Page 123 - dtk 289 web
P. 123
Ürün
Mayıs, 2021
Õ ÕȗÕãmjw nun} xkj n jjwuj{
2WRPDWLN DWHãOHPH VLVWHPL YH LKWL\DFD QL ND]DQ VX VÓFDNOÓàÓQÓ GHYDPOÓ NRQWURO
J|UH \DNÓW \NOHQHELOPHVL\OH NXOODQÓP HGHQ HPQL\HW WHUPRVWDWÓ LOH ND]DQÓQ \N-
NROD\OÓàÓ VDàOD\DQ (ODQXV VRED KDUHNHWOL VHN VÓFDNOÓNODUD JLGLS EXKDUD NDONPDVÓQÓ
Ó]JDUD VLVWHPL VD\HVLQGH EUO|UQ NHQ- HQJHOOL\RU <NVHN NDSDVLWHOL PRGODV-
GLQL WHPL]OHPHVL\OH NXOODQÓFÓ NRQIRUXQX \RQOX VRQVX] GHàLãNHQOL EDFD YDNXP
DUWÓUÓ\RU <NVHN NDSDVLWHOL EDFD JD]Ó IDQODUÓ VD\HVLQGH \DNÓW KDYD NDUÓãÓPÓQÓQ
IDQÓ VÓ]ÓQWÓ ULVNLQL VÓIÓUD LQGLUHUHN JYHQ- KDVVDV NRQWURO VDàODQDUDN LGHDO YHULPH
OLàL VW VHYL\H\H WDãÓUNHQ WHUPDO FDPODUÓ XODãDQ 5KHD ND]DQODU JHOLãPLã NRQWURO
SDWODPD GHãDUM YDOæ oRFXNODU LoLQ LNLQFL VLVWHPL YH \D]ÓOÓPÓ VD\HVLQGH GH IDUNOÓ
VHYL\H FDP NRUXPD YH NLOLGL LOH VW VHYL\H VHQV|UOHUGHQ JHOHQ YHULOHUL GHàHUOHQGL-
JYHQOLàLQ LVPL ROX\RU (ODQXV·XQ WDVDUÓ- UHUHN HQ YHULPOL oDOÓãPD\Ó NXOODQÓFÓVÓQÓQ
PÓQGD EXOXQDQ JHOLãPLã PHUNH]L NRQWURO ELOJLVLQH VXQX\RU .D]DQD |]HO WDVDU-
VLVWHPL VHQV|UOHUGHQ JHOHQ YHULOHUOH ODQPÓã EUO|UOHUL LOH \]GH ·\H YDUDQ
PNHPPHO \DQPD\Ó JHUoHNOHãWLUPHVLQL YHULPOLOLàLQ \DQÓ VÓUD GãN VDUæ\DWOÓ
VDàODGÓàÓ JLEL NXOODQÓFÓODUÓQÓQ LKWL\DoOD- UH]LVWDQVÓ LOH PLQLPXP HOHNWULN HQHUML-
UÓQD X]XQ VUHOL FHYDS YHUHELOHQ JHQLã VL NXOODQDQ 5KHD
& $ ·QÔQ \HQL QHVLO oHYUH GRVWX \DNÓW KD]QHVL LOH EHàHQL ND]DQÓ\RU <DãDP oHYUH GRVWX ELU UQ
SHOHW \DNÔW NXOODQDUDN |QH oÔNDQ ROGXàXQX NDQÓWOÓ\RU
EUQOHUL SHOHW VRED YH ND]DQODU DODQODUÓ LoLQ |]HO RODUDN KD]ÓUODQDQ ãÓN 0DQXHO WUEODW|U
WDVDUÓPÓ LOH EHàHQL WRSOD\DQ (ODQXV VRED
VUGUOHELOLU GQ\D\D NDWNÔ VDáODGÔáÔ GLMLWDO NRQWURO SDQHOL YH KHU ãH\ GDKLO WHPL]OHPH VLVWHPL
JLEL NXOODQÔP NROD\OÔáÔ\OD GD EHáHQL ND- VLVWHPL\OH |QH oÓNÓ\RU YH GLMLWDO NRQWURO
]DQÔ\RU (ODQXV VRED YH 5KHD ND]DQGDQ SDQHOL\OH NXOODQÓFÓVÓ-
ROXäDQ VHUL PRGHUQ GL]D\QÔ YH oHYUH <]GH ·\H YDUDQ YHULPOLOLN QD NXOODQÓP NROD\OÓàÓ
GRVWX |]HOOLNOHUL\OH VW VHJPHQW ELU GäN VDUç\DWOÔ UH]LVWDQVÔ LOH VXQDQ 5KHD RWRPDWLN
UQ RODUDN J|]H oDUSÔ\RU EUO|U WHPL]OHPH
PLQLPXP HOHNWULN HQHUMLVL VLVWHPL VD\HVLQGH GH
.XOODQÔFÔ GRVWX NRQWURO SDQHOL 5KHD ND]DQODU LVH QHJDWLI EDVÓQo DOWÓQGD WHPL]OLàL PDNVLPXP
LOH KDVVDV D\DUODU oDOÓãDUDN \DNÓW GHSRVXQD DOHY \UPHVL- VHYL\H\H oÓNDUÓ\RU
lx|}j{Ö lx n{r|r |jwjr k{Æu²{un{rwr nwrunmr
QGVWUL\HO YH SURVHV EUO|U X\JX- VDàODQÓ\RU *|YGH KDYD \|QOHQGLUPHVLQL L\LOHãWLUPH JHUoHNOHãWLULOGL .LP\DVDO
ODPDODUÔQÔQ |QF PDUNDODUÔQGDQ L\LOHãWLUPH DPDoOÓ DUND NDSDN HàLN GD\DQÓP LVWHQHQ SURVHVOHU LoLQ WDPDPHQ
E(FRVWDU (FR VHULVL VDQD\L EUO|UOH- GL]D\Q HGLOPLã YH \DQPD YHULPLQGH SDVODQPD] oHOLN RODUDN GD UHWLOHELOL\RU
ULQL \HQLOHGL
'XREORN J|YGH \DSÓVÓQD VDKLS (FRVWDU
(FR VHULVL VDQD\L EUO|UOHUL VÓFDN VX ND-
]DQODUÓ EXKDU ND]DQODUÓ VNRo VX ERUXOX
DNÓãNDQ \DWDNOÓ Ó]JDUDOÓ ND]DQODU NÓ]JÓQ
\Dà ND]DQODUÓ NXUXWXFXODU DVIDOW SOHQW
YE VWDUW XS |Q ÓVÓWPD X\JXODPDODUÓ YH
VÓFDN KDYD MHQHUDW|UOHULQGH NXOODQÓOÓ\RU
'RàDO JD] /3* IXHO RLO PRWRULQ ELRJD]
YH NRPELQH \DNÓWOD oDOÓãDELOHQ (FR VHULVL
0: ¶GDQ 0: NDSDVLWH\H NDGDU
JHQLã NDSDVLWH DUDOÓàÓQD VDKLS
)DUNOÓ \DQPD EDãOÓàÓ WDVDUÓPODUÓ YH
RSVL\RQHO DOHY ERUXVX X]XQOXNODUÓ
LOH IDUNOÓ \DQPD RGDODUÓQGD YH
PRGHUQL]DV\RQX JHUoHNOHãWLULOHQ
X\JXODPDODUOD¬ GD X\XPOX oDOÓãDELOL\RU
3URVHVH X\JXQ \DNPD KDYDVÓ IDQODUÓ
LOH NROD\ DGDSWDV\RQ VDàOÓ\RU g]HO
X\JXODPDODU LoLQ VÓFDN \DNPD KDYDVÓ
LOH oDOÓãPD RODQDàÓ PHYFXW ¬ <HQL
VHUL EUO|UOHUGH J|]HWOHPH FDPÓQÓQ
E\WOPHVL\OH \DQPDQÓQ YH Lo\DSÓQÓQ
L]OHQPHVLQLQ UDKDW ELU ãHNLOGH \DSÓOPDVÓ
119
