Page 80 - dtk 289 web
P. 80
Aktüel
Mayıs, 2021
Ö vjw}j{ n kjt}n{r mnnwont|rxw
}n|}un{rwmnw }jv wx} jum¥
+DYD\Ô PDQWDUODUGDQ WHPL]OH\HQ
7UNL\H·GHNL LON YH WHN UQ
0HYFXW WHNQRORMLVL\OH YLUVOHULQ '1$
51$ KFUH \DSÓODUÓQÓ NDOÓFÓ ãHNLOGH
ER]DUDN &RYLG JLEL YLUVOHULQ GH
KDYDGD WXWXQPDVÓQÓ E\N RUDQGD
HQJHOOH\HQ 1())(6 PDQWDU NI JLEL
]DUDUOÓ RUJDQL]PDODUÓQ ROXãXPXQX GD
|QO\RU 1())(6·LQ PDQWDU NDUãÓVÓQGDNL
HWNLQOLàL\OH LOJLOL WHVWOHU \DSDQ 6DàOÓN
%DNDQOÓàÓ RQD\OÓ (JHPLNDO $QDOL]
æUPDVÓ FLKD]ÓQ HWNLVL]OHãWLULOPHVL
HQ ]RU PLNURRUJDQL]PDODUGDQ RODQ
PDQWDUODUD NDUãÓ HWNLOL ROGXàXQX RUWD\D
NR\GX %|\OHOLNOH 1())(6·LQ PDQWDUOD
LOJLOL KDYD GH]HQIHNVL\RQ WHVWOHULQL
JHoHQ ONHPL]GHNL LON YH WHN UQ
ROGXàX NDQÓWODQGÓ +DYDGDNL PDQWDU
GH]HQIHNVL\RQ WHVWOHULQH J|UH 1)6
PRGHOLQLQ GDNLNDGD KDYDGDNL
PDQWDUODUÓ \]GH /RJ
RUDQÓQGD WHPL]OHGLàL EHOJHOHQGL
<HQL GRáDQ VDáOÔáÔQÔ WHKGLW HGHQ
EDNWHUL\H NDUäÔ HWNLQ o|]P
1())(6 GDKD |QFH 6DàOÓN %DNDQOÓàÓ
RQD\OÓ (JH hQLYHUVLWHVL )HQ )DNOWHVL·QH
EDàOÓ DNUHGLWH WHVW æUPDVÓQGDQ RQD\
DOPÓãWÓ GDNLNDGD KDYDGDNL EDNWHUL-
OHUL \]GH /RJ RUDQÓQGD
WHPL]OH\HQ 1())(6·LQ WP GQ\DGD
SUHPDWUH YH GãN GRàXP DàÓUOÓNOÓ \HQL
GRàDQ |OPOHULQLQ QHGHQOHULQGHQ ELUL
RODUDN J|VWHULOHQ 6HUUDWLD 0DUFHVFHQV
LVLPOL EDNWHUL YH |]HOOLNOH J|]OHUGH DOHUMLN
UHDNVL\RQD QHGHQ RODELOHQ %DFLOOXV 6XEWL-
OLV EDNWHULVL ]HULQGH GH \NVHN HWNLQOLN
VDàODGÓàÓ NDQÓWODQGÓ
NOLPOHQGLUPH VHNW|UQQ |QFOHULQ- QH \RàXQODãWÓUGÓ )RUP LNOLPOHQGLUPH
GHQ )RUP·XQ \]GH \HUOL DQWLYL- VLVWHPOHUL DODQÓQGD \ÓOÓ DãNÓQ ELULNLPL )RUP·XQ á]PLU·GHNL IDEULNDVÓQGD \]GH
âUDO KDYD WHPL]OH\LFL FLKD]Ô 1())(6 YH $U *H·\H YHUGLàL GHàHUOH JQP]Q \HUOL RODUDN UHWLOHQ 1())(6 $QWLYL-
6DáOÔN %DNDQOÔáÔ RQD\OÔ (JH hQLYHU- KÓ]OD GHàLãHQ ãDUWODUÓQD X\JXQ o|]POHU UDO +DYD 7HPL]OH\LFL VDKLS ROGXàX +(3$
VLWHVL·QH EDáOÔ DNUHGLWH WHVW çUPDVÔQÔQ VXQDELOPHN DPDFÓ\OD 1())(6 $QWLYLUDO æOWUH GDKLO ·O æOWUH \DSÓVÓ YH 89 &
\DSWÔáÔ ´KDYDGDNL PDQWDU YH EDNWHUL +DYD 7HPL]OH\LFL·\L JHOLãWLUGL 1())(6 GH]HQIHNVL\RQ WHNQRORMLVL LOH Lo PHNDQ-
GH]HQIHNVL\RQµ WHVWOHULQLQ KHU LNLVLQ- KDYDGD WXWXQDQ YH HWNLVL]OHãWLUPHVL HQ ODUÓQ KDYDVÓQÓ EXODãÓFÓ KDVWDOÓN ULVNLQGHQ
GHQ GH WDP QRW DOGÔ 6RQ \DSÔODQ WHVWOHUH ]RU PLNURRUJDQL]PDODUGDQ PDQWDUÓQ DUÓQGÓUDUDN JYHQOL ELU KDOH JHWLUL\RU
J|UH 1())(6 HWNLVL]OHäWLULOPHVL HQ ]RU \DQÓ VÓUD \HQL GRàDQ VDàOÓàÓQÓ WHKGLW HGHQ .DSDOÓ DODQODUÓQ ER\XWODUÓQD J|UH IDUNOÓ
PLNURRUJDQL]PDODUGDQ RODQ PDQWDUOD- 6HUUDWLD 0DUFHVFHQV JLEL EDNWHULOHUL HWNL- NDSDVLWHOHUGH LNL IDUNOÓ PRGHO RODUDN
UÔQ KDYD GH]HQIHNVL\RQ WHVWOHULQL JHoHQ VL]OHãWLUPHGH \NVHN WHNQRORMLVL\OH VWQ JHOLãWLULOHQ 1())(6 ·L DãNÓQ 0LWVXELVKL
7UNL\H·GHNL LON YH WHN UQ
ELU SHUIRUPDQV ND\GHGL\RU 1())(6 EX +HDY\ ,QGXVWULHV NRQVHSW PDàD]DVÓ YH
7P GQ\D\Ó HWNLVL DOWÓQD DODQ NRURQDYL- SHUIRUPDQVÓ\OD VHNW|UGH 6DàOÓN %DNDQOÓàÓ )RUP (QGVWUL 7HVLVOHUL \HWNLOL VDWÓFÓODUÓQ-
UV SDQGHPLVL GLNNDWOHUL NDSDOÓ DODQODU- RQD\OÓ DNUHGLWH WHVW PHUNH]OHULQGHQ WDP GD KDYDVÓQÓ WD]HOHPHN YH VDàOÓNOÓ QHIHV
GDNL KDYD WHPL]OLàL YH NDOLWHVLQLQ |QHPL- QRW DOPD\D GHYDP HGL\RU DOPDN LVWH\HQOHUL EHNOL\RU
76

