Page 22 - dtk 290 web
P. 22
Dosya Haber
Haziran, 2021
*|Uý
ä r{vjuj{ k~wmjw |xw{j Æ{Æw pjvuj{¥w¥Ö
}Ætn}rlrun{n |ju¥tu¥ qjj |~wjkrunlnt
Æ{Æwun{un pnwr¾un}vnt m~{~v~wmjuj{å
WHPL]OHPH FLKD]ODUÓPÓ]GD \D\JÓQ RODUDN PLãWLN GHUHFHGH VUHNOL LODFÓ PXKDID]D
NXOODQGÓàÓPÓ] æOWUH NDGHPHVL 9LUVOHU HGHFHN HNLSPDQODU YV WDUWÓãÓOÓUNHQ EXJQ
RQD \|QOHQL\RU R GD KDSVHGL\RU hUQ %LRQWHFK DãÓVÓQÓQ WDãÓQPD NRãXOODUÓ ELU JHU
OHULPL]GH DNÓOOÓ J|] VLVWHPOHULPL] YDU %X oHN RODUDN NDUãÓPÓ]D oÓNWÓ .ÓVDFD $U *H
VLVWHP LOH RGD LoHULVLQGHNL KDYD GDàÓOÓPÓ 'DLNLQ JUXEXQGD oRN |QHPOL ELU \HUH YH
LQVDQODUÓQ ]HULQH çHPL\RU LQVDQODUÓQ VUHNOL HQ D] \ÓO VRQUDVÓQÓQ LKWL\DoODUÓQÓ
]HULQGHQ GROD\OÓ RODUDN JHoL\RU 'DKD EHOLUOH\LS RQD KD]ÓUODQPDN ]HULQH NXUJX
NRQIRUOX ELU KDYD LOH NOLPDWL]H HGLOPLã ODQPÓã ELU GXUXPGD 6HNW|U KDVVDVL\HWOHUL
ROX\RUODU 9DUOÓN VHQV|UP] LoHULGH D] HQHUML LOH VRàXWPD VHYL\HVLQGHQ Lo KDYD
~wln{ ] ȗ ȗ NLPVH \RNVD NOLPD\Ó EHNOHPH NRQXPXQGD NDOLWHVLQL \NVHOWHQ VRàXWPD VHYL\HVLQH
jrtrw Ȗr{n|nu ]{Æwun{ nwnu oDOÓãWÓUÓ\RU 1HP NRQXVXQGD 8UXUX 6DUDUD JHOLUNHQ UQ JDPÓPÓ]GDNL ELU oRN UQ
GH ]DWHQ VWDQGDUW RODUDN EXOXQDQ |]HO
ÆmÆ{ j{m¥vl¥|¥ NOLPDODUÓPÓ] oRN JHOLãPLã 'Q\DGD KDYD
´ WHPL]OHPH WHNQRORMLVL LOH WD]H KDYD VHoHQH OLNOHULPL] EXQXQ ELU J|VWHUJHVL gUQHàLQ
]HOOLNOH HVNLGHQ DUDQDQ VDGH àLQL ELU DUDGD VXQDELOHQ WHN NOLPD &LKD] -DSRQ\D YH )UDQVD JLEL ED]Ó $YUXSD ONH
FH VÓFDN KDYDODUGD VHULQOHWVLQ KHP WD]H KDYD YHUL\RU KHP GH RGD LoLQGH OHULQGH WHVWOHUL WDPDPODQDUDN RUWDP KDYD
gHOHNWULN IDWXUDVÓ oRN JHOPHVLQ JLEL YLUV VH\UHOWLVLQL D]DOWÓ\RU %X |]HOOLNOHU NDOLWHVLQL HQ VW VHYL\H\H oÓNDUDQ SDWHQWOL
WHPHO LKWL\DoODU LoLQGH EXOXQGXàXPX] ELUoRN WLFDUL NOLPDPÓ]GD GD YDU (OEHWWH KDYD WHPL]OHPH WHNQRORMLPL] \ÓOODUGÓU
VUHoOH IDUNOÓ QRNWDODUD JHOGL .OLPD SD]DUÓ SDQGHPL VUHFL\OH ELUOLNWH KHP FLKD]ODU VW VHJPHQW NOLPDODUÓPÓ]GD PHYFXW 'Óã
DUWÓN NDOLWHOL YH WHPL] KDYD VDàOD\DELOHQ KHP VLVWHPOHU \HQL WHNQRORMLOHUOH JHOLã QLWHVLQGHQ DOGÓàÓ WD]H KDYD\Ó EDNWHUL YH
DOHUMHQOHUL YH EDNWHUL YLUXV JLEL VDàOÓàD WLUPH\H GHYDP HGL\RU %L] 'DLNLQ RODUDN DOOHUMHQOHUGHQ DUÓQGÓUDUDN QHP VHYL\HVLQL
]DUDUOÓ XQVXUODUÓ \RN HGHQ |]HOOLNOHUL UQ JDPÓ oRN JHQLã RODQ PDUNDODUGDQ LVWHQHQ ãHNLOGH D\DUOD\DQ PRGHOOHULPL]
oHãLWOL æOWUH VLVWHPOHULQL YH ZL æ DNÓOOÓ ELUL\L] %X DQODPGD $U *H·PL] VHNW|UH GH &RYLG LOH WHNUDU |QHPLQL KDWÓUODGÓàÓPÓ]
J|] JLEL GLàHU HN |]HOOLNOHUL DUD\DQ ELU \|Q YHUHFHN JHOLãWLUPHOHU \DSPD\D GHYDP VROXGXàXPX] KDYD NDOLWHVLQLQ PNHP
SD]DUD G|Qã\RU 7DELL NL 7UNL\H·GHNL HGHFHN PHOOLàLQL \ÓOODUGÓU VDàODPDNWDGÓU
RUWDODPD VÓFDNOÓNODUÓQ \NVHN VHYL\HVL \ÓOÓQGDNL G|YL] GDOJDODQPDODUÓ YH 6HNW|UHO JHOLãLPLQ GHYDPOÓOÓàÓ LoLQ KHP
KHU ]DPDQ PLQLPXP HQHUML VDUæ\DWÓ LOH KDYD VÓFDNOÓNODUÓQÓQ PHYVLP QRUPDOOHULQLQ \DãDP NDOLWHVLQL DUWÓUDFDN NDWPD GHàHU
VHULQOHPH LKWL\DFÓQÓQ GD ELULQFL GHUHFHGHNL OL UQOHULQ KHP GH VUGUOHELOLU ELU
|QHPLQL NRUX\DFDNWÓU \ÓOÓ 0D\ÓV D\Ó DOWÓQGD ROPDVÓ D\UÓFD áQãDDW VHNW|UQGH oHYUH YH GãN NDUERQ D\DN L]L \DUDWDFDN
NL GDUDOPD ]DWHQ 3D]DUÓQ GDUDOPDVÓQD
EL]H J|VWHUGL NL DUWÓN QH ]DPDQ JHOHFH GD EX GDUDOPDQÓQ GHYDPÓQD QHGHQ SURVHVOHUOH UHWLOHQ UQOHULQ SD]DUD
àL EHOOL ROPD\DQ VÓFDNODU EDVWÓUGÓàÓQGD VXQXOPDVÓQÓQ JHUHNWLàLQL GãQ\RUXP
KDQJL NRãXOODUGD ROXUVD ROVXQ WNHWLFLOHU ROPXãWX \ÓOÓQÓQ GD |QFHOLNOH SDUDOHO (YHW EL]OHU EXJQ UHWHFHàLPL] \NVHN
JLWPHVL &RYLG ·XQ VDàOÓàÓPÓ] YH HNRQR
NOLPD\D WDOHS J|VWHUL\RUODU 6DWÓQ DOÓP PLN NRãXOODUÓPÓ] ]HULQGHNL HWNLVLQGHQ NDOLWHOL UQOHUOH HYLPL]LQ KDYDVÓQÓ WHPL]
JFQH EDàOÓ RODUDN VDGHFH VRàXWPDQÓQ |Q VRQUD GD GDKD GD GDUDOPDVÓ EHNOHQL\RUGX WXWDELOLUL] DQFDN EXQX \DSDUNHQ GQ\DQÓQ
SODQD oÓNWÓàÓ FLKD]ODU RODFDN ãHNLOGH DPD IDNDW LQVDQODUÓQ HYOHULQGHQ oÓNDPDPDVÓ JHOHFHàL LoLQ oHYUH\H GH ]DUDU YHUPH\HQ
\XNDUÓGD VD\GÓàÓP |]HOOLNOHUL GH EDUÓQGÓ HY LKWL\DoODUÓQÓ NDUãÓODPD\D oDOÓãPDVÓ UQOHULQ YDUOÓàÓQÓQ JHUHNOLOLàL YH IDUNÓQ
UDQ FLKD]ODUÓ EWoHOHUL GDKLOLQGH DOÓ\RUODU GDKD X]XQ ]DPDQ JHoLUPHN GXUXPXQGD GDOÓàÓQÓQ GD \DUDWÓOPDVÓ ãDUW *QP]
3URMH VD\ÓODUÓQGDNL Gãã |]HOOLNOH NoN NDOGÓNODUÓ HYOHULQGH NDOLWHOL YH VDàOÓNOÓ GH WHGDULN ]LQFLUL GH oRN ]RU GXUXPGD
YH RUWD |OoHNOL LãOHWPHOHULQ NDSDQPDODUÓ KDYD LKWL\DFÓ YH GH GDKD X]XQ ]DPDQ GROD\ÓVÓ\OD JoO PDUNDODU UQ UHWLP
\HQL Lã\HUL VD\ÓVÓQÓQ D]OÓàÓQÓQ GD SD]DUÓQ JHoLUGLNOHUL \D]OÓNODUÓQGDNL ÓVÓWPD YH YH WHGDULN NRQXODUÓQGD KD\DWODUÓQD GHYDP
GDUDOPDVÓQÓ EHUDEHULQGH JHWLUGLàL ELU JHU HGHELOL\RUNHQ VH]RQOXN oDOÓãDQ 2(0
oHN )LUPDODU EXQGDQ VRQUD UQ JDPOD VRàXWPD LKWL\DoODUÓ SD]DUÓQ E\PHVLQH UHWLP \DSWÓUDQ ELUoRN PDUND ]RUODQPD\D
VHEHS ROGX \ÓOÓQÓQ LON D\Ó GD JHoHQ
UÓQÓ WNHWLFLOHUH VDàOÓNOÓ KDYD VXQDELOHFHN \ÓOÓQ ]HULQGH ROVD GD JHoHQ VHQHQLQ LON EDãODGÓ *OREDO DQODPGD UHWLP PHUNH]OH
UQOHUOH JHQLãOHWPHN GXUXPXQGDODU D\ÓQGDNL EHOLUVL]OLàL GãQQFH EX \ÓOÓQ UL WHN QRNWDGD EXOXQPD\DQ æUPDODU GDKD
'DLNLQ EX NRQXGD ]DWHQ KD]ÓUOÓNOÓ LGL GHYDPÓQÓQ QDVÓO JLGHFHàLQH GDLU QHW ELU NXYYHWOL GXUXPD JHOGLOHU GROD\ÓVÓ\OD EX
UQ JDPÓQGD VDGHFH 'DLNLQ·H SDWHQWL J|UQW PDDOHVHI oL]HPL\RU $QFDN æUPDODUÓQ ED\LOHUL GH UHNDEHWWH |Q SODQD
LOH WHPL] KDYD VDàOD\DQ VLVWHPOHU YH æOWUH \ÓOÓ EHNOHQWLPL] LOH SDUDOHO ROPDVÓ oÓNÓ\RU <LQH KDPPDGGH æ\DWODUÓQGDNL YH
|]HOOLNOHUL EXOXQDQ FLKD]ODUÓ LOH |Q SODQD 7NHWLFL VDWÓQ DOPD JFQGH ELU ]D\ÓçDPD ORMLVWLN PDOL\HWOHULQGHNL DUWÓã UQ æ\DW
oÓNWÓ 'DLNLQ·LQ |]HOOLNOH HYOHUGH NXOODQÓODQ V|] NRQXVX ROVD GD ROXãDQ \HQL LKWL\DoOD ODUÓQD FLGGL DQODPGD \DQVÓ\RU *|UQHQ
)ODVK 6WUHDPHU WHNQRORMLOL FLKD]ODUÓQGD UÓQ GHàLãLP SD]DUÓQÓ E\WPHVLQL YH EX R NL WHGDULN UHWLP ORMLVWLN YH |]HOOLNOL
NDGHPHOL æOWUHPL] YDU %XQODU WLWDQ\XP E\\HQ GHàLãLP SD]DUÓQÓQ D]DODQ SURMH UQOHULQL 2PQL NDQDOODU YDVÓWDVÓ\OD WNH
DSDWLW YH çDVK VWUHDP WHNQRORMLOHUL 2OGXN SD]DUÓQÓ NRPSDQVH HWPHVLQL EHNOL\RUX] WLFL\H XODãWÓUDQ PDUNDODU UHNDEHWWH |QGH
oD JHOLãPLã æOWUDV\RQ SURVHVL VD\HVLQGH RODFDNODU %HONL SD]DUODU JHoPLãH RUDQOD EL
KDYD\OD WDãÓQDQ \]GH ·D YDUDQ EDNWHUL %XQGDQ VDGHFH \ÓO |QFH ELOH VHNW|UGHNL UD] GDUDODFDN æ\DWODU DUWDFDN DPD JOREDO
PDQWDU NI JLEL DVNÓGDNL SDUWLNOOHUL WXWX GRàDELOHFHN LKWL\DoODU WDUWÓãÓOÓUNHQ UQ æUPDODU GRàUX NDPSDQ\D \|QHWLPL VDWÓã
\RU YH JLGHUL\RUODU )ODVK VWUHDP WHNQROR *HOLãWLUPH WRSODQWÓODUÓPÓ]GD LOHULGH LODo NDQDOODUÓ YH |GHPH LPNDQODUÓ LOH SD]DU
MLVL HYGH YH RæVOHUGH NXOODQGÓàÓPÓ] KDYD WDãÓPD NDSVOOHUL LKWL\DoODUÓ RODELOLU GH SD\ODUÓQÓ DUWÓUDFDNODUGÓU µ
18

