Page 8 - dtk 289 web
P. 8
içindekiler
içindekiler $NWHO +DEHU 34 RRR K<FF@IN >JH
.DKYH 0RODVÔ
>ĞǀĞŶƚ d b</E 6HNW|UGHQ
46
3URMH %
zƂŶĞƟĐŝůŝŬƚĞ 80
ĞůĞŐĂƐLJŽ
8
'HQH\LP 'HUQHN
^Ăďŝƚ ĞǀĂƚ d EZ/Ps Z 104 (,* ɘà1ɘ-ɘ
ö] %ÔUDNDQODU '1'2+ Ñ!Ƕ& 8* 0'ÑǶ^Ƕ,
108
ĂƔŦŵĚĂŶ 'ĞĕĞŶ 6 +" +à-,*- à Ɇ) +1&)&
,ĂůůĞƌ ϰϰ
10
7HNQLN <D]Ô .Ƕ0Ƕ,^Ñ
'RV\D +DEHU 110
PnjŐĞ P'm>
Ͳ ŝƌ ĞŶĞƌũŝ LJƂŶĞƟŵ ƐŝƐƚĞŵŝ ŝLJŝůĞƔƟƌŵĞƐŝ ŽůĂƌĂŬ ZDͬ ŝƐƚĂƐLJŽŶůĂƌŦŶĚĂ > ĂLJĚŦŶůĂƚŵĂ %ɘ"/,)ɘ(à$/2-
ĚƂŶƺƔƺŵƺ Syf 110
<ůŝŵĂ ƐĞŬƚƂƌƺŶĚĞ
ĞŶĞƌũŝ ǀĞƌŝŵůŝůŝŒŝ
LJƺŬƐĞŬ͕ LJĞƌůŝ
ƺƌƺŶůĞƌĞ ŽůĂŶ ƚĂůĞƉ (QHUML
ĂƌƨLJŽƌ
12 113
6|\OHøL
ůŝ <d b hUQ 7DQÔWÔPÔ
116 2wKÑQGPIwJ?QWMLÑNMKN?QÚÑK?PI?ÑTCÑKMBCJJCPGÑGJCÑ
PŶƺŵƺnjĚĞŬŝ h?JÚխK?W?ÑSWESLÑMJSN ÑML M̅ÑW?ÑB?ÑQRCNNCPÑRGNGÑ
ĚƂŶĞŵĚĞ ŽƐĐŚ Ͳ ƵLJĂƌ͛ĚĂŶ LJĞƌůŝ ƺƌĞƟŵ LJŝǀůŝ ŝnjůĞŶĞďŝůŝƌ ŬĞůĞďĞŬ ǀĂŶĂ ƺƌƺŶƺŶĚĞ h> ďĞůŐĞůĞŶĚŝƌŵĞ ďĂƔĂƌŦƐŦ
dĞƌŵŽƚĞŬŶŝŬ Ͳ ^ĂŵƐƵŶŐ tŝŶĚ&ƌĞĞ ŬůŝŵĂ ŝůĞ LJĂnjŦŶ ƐĂŒůŦŬůŦ ƐĞƌŝŶůŝŬ ĂƌƨŬ ŵƺŵŬƺŶ
dƺƌŬŝLJĞ͛ŶŝŶ ŽĚĂŒŦŶĚĂ Ͳ WĂŶĚĞŵŝ ƐƺƌĞĐŝŶĚĞ ƚĂnjĞ ŚĂǀĂ ƔĂƌƚůĂŶĚŦƌŦůŵĂƐŦŶĚĂ ĞŶ ŝĚĞĂů ĕƂnjƺŵůĞƌĚĞŶ ďŝƌŝ͗ WƌŽǀĞŶƚ ĕĂƨ ƟƉŝ ÑWMJJSÑT?JDÑKMRMPJ?PÚÑGJCÑISJJ?LÚJ?@GJGP
/Žd ƚĞŬŶŽůŽũŝƐŝ
ŽůĂĐĂŬ ƉĂŬĞƚ ŬůŝŵĂ ĐŝŚĂnjŦ ;ƌŽŽŌŽƉͿ
88 Ͳ ͘ ͘ ͛͘ĚĂŶ WĞůĞƚ ^ŽďĂ ǀĞ <ĂnjĂŶůĂƌ
Ͳ ĐŽƐƚĂƌ͕ ĐŽ ^ĞƌŝƐŝ ƐĂŶĂLJŝ ďƌƺůƂƌůĞƌŝŶŝ LJĞŶŝůĞĚŝ
6|\OHøL Ͳ 'ƌƵŶĚĨŽƐ ŝƐŽůƵƟŽŶƐ͛ƚĂŶ ƉŽŵƉĂůĂƌĚĂ ĂŬŦůůŦ ƚĞŬŶŽůŽũŝ LJƂŶĞƟŵŝ
LJĕĂ ZK)>h Ͳ ŝƌĨĞů DĂĞƐƚƌŽ ^ŵĂƌƚ WƌĞŵŝdž ŝůĞ ͞ ĂŝŵĂ ^ĞŶĚĞŶ zĂŶĂ͟
Ͳ /ŵŵĞƌŐĂƐ ƵĚĂdž ƌW DŽŶŽďůŽĐŬ /ƐŦ WŽŵƉĂƐŦ͕ ĕŽŬůƵ ĕƂnjƺŵůĞƌ ƺƌĞƟLJŽƌ #D?MJGDFBMPKF<O<GJBPHPUPŰI?DMH@FDķDIHJ=DG>DC<UűIűU<JFPOPIT<?<
ƵŬƵƌŽǀĂ /ƐŦ͕ ƐƵůƵ ƌĂĚLJĂŶƚ ƉĂŶĞůůĞƌ ŝůĞ ŦƐŦƚŵĂĚĂ ŵŝŶŝŵƵŵ ĞŶĞƌũŝ ƐĂƌĮLJĂƨ͕ ŵĂŬƐŝŵƵŵ ŬŽŶĨŽƌ RRR K<FF@IN >JH OM =MJ>CPM@N<?M@NDIDUDT<M@O@?DI
^LJƐƚĞŵĂŝƌ ,^<͕ Ͳ ǀĂĂĚ ĞĚŝLJŽƌ
ϭϱ ŵŝůLJŽŶ d>͛ŶŝŶ
ƺnjĞƌŝŶĚĞŬŝ LJĞŶŝ Ͳ DĞƌŬĞnjŝ ŝŬůŝŵůĞŶĚŝƌŵĞĚĞ LJƺŬƐĞŬ ƚĞŬŶŽůŽũŝůŝ ĕƂnjƺŵ͗ ůŝǀĞƚ ^ĂŶƚƌŝĨƺũ ŚŝůůĞƌ
ƚĞƐŝƐ LJĂƨƌŦŵŦŶŦ Ͳ ŬŬĂLJĂ /ƐŦ DĂŬŝŶĂůĂƌŦ͕ ϭ͕ϱ 't ŬĂƉĂƐŝƚĞůŝ ďƵŚĂƌ ŬĂnjĂŶŦŶŦ ĚĞǀƌĞLJĞ ĂůĚŦ
ŚĂLJĂƚĂ ŐĞĕŝƌŵĞLJĞ Ͳ dŽƐŚŝďĂ͕ ĞŶĞƌũŝ ǀĞƌŝŵůŝůŝŒŝŶĚĞ LJƺŬƐĞŬ ĂǀĂŶƚĂũ ƐĂŒůĂLJĂŶ͕ LJĞĚŝŶĐŝ ŶĞƐŝů ^DD^ͲƵ͛LJƵ ƚĂŶŦƴ
ŚĂnjŦƌůĂŶŦLJŽƌ
94 Ͳ Ğ ŝĞƚƌŝĐŚ͛ƚĞŶ EĂŶĞŽ ^ ƚĂŵ LJŽŒƵƔŵĂůŦ ŬŽŵďŝ
$OO
0RUH <,/
Q
