Page 102 - dtk 291 web
P. 102

Aktüel



             rv|jwÖ  juj}‚jãw¥w ä r}nurtur ȗ{j  unvjwå

                                         |¥t¥w}¥|¥w¥ ²ƒÆ‚x{



                                                 \DQ VDQD\L NXUXOXãX LOH LãELUOLàL \DS-  HGLOL\RU       \ÓOÓQÓQ LNLQFL \DUÓVÓQGD
                                             PD\Ó KHGHçHGLNOHULQL EHOLUWHQ 0LPVDQ   IDDOL\HWH JHoHQ ´0LP 6DQDW $NDGHPL
                                             *UXS 6DWÓã YH 3D]DUODPD 0GU +DFHU   (àLWLP 0HUNH]LµQGH EXJQH NDGDU
                                             áOKDQ <LàLW  7UNL\H·GH NL VDQD\LFLOHULQ    NLãLOLN ELU PRQWDMFÓ YH ND\QDNoÓ NDGUR-
                                             \HWHUOL ELOJL YH EHFHUL\H VDKLS¬QLWHOLNOL   VX \HWLãWLUGLN  .D\QDN PKHQGLVOHUL-
                                             DUD HOHPDQ¬LVWLKGDPÓ NRQXVXQGD VÓNÓQWÓ   PL] YH XVWD |àUHWLFLOHULPL] WDUDIÓQGDQ
                                             \DãDGÓNODUÓQD GLNNDW oHNWL  <LàLW V|]OHULQH   YHULOHQ HàLWLPOHULPL]L  VRQ WHNQRORML
                                             ã|\OH GHYDP HWWL  ´7UNL\H·GHNL PHVOHN   HNLSPDQODUÓPÓ] YH VLPODW|U FLKD]ODUÓ-
                                             \NVHN RNXOODUÓ  DUD HOHPDQ \HWLãWLULOPHVL   PÓ] HãOLàLQGH JHUoHNOHãWLUL\RUX]µ GHGL
                                             NRQXVXQGD E\N URO VWOHQL\RU DQFDN   hONHPL]GHNL DUD HOHPDQ VÓNÓQWÓVÓQÓQ
                                             RNXOODUÓQGD GDKD oRN WHRULN HàLWLP DODQ   VDQD\LQLQ E\PHVLQLQ |QQGH HQJHO
                                             |àUHQFLOHU  VDQD\LQLQ SUDWLN X\JXODPDOD-  WHãNLO HWWLàLQL EHOLUWHQ áOKDQ  ´1LWHOLNOL
                                             UÓQGDQ X]DN \HWLãL\RU  0H]XQL\HW VRQUDVÓ   DUD HOHPDQ \HWLãWLUPHN  NDOLWHOL UHWLPL
                                             LVH \HWLãPHOHUL ]DPDQ DOÓ\RU  %L] 0LPVDQ   DUWÓUDFDN  NDOLWHOL UHWLP LVH LKUDFDWÓPÓ-
                                             RODUDN ´0LP 6DQDW $NDGHPL (àLWLP    ]Ó DUWÓUDFDN  %X VD\HGH KHP 7UNL\H·GH
            VÓWPD YH HQHUML VHNW|UOHULQLQ OLGHU æU-  0HUNH]LµQGH NL NXUVL\HUOHULPL]H LNL D\   UHNDEHWoL ELU HNRQRPL ROXãWXUPDN
            PDVÓ 0LPVDQ *UXS  KD\DWD JHoLUGLàL   VUHQ WHRULN YH SUDWLN HàLWLPOHU YHUHUHN    PPNQ KDOH JHOHFHN KHP GH LãVL]OL-
         ,´0LP 6DQDW $NDGHPL (àLWLP 0HUNH-   RQODUÓ VDQD\LQLQ SUDWLN X\JXODPDODUÓQD   àLQ |QQH JHoLOHFHN µ
          ]Lµ LOH 0DODW\D LOLQGH Lã JFQH GDKLO   KD]ÓU KDOH JHWLUL\RUX]  .XUVL\HUOHULPL]
          RODPD\DQ NLãLOHUL  QLWHOLNOL VDQDWNkU YH   LNL D\ÓQ VRQXQGD NHQGL XVWD |àUHWLFLOH-
          DUD HOHPDQ RODUDN \HWLãWLUL\RU     ULQLQ \DQÓQD JHoHUHN  DNDGHPLGH |àUHQ-
                                             GLNOHULQL   D\ ER\XQFD SUDWLNWH X\JXOD-
          %XJQH NDGDU 0DODW\D·GD KD\DWD JH-  PD IÓUVDWÓ EXOX\RU  7RSODP   D\ VUHQ
          oLULOHQ HQ E\N LVWLKGDP SURMHVL RODQ   HàLWLPLQ DUGÓQGDQ NXUVL\HUOHU VÓQDYD
          ´0LP 6DQDW $NDGHPL (àLWLP 0HUNH]Lµ   WDEL WXWXOX\RU  6ÓQDYGDQ   ·ÓQ ]HULQGH
          LOH |QP]GHNL   \ÓO LoHULVLQGH 0DODW-  SXDQ DODQ NXUVL\HUOHU  0LPVDQ EQ\H-
          \D·GD      VDQDWNkU YH     WHNQLN X]PDQ   VLQGH YH\D 0DODW\D·GD IDDOL\HW J|VWHUHQ
          \HWLãWLUPH\L YH EX NDSVDPGD E|OJHGHNL   oHãLWOL VDQD\L NXUXOXãODUÓQGD LVWLKGDP







































      98  Temmuz, 2021
   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107