Page 14 - dtk 290 web
P. 14

Deneyim
           Haziran, 2021



















                 jkr}  nj}  jw{¥²n{
                jw{¥²n{  Æqnwmr|urt
             lnj}}jw{rxn{ûpvjruÕlxv








                                    Ȗj¾¥vmjw  nnw  juun{ ęĚ


             HYJLOL GRVWODUÓP  VL]H GHUJLPL]LQ EX   PDPÓ OLVH \ÓOODUÓQGD \DSWÓP  /LVHGH RNXU   RWX]D  %LU JHFH \DUÓVÓ RGDVÓQÓQ NDSÓVÓ
             VD\ÓVÓQGD EDEDODUOD RàXOODU DUDVÓQ   NHQ IXWERO R\QX\RUGXP  +HP GH L\L ELU   VHUW ELU ãHNLOGH DoÓOÓU  áoHUL JLUHQ EDEDVÓ
         6GDNL EDàODQWÓ\Ó DQODWDFDàÓP        IXWEROFX LGLP  $PDW|U WDNÓPGD JHOHFHN   GÓU  %DEDVÓQÓQ VHUW ELU ãHNLOGH JLUGLàLQL
                                             YDGHGHQ ELU IXWEROFX LGLP  2 \ÓOODUGD   J|UQFH KHPHQ WRSDUODQÓU  D\DàD NDONDU
          +HSLPL]LQ ELOGLàL JLEL oRFXNODU NoN   NL KHU JHQo JLEL EHQ GH VLJDUD LoPH\H
          NHQ  ¶EHQLP EDEDP HQ JoO YH KHU ãH\L   EDãODPÓãWÓP  %XQX EDEDP GX\PXã  EHQL   ¶EX\XU EDEDFÓàÓP· GHU  RQD \HU J|VWHULU
          ELOLU· GHUPLã    2UWDRNXO oDàODUÓQD JHOLQFH    \DQÓQD oDàÓUGÓ  'HGL NL  ¶RàOXP IXWERO   %DED J|VWHUGLàL \HUH RWXUPD]  D\DNWD
          ¶EHQLP EDEDP oRN ãH\ ELOLU· GHPH\H EDã   R\QX\RUVXQ  L\L GH R\QX\RU YH JHOHFHN   GXUXU YH RàOXQD VRUDU  ¶2àOXP VHQGH ELU
          ODUPÓã  dRFXN E\\S OLVH VRQD JHOLQFH    YDGHGL\RUVXQ ODNLQ VLJDUD LoWLàLQL GH   \DPXNOXN PX YDU GD HYOHQ PL\RUVXQ"·
          ¶EDEDP ED]Ó ãH\OHUL ELOHELOLU· GHUPLã    GX\GXP EX LNL ãH\ ELU DUDGD ROPD]  <D   2 GD ´KD\ÓU EDEDFÓàÓP  KDPG ROVXQ ELU
          hQLYHUVLWH\L ND]DQGÓàÓQGD  ELU GH L\L ELU   IXWEROX EÓUDN \D GD VLJDUD\Ó EÓUDN  %HQFH   \DPXNOXàXP \RNµ GHU  %DED R ]DPDQ GHU
          QLYHUVLWH\L ND]DQGÓàÓQGD  ¶EDEDP GD   VLJDUD\Ó EÓUDNPDQ GDKD GRàUX ROXU·   NL  ¶0DGHP |\OH HYOHQ  EHQ WRUXQ VHYPHN
          NHQGLQL ELU ãH\ ELOL\RU VDQÓU· GHPH\H EDã   GHGL µ %X NDUGHãLPL] GH EDED\Ó GLQOHU YH   LVWL\RUXP · ´%X ODIÓQ ]HULQH EHQ GH o
          ODUPÓã« hQLYHUVLWH\L ELWLULQFH GH ¶EDEDP   VLJDUD\Ó EÓUDNÓU            D\GD HYOHQGLP  ELU VHQH VRQUD WRUXQXQX
          ELU ãH\GHQ DQODPÓ\RU· GHGLàL JLEL  ¶EDEDP                              NXFDàÓQD YHUGLP  HãLPGHQ GH D\UÓOGÓPµ
          NHQGLQL ELU ãH\ ELOL\RU VDQÓU DPD DVOÓQGD   (àLWLPLQGH OLVH\L ELWLULS  QLYHUVLWH   GHPLãWL
          ELOGLNOHULQLQ WDPDPÓQÓQ PRGDVÓ JHoPLã   LPWLKDQODUÓQD JLUHU YH L\L ELU QLYHUVLWH\L
          ãH\OHUGLU· WDU]ÓQGD ãH\OHU V|\OHU YH R GDY    \DQÓOPÓ\RUVDP J]HO VDQDODU DNDGHPLVL   6HYJLOL JHQo GRVWODUÓP  EDEDODUÓQÓ]Ó
          UDQÓãODUGD EXOXQXUPXã  *Q JHOLU  EDED   QL  ND]DQÓU  PLPDU ROPD ãDQVÓQÓ \DND   OWIHQ GRàUX DQOD\ÓQ YH GRàUX X\JXOD\ÓQ
          KDNNÓQ UDKPHWLQH NDYXãXQFD LVH KHU EDãÓ   ODU  7HVDGI EX \D  R VHQH L\L ELU IXWERO   8QXWPD\ÓQ  %DEDQÓ] VL]LQ \DãDPDNWD RO
          VÓNÓãWÓàÓQGD ¶NHãNH EDEDP VDà ROVD GD RQD   WUDQVIHU WHNOLæ GH DOÓU  1H \DSDFDàÓQÓ   GXàXQX] KD\DW æOPLQL o NHUH VH\UHWPLã
          GDQÓãVD LGLP· GHUPLã               GHULQ GHULQ GãQUNHQ  EDEDVÓ EX NRQX   YH VRQX ELOPHNWHGLU  7HFUEHOHU KD\DWWD
                                             \X GX\DU YH RàOXQX \DQÓQD oDàÓUÓU  'HU   \HQLOHQ ND]ÓNODUÓQ ELOHãNHVL LPLã  %DEDOD
          6HYJLOL GRVWODUÓP  EX NXãDN oDWÓãPDVÓ   NL  ¶2àOXP L\L ELU QLYHUVLWH ND]DQGÓQ    UÓQÓ]ÓQ VDKLS ROGXàX ELOHãNHOHUL |]P
          VDGHFH EX G|QHPLQLQ VRUXQX GHàLO  WDULK   LQãDOODK PLPDU RODFDNVÓQ  L\L ELU PLPDU
          ER\XQFD EX E|\OH ROPXã QH \D]ÓN NL  +Lo   RODFDàÓQD GD LQDQÓ\RUXP  $\UÓFD GX\   VHUVHQL]  RQXQ \HGLàL ND]ÓNODUÓ \HPHNWHQ
          XQXWPX\RUXP  ELU PLPDU NDUGHãLPOH ELU   GXP NL  L\L ELU IXWERO WUDQVIHU WHNOLæ GH   NXUWXOXUVXQX]
          JQ VRKEHWWH\NHQ  ODI ODIÓ DoWÓ YH NRQX   DOPÓãVÓQ  hQLYHUVLWHGH RNX\DUDN IXWEROFX   Not: 6HYJLOL GRVWODUÓP  \D]ÓPÓ RNXGX\
          EDED  RàXO DUDVÓQGDNL LOLãNL\H JHOGL    ROPDN  áNLVL ELU DUDGD ROPD]  áNLVLQGHQ   VDQÓ] OWIHQ EDQD KHUKDQJL ELU PHVDMOD
          .HQGL KD\DWÓQGDQ oRN LOJLQo ELU KDWÓUD   ELULQL EÓUDNÓUVDQ VHoWLàLQ NRQXGD EDãDUÓOÓ   J|UãOHULQL]L XODãWÓUPDQÓ]Ó \D GD HQ
          VÓQÓ DQODWPÓãWÓ  $UDGDQ \ÓOODU JHoWL  KHS   ROXUVXQ  <DQL \D IXWEROX \D GD QLYHUVLWH   D]ÓQGDQ ¶RNXGXP· QRWX \ROODPDQÓ]Ó
          KDWÓUODU YH \HUL JHOLQFH GH |UQHN RODUDN   \L EÓUDNPDOÓVÓQ  %HQFH VHQ IXWEROX EÓUDN·
          DQODWÓUÓP                          GHU  2 GD EDEDVÓQÓ GLQOHU  IXWEROX EÓUDNÓU    ULFD HGL\RUXP  %HONL E|\OHFH VL]OHUH
                                             L\L ELU PLPDU ROXU                  GDKD ID\GDOÓ ROPD ãDQVÓ \DNDOD\DELOL
          âLPGL \HUL JHOPLãNHQ  VL]OHUH GH DQODWD                                ULP  âLPGLGHQ ]DKPHWWLQL] LoLQ WHãHN
          \ÓP LVWHGLP  'HPLãWL NL  ´%HQ EDEDPOD   $UGÓQGDQ GD Lã KD\DWÓQD DWÓOÓU  dDOÓã   NU HGHULP
          KD\DWÓPGD o NHUH NRQXãWXP µ 1DVÓO   NDQGÓU YH EDãDUÓOÓ PLPDU ROPDN LoLQ
          \DQL" GHGLàLPL]GH  GHGL NL  ´áON NRQXã   \RàXQ ELU oDOÓãPD KD\DWÓ EDãODU  <Dã JHOLU   6D\JÔ  VHYJL YH VHODPODUÔPOD


      10
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19