Page 121 - dtk 289 web

Ürün
Mayıs, 2021

jv|~wp rwm {nn turvj run ‚jƒ¥w |jœu¥tu¥ |n{rwurt

j{}¥t vÆvtÆw

VD\HVLQGH GDKD VHVVL] GDKD GD\DQÓNOÓ YH
YHULPOL ELU ãHNLOGH oDOÓãÓ\RU
+Ô]OÔ ELU äHNLOGH VHULQOH\LQ
.OLPD D\UÓFD RGDQÓQ KHU N|ãHVLQL KÓ]OD
VRàXWX\RU E|\OHFH KHU \HUGH UDKDW KLVVH-
GLOPHVLQL PPNQ KDOH JHWLUL\RU 'LMLWDO
áQYHUWHU 7HNQRORMLVL LOH KDYD\Ó \]GH
GDKD KÓ]OÓ VRàXWXUNHQ \HQL IDQ WDVDUÓPÓ
LOH VHULQ KDYD\Ó PHWUHOLN PHVDIH\H
NDGDU X]DN YH JHQLã ELU DODQD \D\Ó\RU
'DKD D] EDNWHUL YH WR] GDKD D]
EDNÔP LKWL\DFÔ <D] VÔFDáÔQGD L\L ELU JHFH
.OLPDQÓQ ELU GLàHU oDUSÓFÓ |]HOOLàL GH X\NXVX
VROXQDQ KDYD\Ó WHPL] YH VDàOÓNOÓ WXWPDVÓ
IDUNOÓ æOWUH |]HOOLàLQH VDKLS UQOHU 6DàOÓNOÓ 6HULQOLN 7HNQRORMLVL·QH VDKLS á\L
DPVXQJ·XQ \HQLOLNoL WHNQRORML- DUDVÓQGD WHUFLK \DSDELOPH LPNDQÓ YHU- 8\NX 0RGX UDKDWVÓ] HGLFL KDYD DNÓãÓ
ROPDGDQ L\L ELU JHFH X\NXVX LoLQ LGHDO
OHULQLQ \DQÔ VÔUD WDVDUÔPÔ\OD GD PHVLQLQ \DQÓ VÓUD :LQG)UHH 3UHPLXP
SROGXNoD IDUNOÔODäDQ :LQG)UHH U]- 3OXV PRGHOL |]HO NDWPDQOÓ ´7UL &DUH RGD VÓFDNOÓàÓQÓ VDàOÓ\RU 6DàOÓNOÓ VHULQOH-
PH LOH VÓFDNOÓN NRQWURO KÓ]OÓ ELU ãHNLOGH
JkUVÔ] VHULQOLN WHNQRORMLVLQH VDKLS :L )L )LOWUHµ VD\HVLQGH WR] YH DOHUMHQOHUL GH X\NX\D GDOPD\D GHULQ ELU X\NX oHNPH-
NRQWUROO VSOLW NOLPDVÔ NXOODQÔFÔODUÔ KDSVHGL\RU &LKD]ÓQ VW NÓVÓPGD EXOXQDQ
NOLPDGDQ HVHQ GRáUXGDQ U]JkUD PDUX] 7UL &DUH æOWUH NOLPDQÓQ NDSDàÓQÓ DoPD\D \H YH VDEDK ]LQGH ELU ãHNLOGH X\DQPD\D
EÔUDNPDGDQ KÔ]OD VHULQOLN VDáODPDVÔ\OD JHUHN NDOPDGDQ NROD\OÓNOD oÓNDUÓOÓS \DUGÓPFÓ ROX\RU
GLNNDWOHUL ]HULQH oHNL\RU WHPL]OHQHELOL\RU YH JHUL WDNÓODELOL\RU $QWL $\DUODUÔ GHáLäWLUPHGHQ
EDNWHUL\HO ]HROLW NDSODPDVÓ LVH WR]X YH
6DPVXQJ·XQ :LQG)UHH U]JkUVÓ] VHULQOLN KDYDGD EXOXQDQ DOHUMHQOHUL æOWUHOL\RU UDKDWODPD\D GHYDP
WHNQRORMLVLQH VDKLS :L )L NRQWUROO NOLPD
PRGHOOHUL LOH NXOODQÓFÓODU EX \D] KÓ]OD VH- :LQG)UHH 3UHPLXP 3OXV 30 PRGHOL :LQG)UHH 6RàXWPD PRGX LVH +Ó]OÓ 6R-
ULQOH\HELOHFHN +DYD\Ó PLNUR KDYD Lo RUWDP KDYD NDOLWHVLQL DUWÓUPDN LoLQ àXWPD PRGXQGD KDYD\Ó KÓ]OÓ ELU ãHNLOGH

GHOLNWHQ \XPXãDN YH VHVVL]FHGDàÓWDUDN VDàOÓNOÓ VHULQOLàL 30 æOWUHVL LOH VXQX- VRàXWX\RU YH DUGÓQGDQ VÓFDNOÓàÓ NRUXPDN
´GXUJXQ KDYDµ RUWDPÓ \DUDWDQ :LQG)UHH \RU 8OWUD LQFH SDUWLNOOHUL ELOH \DNDOÓ- LoLQ RWRPDWLN RODUDN 6DàOÓNOÓ 6HULQOLN PR-
WHNQRORMLVL NOLPDGDQ çHQHQ UDKDWVÓ] HGL- \RU YH HOHNWURVWDWLN D\ÓUÓFÓ NXOODQDUDN GXQD JHoL\RU %X VD\HGH NXOODQÓFÓODUÓQ
FL U]JkUÓ HQJHOOH\HUHN NRQIRUOX VHULQOLN æOWUH WDUDIÓQGDQ \DNDODQDQ EDNWHULOHULQ UDKDWÓQÓ NDoÓUDQ VRàXN QRNWDODU RUWDGDQ
VXQX\RU $\UÓFD <DSD\ =HNk g]HOOLNOL ·XQGDQ ID]ODVÓQÓ VWHULOL]H HGHELOL\RU NDONÓ\RU YH D\DUODUÓ GHàLãWLUPH\H JHUHN
2WRPDWLN 6RàXWPD 7HNQRORMLVL VD\HVLQGH hUQ LoHULVLQGH EXOXQDQ OD]HU VHQV|U NDOPÓ\RU
NOLPD NXOODQÓFÓODUÓQ VRàXWPD WHUFLKOHULQH VD\HVLQGH KDYD NDOLWHVL GMLWDO HNUDQ ]H- .XOODQÔP GDYUDQÔäODUÔQÔ YH
GLQDPLN RODUDN X\XP VDàODPDVÓ\OD GD ULQGHQ L]OHQHELOL\RU %|\OHOLNOH KHP KDYD
|QH oÓNÓ\RU NDOLWHVL NROD\OÓNOD WDNLS HGLOHELOL\RU KHP \DäDP NRäXOODUÔQÔ DQDOL] HGHU
GH <DSD\ =HNk 7HPL]OHPH )RQNVL\RQX
<HQLOLNoL WHNQRORMLOHULQLQ \DQÓ VÓUD WDVD- LOH FLKD] RWRPDWLN RODUDN RUWDP KDYDVÓQÓ <DSD\ ]HND VRàXWPD PRGX VD\HVLQGH
UÓPÓ\OD J|]OHUH GH KLWDS HGHQ :LQG)UHH WHPL]OHPH\H EDãOÓ\RU RGD NRãXOODUÓQÓ YH NXOODQÓP PRGHOOHULQL
NOLPD IRQNVL\RQODUD YH LKWL\DFD X\JXQ DQDOL] HGHQ 6DPVXQJ :LQGIUHH NOLPDODU
RODUDN \HQLOLNoL WDVDUÓP WHNQRORMLVL WHUFLK 7P EXQODUD HN RODUDN 7UL &DUH æOWUH YH E|\OHFH oHãLWOL PRGODUÓ RWRPDWLN RODUDN
HGLOHUHN JHOLãWLULOGL 6DPVXQJ·XQ UDKDWVÓ] 30 VHoHQHNOL UQOHUGH \NVHN G- RSWLPL]H HGL\RU 7HUFLK HGLOHQ VÓFDNOÓàD
HGLFL VHULQ U]JkU GX\JXVX \DãDWPDGDQ ]H\GH æOWUHOHPH VDàODQPDVÓQGDQ GROD\Ó EDàOÓ RODUDN RSWLPXP NRãXOODUÓ NRUXPDN
NRQIRUOX VHULQOLàL HWNLOL ELU ELoLPGH VU- JHQHO NOLPD EDNÓP LKWL\DFÓ D]DOÓ\RU LoLQ RWRPDWLN RODUDN HQ X\JXQ PRGD
GUHQ :LQG )UHHVSOLW WLSL NOLPDVÓQÓQ GLN- JHoHELOL\RU
NDW oHNHQ |]HOOLNOHULQGHQ ED]ÓODUÓ ã|\OH +HU ]DPDQ KHU \HUGH NRQWURO %LU oHYUH GRVWX

<]GH ·H NDGDU HQHUML WDVDUUXIX $NÓOOÓ (Y 8\JXODPDVÓQÓNXOODQDQ :L )L
.RQWURO LOH NOLPDQÓQ IRQNVL\RQODUÓ X]DN- 2]RQ 7NHWLP 3RWDQVL\HOL 2'3 GHàHUL
'LMLWDO áQYHUWHU NRPSUHV|U NODVLN PRGHO- WDQ NRQWURO HGLOHELOL\RU YH oDOÓãPD ãHNOL VÓIÓU RODQ YH .UHVHO ,VÓQPD 3RWDQVL\HOL
OHULQ NXOODQGÓàÓ HQHUMLQLQ \DOQÓ]FD \]GH SURJUDPODQDELOL\RU $\UÓFD QDVÓO oDOÓãWÓ- *:3 NODVLN VRàXWXFXODUD NÓ\DVOD GDKD
·VLQL WNHWL\RU E|\OHOLNOH \]GH ·H àÓQD GDLU NXOODQÓFÓODUD FDQOÓ JHUL ELOGLULP GãN RODQ \HQL QHVLO 5 VRàXWXFX\X
NDGDU WDVDUUXI VDàOÓ\RU 6ÓN VÓN NDSDWÓS VDàOD\DUDN Jo NXOODQÓPÓQÓ L]OHPH\H YH NXOODQDQ NOLPD oHYUH GRVWX RODUDN GD |QH
DoPDGDQ LVWHQHQ VÓFDNOÓàÓ VUGUHELOPHVL VÓQÓUODPD\D RODQDN WDQÓ\RU oÓNÓ\RU

117