG  PVWDNLO YH EDKoHOL HYOHUH
          dHYUHQLQ NRUXQPDVÓ  VUGUOHELOLU   $% ONHOHUL LOH \DSÓODFDN WLFDUHWWH EX   \|QHOLN DUWDQ WDOHS ROGX  %X WU \DãDP
          ELU JHOHFHN YH YDU RODQ HPLV\RQODUÓQ   KHGHçHUH X\XP VDàODPDPÓ] JHUHNHFHN    DODQODUÓ LoLQ oHYUHFL  YHULPOL YH NRQIRUX
          PLQLPXP VHYL\H\H LQGLULOPHVL DPDFÓ\OD   %DNDQOÓàÓPÓ]  X\XP oDOÓãPDODUÓ\OD LOJLOL   NDUãÓOD\DQ WHNQRORML UQ LVH ÓVÓ SRPSD-
          \HQLOHQHELOLU HQHUMLGH |QHPOL DGÓPOD-  VUHFL EDãODWPÓã GXUXPGD  dHYUH RGDNOÓ   VÓ  ,VÓWPD  VRàXWPD YH VÓFDN VX NXOODQÓP
          UÓQ DWÓOGÓàÓ JQP]GH 'HPLU'|NP    NDQXQ GHàLãLNOLNOHULQH VHNW|U RODUDN DãL-  LKWL\DFÓQÓ WHN FLKD]OD o|]P VXQDQ EX
          VDàOÓNOÓ  \NVHN NDOLWHOL YH PDNVLPXP   QD\Ó]  %XQXQ ELU EHQ]HU |UQHàLQL GH        UQOHU NXOODQÓFÓODUÓQ KD\DWÓQÓ E\N
          WDVDUUXI VDàOD\DQ UQOHUL\OH VHNW|UH   \ÓOÓQGD (U3 JHoLãLQGH \DãDGÓN  7UNL\H   |OoGH NROD\ODãWÓUÓ\RU    ELULP ÓVÓ HQHUMLVL
          |QFON HWPH\H GHYDP HGL\RU  +DYDGDNL   $YUXSD WUHQGOHULQL oRN \DNÓQGDQ WDNLS   HOGH HWPHN LoLQ  ELULP HQHUML\L KDYDGDQ
          ÓVÓ HQHUMLVLQL PLQLPXP HOHNWULN HQHUMLVL   HGL\RU YH KÓ]OÓ DGDSWDV\RQ VDàOÓ\RUµ GHGL   NXOODQDQ YH \DOQÓ]FD   ELULP HOHNWULN
          LOH KDUPDQOD\DUDN WNHWLFLOHULQ ÓVÓWPD                                 HQHUMLVL NXOODQDUDN GRàD\D ]DUDUOÓ HWNL\L
          VRàXWPD YH VÓFDN VX LKWL\DFÓQÓ WHN FLKD]-  ´âNOLP Q|WU HNRQRPL KHGHçQGH   PLQLPXPD LQGLUHQ ÓVÓ SRPSDODUÓ  VW
          GD NDUãÓOD\DQ 'HPLU'|NP  0D[L$LU ÓVÓ   ÔVÔ SRPSDODUÔQÔQ |QHPL DUWDFDNµ  G]H\ VDàODGÓàÓ HQHUML WDVDUUXIX\OD GD
          SRPSDVÓ DLOHVLQLQ \HQL \HVLQL VDWÓãD VXQ-                             WNHWLFL EWoHVLQH GHVWHN ROX\RU µ
          GX  'HPLU'|NP  0D[L$LU 3OXV 0RQR LOH   0XWDEDNDWOD HQHUML YHULPOL UQOHULQ KHP
          ÓVÓ SRPSDVÓQGDNL LGGLDVÓQÓ DUWÓUÓ\RU   UHWLPL KHP GH VRQ NXOODQÓFÓ WDUDIÓQGD   (URO .D\DRáOX  ´$YUXSD ÔVÔ
                                             WHãYLN HGLOPHVLQLQ |QJ|UOGàQH GLNNDW
          .ÓãÓQ GãN  \D]ÓQ \NVHN VÓFDNOÓNWD HQ   oHNHQ 8IXN $WDQ  ´<HãLO 0XWDEDNDWÓQ   SRPSDVÔ SD]DUÔ   \ÔOGD   NDW
          LGHDO ÓVÓ NRQIRUXQX PLQLPXP HQHUML WNH-  JHWLUGLàL |QP]GHNL VUHoWH RUWD\D   E\Gµ


      30  $áXVWRV  2021
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37