Page 78 - dtk 291 web
P. 78

Özel Haber



             jwox||Ö ¥|¥}vj n |xœ~}vj |npvnw}un{rwr

                  jwox|| :turvunwmr{vn (²ƒÆvun{r j}¥|¥

                                          ju}¥wmj kr{un¾}r{mr



                                             GLàLPL] RQOLQH HàLWLP  VHPLQHU YH WRSODQ-  NXUDUDN SD]DUGD OLGHU NRQXPD JHOPHN
                                             WÓODUOD GLMLWDO YDUOÓàÓPÓ]Ó JoOHQGLUGLN µ  E\PH IÓUVDWODUÓQÓ NHãIHWPHN YH
                                                                                 GHàHU \DUDWDUDN JHOHFHàH KD]ÓU ROPDN
                                             'DQIRVV âNOLPOHQGLUPH               gUQHàLQ  VRàXWPD YH LNOLPOHQGLUPH
                                             d|]POHUL 'LUHNW|U 0HUW            DODQÓQGD X]XQ \ÓOODU UHWLFL æUPDODUOD
                                             .DODIDWRáOX  ´+HU LNL VHJPHQWLQ     VUGUGàP] Lã ELUOLNOHULQL GDKD
                                             NXYYHWOL \DQODUÔQÔ ELUOHäWLUHUHN    NDSVDPOÓ KDOH JHWLUHFHN DGÓPODUÓ
                                             +9$& SD]DUÔQGD GDKD JoO           DWÓ\RUX]  *ÓGD SHUDNHQGH DODQÓQGD
                                             ELU NUHVHO R\XQFX ROPD\Ô           \HQLOLNoL o|]POHU VXQDUDN SD]DUGD
                                             DPDoOÔ\RUX]µ                        YDUOÓàÓPÓ]Ó JoOHQGLUPHN LVWL\RUX]
                                                                                 áã JHOLãWLUPH  SURMH WDNLEL  VDWÓã YH
                                             'DQIRVV·XQ WP GQ\DGD   2FDN        GDàÓWÓP NDQDOODUÓQÓQ RSWLPL]DV\RQX JLEL
                                             WDULKLQGHQ LWLEDUHQ ÓVÓWPD YH VRàXWPD   NRQXODUGD VUHoOHULPL]L L\LOHãWLUPH\L
                                             VHJPHQWOHULQL 'DQIRVV áNOLPOHQGLUPH   KHGHçL\RUX]
                                             d|]POHUL oDWÓVÓ DOWÓQGD WRSODGÓàÓQÓ EH-
                                             OLUWHQ 0HUW .DODIDWRàOX  NRQX\D LOLãNLQ ãX   ´gQP]GHNL G|QHPGH KD\DWD
                                             DoÓNODPDODUGD EXOXQGX  ´ %XUDGD DPDo    JHoLUHFHáLPL] SURMHOHUOH GLMLWDO
                                             KHU LNL VHJPHQWLQ NXYYHWOL \DQODUÓQÓ ELU-
                                             OHãWLUHUHN  +9$& SD]DUÓQGD GDKD JoO   PäWHUL GHQH\LPLQL GDKD GD
                                             ELU NUHVHO R\XQFX ROPDN  $UWDQ NHQWOHã-  DUWWÔUPD\Ô KHGHèL\RUX]µ
                                             PH LOH ELUOLNWH |]HOOLNOH ãHKLUOHUGH HQHUML   6RQ RODUDN |QP]GHNL RUWD YH NÓVD YD-
                                             WNHWLPLQLQ \DNODãÓN    ·OÓN NÓVPÓ ÓVÓWPD
                                             YH VRàXWPD LoLQ NXOODQÓOÓ\RU  %X QHGHQOH   GHOL KHGHçHULQH GHàLQHQ 0HUW .DODIDWRà-
                                             |QP]GHNL \ÓOODUGD \NVHN YHULPOL    OX  FPOHOHULQL ã|\OH VRQODQGÓUGÓ  ´+DP
               DQIRVV·XQ ÓVÓWPD  VRàXWPD  GULYHV   oHYUH GRVWX HQWHJUH WHNQRORML YH o|]POHU   PDGGH YH ORMLVWLN PDOL\HWOHULQGHNL DUWÓãÓQ
               YH Jo o|]POHUL DODQÓQGD \HQL-  E\N SRWDQVL\HO ROXãWXUDFDN  .DUERQVX]   |QP]GHNL   D\ LOH   \ÓO DUDVÓQGD GHYDP
         'OLNoL  NDOLWHOL YH JYHQOL o|]POHU   ELU JHOHFHN VDàODPDN YH 3DULV $QODãPD-  HGHFHàLQL GãQ\RUX]  %X GXUXP WP
          VXQDQ ELU æUPD ROGXàXQX V|\OH\HUHN VRQ   VÓ·QGD EHOLUOHQHQ NULWHUOHUH XODãPDN LoLQ   GQ\DGD ROGXàX JLEL ONHPL]GH GH æ\DW
          JHOLãPH YH \HQLOLNOHUH LOLãNLQ DoÓNODPD-  'DQIRVV RODUDN NHQGLPL]H      \ÓOÓQD ND-  DUWÓãODUÓQD YH WHGDULN VUHOHULQLQ X]DPD-
          ODUÓQD EDãOD\DQ 'DQIRVV áNOLPOHQGLUPH   GDU GQ\D oDSÓQGDNL RSHUDV\RQODUÓPÓ]ÓQ   VÓQD QHGHQ ROX\RU  3DQGHPL VUHFLQLQ
          d|]POHUL 'LUHNW|U 0HUW .DODIDWRàOX    WPQGH .DUERQ Q|WU æUPD ROPD KHGHæ   EDãÓQGDQ EHUL ONHPL]GH LNOLPOHQGLUPH
          ãX QRNWDODUD GHàLQGL  ´gQFHOLNOL IDDOL\HW   NR\GXN YH EXQXQ LoLQ JHUHNOL DGÓPODUÓ-  VHNW|UQGH |]HOOLNOH LKUDFDW SD]DUODUÓQD
          DODQODUÓPÓ] DUDVÓQGD NRQXWODU  WLFDUL EL-  PÓ]Ó EHOLUOHGLN µ           \|QHOLN UHWLP \DSDQ æUPDODUÓQ VDWÓãODUÓ
          QDODU  HQGVWUL\HO VRàXWPD  JÓGD SHUD-                                 DUWÓ\RU  âX DQGD HQ |QHPOL |QFHOLàLPL]
          NHQGH YH VRàXN ]LQFLU X\JXODPDODUÓQÓ   ´2UJDQL]DV\RQXPX]X YH Lä        EX E\PHQLQ VUGUOHELOLU YH NDOÓFÓ
          VD\DELOLUL]  hONHPL]LQ YH WP GQ\DQÓQ   PRGHOOHULPL]L EX GRáUXOWXGD   ROPDVÓ LoLQ DOGÓàÓPÓ] VLSDULãOHULQ ]DPD-
          RODàDQVW ELU G|QHP JHoLUGLàL SDQGHPL   UHYL]H HGHUHN VWUDWHMLPL]L
          VUHFLQGH      \ÓOÓQÓ 'DQIRVV 7UNL\H   GDKD KÔ]OÔ YH YHULPOL ELU      QÓQGD YH HNVLNVL] RODUDN VHYN HGLOPHVLQL
          RODUDN SR]LWLI VRQXoODUOD NDSDWPDNWDQ                                  VDàODPDN  0ãWHUL KL]PHWOHUL  ORMLVWLN YH
          E\N PXWOXOXN GX\X\RUX]  .UHVHO   äHNLOGH KD\DWD JHoLUHFHáLPL]H      WHGDULN ]LQFLUL HNLSOHULPL] EXQXQ LoLQ
          EHOLUVL]OLNOHUH  DUWDQ PDOL\HWOHUH YH EXQXQ   LQDQÔ\RUX]µ              VRQ GHUHFH |]YHULOL ãHNLOGH oDOÓãPD\D
          WDOHS ]HULQGH \DUDWWÓàÓ HWNLOHUH UDàPHQ   %X ELUOHãPH\H \|QHOLN KHGHçHULQH   GHYDP HGL\RUODU  %XQXQ GÓãÓQGD VRQ
               \ÓOÓQÓQ LON \DUÓVÓQÓ GD JHoHQ \ÓOÓQ YH   GH GHàLQHQ 0HUW .DODIDWRàOX  ã|\OH   \ÓOGD GLMLWDO G|QãP DODQÓQGD ROGXN-
          KHGHçHULPL]LQ VWQGH ELWLUHFHàL]  3DQ-  GHYDP HWWL  ´7P GQ\DGD ROGXàX JLEL   oD \RO DOGÓàÓPÓ]Ó V|\OH\HELOLULP
          GHPL VUHFLQLQ EDãÓQGDQ EHUL HQ |QHPOL   7UNL\H·GH GH EX ELUOHãPH LOH ELUOLNWH   .DVÓP D\ÓQGD X\JXOPD\D DOGÓàÓPÓ] 2QH
          |QFHOLàLPL]  oDOÓãDQODUÓPÓ]ÓQ VDàOÓàÓ YH   WHPHO VWUDWHMLPL] WP Lã RUWDNODUÓPÓ]   (U3 SURMHVL LOH WP VLVWHP DOW\DSÓPÓ]Ó
          JYHQOLàL ROGX  $\QÓ ]DPDQGD UHWLP   LoLQ X]XQ YDGHOL GHàHU \DUDWPDN    \HQLOHGLN  0ãWHULOHULPL]H VLSDULãOHULQL
          WHVLVOHULPL]LQ YH WHGDULN ]LQFLULPL]LQ LãOHU   2UJDQL]DV\RQXPX]X YH Lã PRGHOOHULPL]L   3URGXFW 6WRUH ]HULQGHQ JLUHUHN  WP
          KDOGH WXWXOPDVÓ LoLQ oDED KDUFDGÓN  %X   EX GRàUXOWXGD UHYL]H HGHUHN VWUDWHMLPL]L   WHGDULN VUHoOHULQL WDNLS HGHELOPHOHULQH
          GXUXPX PPNQ RODQ HQ L\L ãHNLOGH \|-  GDKD KÓ]OÓ YH YHULPOL ELU ãHNLOGH KD\DWD   RODQDN VDàODGÓN  gQP]GHNL G|QHPGH
          QHWPH\H oDOÓãDUDN  PãWHULOHULPL]H YH Lã   JHoLUHFHàLPL]H LQDQÓ\RUX]  %XQXQOD   KD\DWD JHoLUHFHàLPL] SURMHOHUOH GLMLWDO
          RUWDNODUÓPÓ]D NHVLQWLVL] KL]PHW VXQPD\D   ELUOLNWH |QP]GHNL G|QHPGH ]HULQGH   PãWHUL GHQH\LPLQL GDKD GD DUWWÓUPD\Ó
          GHYDP HWWLN  $\QÓ ]DPDQGD JHUoHNOHãWLU-  RGDNODQDFDàÓPÓ] NRQXODU  JoO LOLãNLOHU   KHGHçL\RUX] µ


      74  Temmuz, 2021
   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83