Page 16 - dtk 290 web
P. 16
Dosya Haber
Haziran, 2021
:turvunwmr{vn |nt}²{ÆwÆw
Jpn J ] (
n{pr|r j¥w mr}²{Æ }ntwxuxsrun rur¾tr|r n ȗ{ß n
j}¥{¥vuj{¥ j{}¥x{
YUXSD YH GQ\DGD |QHPOL ELU YH ULVNVL] ELU ÓVÓWPD VRàXWPD NRQIRUX DOÓ\RU 6HNW|UGHNL |QF PDUNDODUÓQ
NRQXPD VDKLS RODQ 7UNL\H VXQX\RU âX DQGD NHQGL DUÓ]DVÓQÓ NHQ VRQ \ÓOODUGD \DSWÓàÓ WHNQRORML YH $U *H
$LNOLPOHQGLUPH VHNW|U \DSWÓàÓ GLVL DOJÓOD\DQ EX UQOHULQ KHUKDQJL ELU \DWÓUÓPODUÓQÓQ \DQÓ VÓUD (QGVWUL ·ÓQ
$U *H YH hU *H \DWÓUÓPODUÓ\OD WHNQRORMLN VHUYLV \D GD HN KL]PHWH LKWL\Do NDOPDGDQ VHNW|UQQ JHOHFHàLQH \DSDFDàÓ NDWNÓ\D
DOW \DSÓ DQODPÓQGD GD |QHPOL ELU VHYL\H\H NHQGL SUREOHPLQL NHQGLVLQLQ o|]HELOHFHàL
XODãWÓ áQãDDW VHNW|UQQ YH DNÓOOÓ NRQXW VLVWHPOHUH JHoLã \DSÓOPDVÓ NRQXVXQGDNL LOLãNLQ |QJ|UOHUL YH ,27·QLQ 1HVQHOHULQ
SURMHOHULQLQ JHOLãPHVLQH SDUDOHO RODUDN oDOÓãPDODU GHYDP HGL\RU g]HWOH JHOLãHQ áQWHUQHWL LNOLPOHQGLUPH VHNW|UQGHNL
LNOLPOHQGLUPH VHNW|UQGHNL UQOHU WHNQRORML LNOLPOHQGLUPH VHNW|UQGHNL NRQXPXQD GDLU GHWD\ODUÓ GD KDEHULPL]GH
GH GDKD NRPSDNW NROD\ YH KÓ]OÓ ELU UQOHUH GH HQWHJUH HGLOL\RU EX GD EX EXODELOLUVLQL]
KDOH G|QãPH\H EDãODGÓ 7ÓSNÓ DNÓOOÓ WU UQOHUH RODQ WDOHEL DUWÓ\RU .RPEL YH
WHOHIRQODUÓQ EL]L QDVÓO ELUDQGD HWNLVL NOLPD VHNW|UQGH IDDOL\HW J|VWHUHQ E\N âKUDFDW NDSDVLWHVLQLQ DOWÔQGD
DOWÓQD DOGÓàÓQÓ KLVVHWPHGLàLPL] JLEL R\XQFXODUÓQ KHPHQ KHPHQ WDPDPÓQÓQ JoO ELU $U *H YH WHNQRORML DOW
ELUELUOHUL\OH LOHWLãLP NXUDQ QHVQHOHULQ YH HQ D] ELU DNÓOOÓ UQ EXOXQX\RU )DNDW \DSÔVÔ \DWÔ\RU
VRQ WHNQRORML RWRPDV\RQ VLVWHPOHULQLQ GH EX VD\ÓQÓQ |QP]GHNL NÓVD YH RUWD
QH NDGDU KÓ]OÓ KD\DWÓPÓ]D GDKLO RODFDàÓQÓ YDGHOL G|QHPGH DUWDQ PãWHUL WDOHSOH %LOLQGLàL JLEL 7UNL\H·GH ·LQ ]HULQGH
KLVVHWPH\HFHàL] JLEL GXUX\RU dQN ULQH SDUDOHO RODUDN GDKD GD \NVHOHFHàL $U *H PHUNH]L YDU áNOLPOHQGLUPH VHNW|
WNHWLFL WUHQGOHULQH J|] DWWÓàÓPÓ]GD |QJ|UO\RU UQGHNL $U *H PHUNH]OHULQLQ VD\ÓVÓ LVH
|]HOOLNOH NDODEDOÓN ãHKLUOHUGH \DãD\DQ ·D \DNODãPÓã GXUXPGD %X PHUNH]OHU
ELUH\OHULQ ÓVÓWPD YH VRàXWPD LKWL\DoODUÓQÓ (QGVWUL ·ÔQ D\DN VHVOHUL
JLGHUHELOPHN LoLQ DOGÓàÓ FLKD]ODUGD WHNQLN 7UNL\H·GHQ GH GX\XOPD\D WHNQRORML UHWPH NRQXVXQGD $YUXSD LOH
|]HOOLNOHULQ GÓãÓQGD HQHUML YHULPOLOLàLQH EDäODQGÔ UHNDEHW HGHELOHFHN SR]LV\RQD XODãWÓ 1LWH
GH GLNNDW HWWLàLQL IDUN HGL\RUX] OLNOL Lã JF YH $U *H DODQÓQGD oDOÓãDELOH
,VÓWPD YH VRàXWPD VHNW|UQGH GH FHN SHUVRQHOOHULQ \HWLãWLULOPHVL DODQÓQGD
6RQ WHNQRORML UQOHUH RODQ ELUoRN æUPD (QGVWUL YH ¶1HVQHOHULQ QLYHUVLWHOHUOH \DSÓODQ LãELUOLNOHULQGHQ
WDOHS JLWWLNoH \NVHOL\RU áQWHUQHWL· LOH EDàODQWÓOÓ UHWLP KDWODUÓ RUWD\D oÓNDQ ROXPOX VRQXoODU EX DODQGD
YH PDNLQHOHUH \DWÓUÓP \DSÓ\RU $U
&HS WHOHIRQODUÓPÓ] ]HULQGHQ NRQWURO *H YH WDVDUÓP oDOÓãPDODUÓQÓQ GD EX |QHPOL |OoGH LOHUOHPH ND\GHWPHPL]H
HGHELOGLàLPL] X\JXODPD YH NXOODQÓFÓ GRàUXOWXGD KÓ] ND]DQGÓàÓ DãLNDU %L] GH YHVLOH ROGX YH ROPD\D GD GHYDP HGL\RU
SDQHOOHULQLQ YDUOÓàÓ KHSLPL]LQ KD\DWÓQÓ EX VHEHSOH PDUW VD\ÓPÓ]ÓQ |]HO GRV\D %X VHEHSOH VHNW|UQ E\N R\XQFXODUÓ
ELUD] GDKD HQGLãHVL] YH WDVDUUXçX \|QHW NRQXVXQX ¶áNOLPOHQGLUPH VHNW|UQQ $U *H DODQÓQGD |QHPOL ELU VHYL\H\H JHOGL
PHVLQH LPNDQ VDàOÓ\RU %XQODUÓQ \DQÓ VÓUD WHNQRORML\OH LOLãNLVL YH VHNW|UQ $U *H $U *H YH WHNQRORML DODQODUÓQGD HOL JoO
LOHUL G]H\GH ELU RWRPDV\RQ VLVWHPL YH\D \DWÓUÓPODUÓ· RODUDN EHOLUOHGLN 6HNW|UQ RODQ æUPDODU ãSKHVL] LKUDFDW DODQÓQGD
\DSD\ ]HND NXOODQÓODUDN NHQGL DUÓ]DVÓQÓ VW G]H\ \|QHWLFLOHULQLQ J|UãOHULQH GH
NHQGLVL DOJÓOD\ÓS æUPD\D EX GRàUXOWXGD \HU YHUGLàLPL] EX KDEHUGH æUPDODUÓQ GD |QHPOL ELU DYDQWDM HOGH HGL\RU $QFDN
LOHWL J|QGHUHQ UQOHU PHYFXW %X UQ WHNQRORML\H RODQ EDNÓã DoÓVÓQGDQ .2%á VÓQÓIÓQGD \HU DODQ ELUoRN æUPD EX
OHU ED]HQ WNHWLFL KHQ] IDUN HWPHGHQ SL\DVDGDNL UQOHULQ WHNQRORMLN DOW oDOÓãPDODUOD LOJLOHQHFHN QLWHOLNOL SHUVR
ROXãDQ DUÓ]D NRQXVXQGD æUPDQÓQ DNVL\RQ \DSÓVÓ YH VXQGXàX DYDQWDMODUD NDGDU QHO YH PDGGL ND\QDN EXOPD NRQXVXQGD
DOPDVÓQÓ VDàOD\DUDN oRN GDKD SUREOHPVL] SHN oRN NRQXGD GHWD\OÓ ELOJLOHU \HU ]RUODQPD\D GHYDP HGL\RU
12

