Page 112 - dtk 291 web
P. 112
Dernek DTK DERGS_29,06,21.pdf 1 29.06.2021 10:27:33
: : ãrw ä x{~ :turvunwmr{vn j|}j }vnå
txw~u~ nkrwj{¥ pn{ntun¾}r
6RàXWNDQ 'HELOL .OLPDODU .RPLV\RQX
%DãNDQ <DUGÓPFÓVÓ .HPDO g]O \HWNLOL
VHUYLVOHULQ PRQWDM HVQDVÓQGD NOLPDODUÓQ JL-
GHUOHULQL oRN PXQWD]DP ãHNLOGH \DSDUDN
EDNWHULOHULQ ROXãPDPDVÓ LoLQ NOLPDODUGD
GXUDàDQ VX\D PDKDO YHULOPHPHVLQLQ
|QHPL ]HULQGH GXUGX 7NHWLFLOHULQ 7&
7LFDUHW %DNDQOÓàÓQÓQ ´6HUYLV %LOJL 6LVWHPL
3URMHVL 6(5%á6 µ NDSVDPÓQGD KD]ÓUODGÓàÓ
KWWSV ZZZ VHUYLV JRY WUDGUHVLQGHQ
VHUYLVOHU KDNNÓQGD VRUJXODPD \DSDUDN
VHUYLVOHULQ \HWNLOL VHUYLV ROXS ROPDGÓàÓQÓ
|àUHQPHOHULQLQ |QHPLQL YXUJXODGÓ
á6.á' 6SOLW YH 'HàLãNHQ 6RàXWNDQ
'HELOL .OLPDODU .RPLV\RQX %DãNDQÓ
(FH 8OXàWHNLQ ]DPDQÓPÓ]ÓQ E\N
oRàXQOXàXQX NDSDOÓ DODQODUGD
JHoLUGLàLPL] JQP] \DãDP
NRãXOODUÓQGD NOLPDQÓQ NRQIRU LoLQ
6.â' âNOLPOHQGLUPH 6RáXWPD 6RàXWNDQ 'HELOL .OLPDODU .RPLV\RQX LKWL\Do ROGXàXQX V|\OHGL .ÓãÓQ &
.OLPD âPDODWoÔODUÔ 'HUQHáL VÔFDN %DãNDQÓ (FH 8OXàWHNLQ ´áNOLPOHQGLUPH & \D]ÓQ & & YH
âKDYDODUÔQ \DNODäPDVÔ\OD ELUOLNWH &LKD]ODUÓQÓQ 6DàOÓàÓPÓ]D .DWNÓVÓµ á6.á' EDàÓO QHP DUDOÓàÓ NRQIRU ãDUWODUÓ RODUDN
´VHULQOHPHQLQµ HQ J]HO \ROX RODQ HY 6SOLW YH 'HàLãNHQ 6RàXWNDQ 'HELOL NDEXO HGLOLU GHGL %LOLP LQVDQODUÓQÓQ &
WLSL NOLPDQÔQ GRáUX NXOODQÔPÔQD GLNNDW .OLPDODU .RPLV\RQX h\HVL )LOL] 'RàDQ Lo RUWDP VÓFDNOÓàÓQGD oDOÓãDQ NLãLOHULQ
oHNPHN DPDFÔ\OD ´'RáUX LNOLPOHQGLUPH ´áNOLPOHQGLUPH &LKD]ODUÓ YH 6DàOÓN LOH SHUIRUPDQVÓQÓQ LNOLPOHQGLULOPLã RUWDPGD
KDVWD HWPH]µ EDäOÔáÔ\OD ELU ZHELQDU LOJLOL <HQL 7HNQRORMLOHUµ NRQXODUÓQGD oDOÓãDQODUGDQ GDKD GãN ROGXàXQX
G]HQOHGL VXQXPODUÓQÓ NDWÓOÓPFÓODUOD SD\ODãWÓ WHVSLW HWWLNOHULQL V|\OHGL 6DàOÓN DoÓVÓQGDQ
:HELQDUÓQ VRQ E|OPQGH LVH .Ro Lo KDYD NDOLWHVLQLQ |QHPLQH GH GHàLQHQ
:HELQDUD NRQXN RODUDN .Ro hQLYHUVLWH hQLYHUVLWHVL +DVWDQHVL dRFXN $OHUML YH 8OXàWHNLQ ´ SSP SSP Lo KDYD
+DVWDQHVL dRFXN $OHUML YH áPPXQRORML áPPXQRORML +DVWDOÓNODUÓ ² $QD %LOLPGDOÓ NDOLWHVL LoLQ X\JXQ GHàHUOHUGLU .DSDOÓ
+DVWDOÓNODUÓ $QD %LOLP 'DOÓ %DãNDQÓ 3URI %DãNDQÓ 3URI 'U &DQVÓQ 6DoNHVHQ YH PHNDQODUGD NDUERQGLRNVLW VHYL\HVL
'U &DQVÓQ 6DoNHVHQ NOLPDQÓQ GRàUX á6.á' 6SOLW YH 'HàLãNHQ 6RàXWNDQ 'HELOL DUWWÓNoD KDVWDOÓNODUÓQ EXODã RUDQÓ DUWDU
NXOODQÓPÓ YH VDàOÓàÓPÓ]D RODQ ID\GDODUÓ .OLPDODU .RPLV\RQX %DãNDQ <DUGÓPFÓVÓ YH GDKD ID]OD LQVDQ RUWDPGD PHYFXW
NRQXVXQGD GHàHUOL ELOJLOHUL NDWÓOÓPFÓODUOD .HPDO g]O \RàXQ LOJL\OH L]OHQHQ RODQ YLUVOHU LOH HQIHNWH ROXUµ GHGL
SD\ODãWÓ 0D\ÓV·WD á6.á' \HVL $UoHOLN ´.OLPDODUÓQ 6DàOÓN ]HULQH (WNLOHULµ á6.á' 6SOLW YH 'HàLãNHQ 6RàXWNDQ 'HELOL
'DLNLQ áNOLP6$ 7/& æUPDODUÓQÓQ NRQXOX ELU V|\OHãL JHUoHNOHãWLUGL .OLPDODU .RPLV\RQX h\HVL )LOL] 'RàDQ
NDWNÓODUÓ\OD NOLPDODUÓQ VDàOÓàÓPÓ] ]HULQH ´áNOLPOHQGLUPH &LKD]ODUÓ YH 6DàOÓN LOH LOJLOL
HWNLOHULQL NRQX DODQ ´'RàUX áNOLPOHQGLUPH 3URI 'U &DQVÓQ 6DoNHVHQ ULVN JUXSODUÓ <HQL 7HNQRORMLOHUµ LoHULNOL VXQXPX\OD
+DVWD (WPH]µ ZHELQDUÓQGD JQP]GH LoLQGH RODQ KDPLOHOHU NURQLN KDVWDODU JQFHO JHOLãPHOHUL NDWÓOÓPFÓODUOD SD\ODãWÓ
\D\JÓQ RODUDN NXOODQÓOPD\D EDãODQDQ \DãOÓODU YH oRFXNODUÓQ DoÓN YH NDSDOÓ DODQ- +(3$ æOWUHOHULQ &RYLG LOH ELUOLNWH
NOLPDODUÓQ PHNDQODUÓQ Lo KDYD NDOLWHVLQH ODUGD \NVHN VÓFDNOÓNODUGDQ oRN GDKD ID]OD GDKD \D\JÓQ NXOODQÓOPD\D EDãODGÓàÓQÓ
YH VDàOÓàÓPÓ]D RODQ SR]LWLI HWNLOHUL HWNLOHQGLàLQL |]HOOLNOH VÓYÓ ND\EÓ LOH GH IDUNOÓ +(3$ æOWUHOHULQLQ IDUNOÓ ER\XWODUGD
NRQXVXQGD |QHPOL ELOJLOHU SD\ODãÓOGÓ ELUOHãLQFH FLGGL VDàOÓN VRUXQODUÓ ROXãWXUD- YLUVOHUL WXWWXàXQX V|\OHGL 6RàXN 3OD]PD
FDàÓQÓQ DOWÓQÓ oL]GL +DYD \ROX LOH EXODãD-
á6.á' KHU \ÓO ROGXàX JLEL EX \ÓO GD ELOHQ YLUXV YH EDNWHULOHUGHQ NRUXQPDN 7HNQRORML·QLQ HYOHUGH Lo KDYD NDOLWHVLQL
NOLPDQÓQ GRàUX NXOODQÓPÓ YH LQVDQ LoLQ NOLPD æOWUHOHULQLQ \HWNLOL VHUYLVOHUFH |QHPOL |OoGH DUWWÓUDQ PROHNOOHU
VDàOÓàÓQD RODQ ID\GDODUÓ LOH LOJLOL GHWD\OÓ G]HQOL RODUDN WHPL]OHQPHVLQLQ |QHPL- ROXãWXUGXàXQX V|]OHULQH HNOHGL
ELOJLOHU SD\ODãÓUNHQ SDQGHPL VHEHEL\OH QH GHàLQGL <DàPXU VRQUDVÓ YH VDEDK +DYDODUÓQ ÓVÓQPD\D EDãODGÓàÓ YH HY WLSL
DOPDPÓ] JHUHNHQ |QOHPOHUL YH JHOLãWLULOPLã VDDWOHULQGH SROHQOHULQ KDYDGD HQ GãN NOLPDODUÓQ \RàXQ RODUDN NXOODQÓODFDàÓ \D]
RODQ \HQL WHNQRORMLOHUL WNHWLFLOHUOH VHYL\HGH ROGXàXQGDQ DVWÓP YH DOHUML VR- G|QHPLQH JLUHUNHQ X]PDQODUÓQ NOLPDODUÓQ
SD\ODãWÓ 0RGHUDW|UOàQ á6.á' 6SOLW UXQODUÓ \DãD\DQ KDVWDODUÓQ GDKD L\L ELU Lo VDàOÓàÓPÓ] ]HULQH SR]LWLI HWNLOHUL YH GRàUX
YH 'HàLãNHQ 6RàXWNDQ 'HELOL .OLPDODU KDYD NDOLWHVL LoLQ VDEDK VDDWOHULQGH HYOHULQL LNOLPOHQGLUPH\H \|QHOLN PHUDN HGLOHQ
.RPLV\RQX h\HVL 1LKDQ g]FDQ 'HGH·QLQ KDYDODQGÓUPDODUÓ JHUHNWLàLQL V|\OHGL <LQH ELUoRN VRUX\D FHYDS RODQ ELOJLOHU SD\ODã-
VWOHQGLàL ZHELQDU á6.á' <|QHWLP E\N ãHKLUOHUGH \RàXQ WUDæN QRNWDODUÓQD WÓàÓ ´'RàUX áNOLPOHQGLUPH +DVWD (WPH]µ
.XUXOX %DãNDQÓ $\N 6HUGDU 'LGRQ\DQ·ÓQ \DNÓQ HYOHULQ WUDæàLQ D] ROGXàX VDDWOHU- ZHELQDU YLGHRVX KWWSV ZZZ \RXWXEH
´KRã JHOGLQL]µ NRQXãPDVÓ LOH EDãODGÓ GH KDYDODQGÓUÓOPDVÓ JHUHNWLàLQLQ DOWÓQÓ FRP ZDWFK"Y 5YO)Y: 6DJ OLQNLQGHQ
:HELQDUGD VÓUDVÓ\OD 6SOLW YH 'HàLãNHQ oL]GL 6|\OHãLGH á6.á' 6SOLW YH 'HàLãNHQ L]OHQHELOLU
108 Temmuz, 2021

